Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of You Come Against The Light你逆着光而来(Ni Ni Zhe Guang Er Lai) Vacation of Love 2 OST By Huang Xiaoyun (Wink XY)黄霄云
Info/About “You Come Against The Light”
Song Name | You Come Against The Light你逆着光而来(Ni Ni Zhe Guang Er Lai) |
Artist | Huang Xiaoyun (Wink XY)黄霄云 |
Lyricist | Able |
Composer | Able |
Released | 2022 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “You Come Against The Light”
This song was the theme song of the TV Series “Vacation of Love 2假日暖洋洋2“, and it was released on January 25, 2022.

Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “You Come Against The Light”
jì jiē jiāo tì de yì wài
季 节 交 替 的 意 外
Unexpected changes in seasons
xiàng bǐ cǐ de zǔ ài
像 彼 此 的 阻 碍
are like obstacles to each other
kòng zhì duì nǐ de yī lài
控 制 对 你 的 依 赖
Control my dependence on you
hú bó shù mù de yǎn gài
湖 泊 树 木 的 掩 盖
The cover of the lakes and trees
bǎ huān hū shēng chéng zǎi
把 欢 呼 声 承 载
Carries the cheers
dǎ zào zuì hǎo de zhuàng tài
打 造 最 好 的 状 态
Create the best state
fēng chuī guò de yán sè sàn fā dào tóng kǒng
风 吹 过 的 颜 色 散 发 到 瞳 孔
The color of wind blowing over speads to the pupil
shuí tīng dǒng shuí gē yǒng
谁 听 懂 谁 歌 咏
Who can understand, who’s singing
duì nǐ de piān zhí shèng xià gū yǒng
对 你 的 偏 执 剩 下 孤 勇
My persistence to you leaves only lonely bravery
qī wàng zhōng de huǒ zhǒng
期 望 中 的 火 种
The candling in expectation
nǐ nì zhe guāng ér lái
你 逆 着 光 而 来
You come against the light
nǐ chén jìn zài huā hǎi
你 沉 浸 在 花 海
You are soaked in the sea of flowers
nǐ liú xià wǒ zhàn zài hǎi zhōng yāng hǎi àn xiàn chéng pái
你 留 下 我 站 在 海 中 央 海 岸 线 成 排
You leave me standing in the middle of sea, lay the coastline in rows
nǐ nì zhe guāng ér lái
你 逆 着 光 而 来
You come against the light
nǐ dǎ kāi le wù ǎi
你 打 开 了 雾 霭
You opened up the haze
nǐ zhè cì xuǎn zé zhàn zài yuán dì pái huái
你 这 次 选 择 站 在 原 地 徘 徊
This choice of yours stands at the origInal point lingering
hé liú yǒng dòng de shí dài
河 流 涌 动 的 时 代
The era of river surging
zhòng shēng hòu de bēng huài
重 生 后 的 崩 坏
The collapse after rebirth
shǒu hòu zuì hòu de rěn nài
守 候 最 后 的 忍 耐
Waiting for the last endurance
yǔ dī luò de tiān kōng bèng fā chū xiōng yǒng
雨 滴 落 的 天 空 迸 发 出 汹 涌
The rain-dropping sky blasts off surging
shuí tīng dǒng shuí jiē zhǒng
谁 听 懂 谁 接 踵
Who understands, who follows
duì nǐ de qī wàng qiān chuāng bǎi kǒng
对 你 的 期 望 千 疮 百 孔
My expectation to you is shattered
shī yì jiàn féng wéi lǒng
失 意 见 缝 围 拢
The feeling of loss fills the gap
nǐ nì zhe guāng ér lái
你 逆 着 光 而 来
You come against the light
nǐ chén jìn zài huā hǎi
你 沉 浸 在 花 海
You are soaked in the sea of flowers
nǐ liú xià wǒ zhàn zài hǎi zhōng yāng hǎi àn xiàn chéng pái
你 留 下 我 站 在 海 中 央 海 岸 线 成 排
You leave me standing in the middle of sea, lay the coastline in rows
nǐ nì zhe guāng ér lái
你 逆 着 光 而 来
You come against the light
