Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of 99 Points Girl 99分女孩(99 Fen Nv Hai) My Girl OST By Stringer Xianzi弦子
Info/About “99 Points Girl”
| Song Name | 99 Points Girl 99分女孩(99 Fen Nv Hai) |
| Artist | Stringer Xianzi弦子 |
| Lyricist | Ming Tian |
| Composer | Chen Xueran |
| Released | 2020 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “99 Points Girl”
This song was an insert song of the TV Series “My Girl 99分女朋友“, and it was released on June 26, 2020.
“My Girl 99分女朋友” Soundtrack Listing
| So What If I’m Imperfect不完美又怎样 | Huang Yali黄雅莉 | Theme Song |
| My Polar Star极星 | Chen Xueran陈雪燃 | Ending Song |
| 99 Points Girl 99分女孩 | Stringer Xianzi弦子 | Insert Song |
| Turn It Around回旋时间 | Angela Hui许靖韵 | Insert Song |
| Fall In Love Quickly快谈恋爱 | Kym Jin Sha金莎 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “99 Points Girl”
nǚ hái
女 孩
Girl
jìng zǐ lǐ miàn de nǚ hái
镜 子 里 面 的 女 孩
Girl in the mirror
yī yàng
一 样
Still
tiān zhēn yòu yǒu diǎn bú yī yàng
天 真 又 有 点 不 一 样
Naive and yet a little different
xīn qíng
心 情
Put the moon
shōu jìn kuān chǎng háng lǐ xiāng
收 进 宽 敞 行 李 箱
in a spatious suitcase
wàng le
忘 了
and forget
zuó tiān shǎn yào de yuè liàng
昨 天 闪 耀 的 月 亮
the moon that shined yesterday
wú rén zhī xiǎo wú rén zhī dào
无 人 知 晓 无 人 知 道
Nobody knows, nobody realizes
wǒ de tòng
我 的 痛
My pain
yǒu duō zuàn xīn
有 多 钻 心
So much unbearable pain
yǒu duō mián zhǎng
有 多 绵 长
that I’ve experienced for so long
wǒ dōu yǐ yuán liàng
我 都 已 原 谅
I have forgien
yī diǎn diǎn yuán liàng
一 点 点 原 谅
forgive little by little
yuǎn háng de liè chē yǐ chū fā
远 行 的 列 车 已 出 发
The long-distance train has departed
chéng zhe rè qì qiú zài yè kōng shàng
乘 着 热 气 球 在 夜 空 上
Riding a hot air balloon in the night sky
wǒ dōu yǐ yuán liàng
我 都 已 原 谅
I have forgiven
xǔ xīn de yuàn wàng
许 新 的 愿 望
Perhaps that’s my wish
shí jiān de shāng bā shì lǐ wù
时 间 的 伤 疤 是 礼 物
The scar of time is a gift
chuī miè le là zhú
吹 灭 了 蜡 烛
Blowing the bright candle out
yǎng wàng xīng kōng shǎn liàng
仰 望 星 空 闪 亮
and looking up at the starry sky
nǚ hái
女 孩
Girl
jìng zǐ lǐ miàn de nǚ hái
镜 子 里 面 的 女 孩
Girl in the mirror
yī yàng
一 样
Still
lǜ zhēn yòu yǒu diǎn bú yī yàng
率 真 又 有 点 不 一 样
Sincere and yet a little different
dǎ kāi
打 开
Open
chén fēng xǔ jiǔ de tiān chuāng
尘 封 许 久 的 天 窗
the dusty-covered skylight
tíng kào
停 靠
and stood by
yī chù zì yóu de bì fēng gǎng
一 处 自 由 的 避 风 港
in a place I called haven
nǐ bú zhī xiǎo nǐ bú zhī dào
你 不 知 晓 你 不 知 道
You don’t realize, you don’t know
wǒ de tòng
我 的 痛
My pain
yǒu duō zuàn xīn
有 多 钻 心
So much unbearable pain
yǒu duō mián zhǎng
有 多 绵 长
that I’ve experienced for so long
wǒ dōu yǐ yuán liàng
我 都 已 原 谅
I have forgien
yī diǎn diǎn yuán liàng
一 点 点 原 谅
forgive little by little
yuǎn háng de liè chē yǐ chū fā
远 行 的 列 车 已 出 发
The long-distance train has departed
chéng zhe rè qì qiú zài yè kōng shàng
乘 着 热 气 球 在 夜 空 上
Riding a hot air balloon in the night sky
wǒ dōu yǐ yuán liàng
我 都 已 原 谅
I have forgiven
xǔ xīn de yuàn wàng
许 新 的 愿 望
Perhaps that’s my wish
měng dǒng de nǚ hái yǐ zhǎng dà
懵 懂 的 女 孩 已 长 大
The ignorant girl has grown up
gào bié le guò wǎng qīng qīng de chàng
告 别 了 过 往 轻 轻 的 唱
and saying goodbye softly to the past
wǒ dōu yǐ yuán liàng
我 都 已 原 谅
I have forgiven
yī diǎn diǎn yuán liàng
一 点 点 原 谅
forgive little by little
yuǎn háng de nǚ hái yǐ zhǎng dà
远 行 的 女 孩 已 长 大
The girl on the journey has grown up
fàng xià le bèi bāo bú zài liú làng
放 下 了 背 包 不 再 流 浪
Put down the backpack and no longer wander
wǒ dōu yǐ yuán liàng
我 都 已 原 谅
I have forgiven
xǔ xīn de yuàn wàng
许 新 的 愿 望
Perhaps that’s my wish
shí jiān de shāng bā shì lǐ wù
时 间 的 伤 疤 是 礼 物
The scar of time is a gift
chà yī fèn wán měi
差 一 分 完 美
This difference is perfection
bú zài yí hàn zài qián fāng
不 再 遗 憾 在 前 方
No more regrets, ahead
Covers & Versions of “99 Points Girl”
English sub version
Chords of “99 Points Girl”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Streaming Links of “99 Points Girl”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