nǐ dǎ kāi le wù ǎi
你 打 开 了 雾 霭
You opened up the haze
nǐ zhè cì xuǎn zé zhàn zài yuán dì pái huái
你 这 次 选 择 站 在 原 地 徘 徊
This choice of yours stands at the origInal point lingering
hū
呼
Hu
jiǎn jiē chū de huà miàn
剪 接 出 的 画 面
The edited image
hū
呼
Hu
mó hú de shì xiàn
模 糊 的 视 线
The blurred vision
nǐ nì zhe guāng ér lái
你 逆 着 光 而 来
You come against the light
nǐ chén jìn zài huā hǎi
你 沉 浸 在 花 海
You are soaked in the sea of flowers
nǐ liú xià wǒ zhàn zài hǎi zhōng yāng hǎi àn xiàn chéng pái
你 留 下 我 站 在 海 中 央 海 岸 线 成 排
You leave me standing in the middle of sea, lay the coastline in rows
nǐ nì zhe guāng ér lái
你 逆 着 光 而 来
You come against the light
nǐ dǎ kāi le wù ǎi
你 打 开 了 雾 霭
You opened up the haze
nǐ zhè cì xuǎn zé zhàn zài yuán dì pái huái
你 这 次 选 择 站 在 原 地 徘 徊
This choice of yours stands at the origInal point lingering
(TBC)
Covers & Versions of “You Come Against The Light”
Live performance by Huang Xiaoyun
Another live performance
Instrumental Version
Chords of “You Come Against The Light”
Streaming Links of “You Come Against The Light”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Huang Xiaoyun (Wink XY)黄霄云“ You Would Probably Like Too
![]() | Sea of Stars星辰大海 |
![]() | Sad Sometimes |
![]() | Or, Forever要不然我们就这样一万年 (Till the End of the Moon OST) |
![]() | Love Like This爱如此 (The Last Immortal OST) |
![]() | With My Body以我之躯 (Till the End of the Moon OST) |
![]() | Destined冥冥 (Only for Love OST) |
![]() | Open打开 |
![]() | Afraid of Dreams怕梦 (A Journey to Love OST) |
![]() | If We Love Again如果再爱 (The Lion’s Secret OST) |
![]() | What Can I Do奈何奈何 (Heroes OST) |
![]() | Can I Still Love还可以爱吗 |
![]() | Waiting For You (Accidentally Meow On You OST) |
![]() | Blood River血河 (Justice OST) |
![]() | Bring Me To Somewhere Faraway带我去很远地方 |
![]() | Recurring Dream梦返 (Out of the Dream OST) |
![]() | Heart City心城 (Realm of Terracotta OST) |
![]() | Imagine幻想 |
![]() | Madame Butterfly蝴蝶夫人 |
![]() | Teenager At This Moment此间少年 (Realm of Terracotta OST) |
![]() | Oracle (Honkai Impact 3 OST) |
![]() | Back to Earth重返地球 (Boonie Bears: Back to Earth OST) |
![]() | Partner伙伴 (Dungeon & Fighter OST) |
![]() | Pretend假装 (When We Are Together OST) |
![]() | Into the Light跃入星光 (Dungeon & Fighter OST) |
![]() | The Missing You Understand你懂的思念 (The Dance of the Storm OST) |
![]() | A Love Letter From Fire Valley来自火焰谷的情书 (Seven Days OST) |
![]() | Splendid Like Stars灿若星辰 (Enlighten Your Life OST) |
![]() | Four Seasons With You四季与你 |
![]() | You Come Against The Light你逆着光而来 (Vacation of Love 2 OST) |
![]() | When Love当爱 (Moonlight Mystique OST) |
![]() | Don’t Sigh别叹 (Coroner’s Diary OST) |
![]() | If It’s Painful Why Go On若难过何必要过 (A Better Life OST) |
![]() | Burn灼 (When Destiny Brings the Demon OST) |
![]() | Old Wounds陈伤 (When Destiny Brings the Demon OST) |
![]() | A Wish for Peace将安 (Shadow Love OST) |