Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Not Afraid无惧(Wu Ju) Mirror: A Tale of Twin Cities OST By A YueYue阿YueYue
Info/About “Not Afraid”
Song Name | Not Afraid无惧(Wu Ju) |
Artist | A YueYue阿YueYue |
Lyricist | Mu Chengxue |
Composer | Qi Jian |
Released | 2022 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Not Afraid”
This song was a promotional song of the TV Series “Mirror: A Tale of Twin Cities镜·双城“, and it was released on January 13, 2022.

“Mirror: A Tale of Twin Cities镜·双城” Soundtrack Listing
Look Into The Distance遥望 | Yi Rui衣睿 | Opening Music |
Returning Home念归去 | Zhou Shen周深 | Theme Song |
Not Afraid无惧 | A YueYue阿YueYue | Promotional Song |
Yearn and Never Forget相思不相忘 | LMlucky利胜 | Promotional Song |
Wind and Moon Singing风月唱 | Jin Ling锦零 | Promotional Song |
Ask The Wine问酒 | Yao Xiaotang姚晓棠 | Promotional Song |
If Love Is Soundless爱若无声 | Mao Buyi毛不易 | Insert Song |
Not for Joy不为欢喜 | Zhang Bichen张碧晨 | Insert Song |
Let Me Be Your Rain我是你的雨 | Rachel Yin Lin银临 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Not Afraid”
jiù cǐ bié guò shān gāo shuǐ zhǎng
就 此 别 过 山 高 水 长
Farewell to the high mountains and long rivers
zhǎng tíng gǔ dào yī mò xié yáng
长 亭 古 道 一 抹 斜 阳
A slanting sun on the old road in the long pavilion
qiào shǒu yǐ pàn
翘 首 以 盼
I’m looking forward to
cháo mù xiàng wàng
朝 暮 相 望
Looking at each other in the morning and evening
chī chī shǒu zhe zhòu yè rú cháng
痴 痴 守 着 昼 夜 如 常
Watching day and night as usual
chūn qù qiū lái yóu jiàn hóng zhuāng
春 去 秋 来 犹 见 红 妆
I still see red makeup in the spring and autumn
suì suì xiàng shǒu què bú xiàng wàng
岁 岁 相 守 却 不 相 忘
We are always together and will never forget each other
shǒu dé yún kāi
守 得 云 开
I wait for the clouds to disperse
bú jiàn míng yuè guāng
不 见 明 月 光
But I can’t see the moonlight
zěn gè qíng zì le qiān guà
怎 个 情 字 了 牵 挂
How can the word “Love” end the attached
bú jù mèng yī chǎng
不 惧 梦 一 场
I’m not afraid of dreaming
zhī pà jiù xiàng wàng
只 怕 就 相 忘
Only afraid of forgetting each other
wéi qiú yī rén nǎ pà kōng dé niǎn zhuǎn
为 求 伊 人 哪 怕 空 得 辗 转
Even if I have to a around in vain for my lover
wú lùn shān shuǐ zhǎng
无 论 山 水 长
No matter how long the mountain and river are
liú dé yī rén pàn
留 得 一 人 盼
I’ll stay with one person
cháo lù zhì xī yáng
朝 露 至 夕 阳
From sunrise to sunset
zhì sǐ bú xiàng wàng
至 死 不 相 忘
Never forgetting each other
bú jù mèng yī chǎng
不 惧 梦 一 场
I’m not afraid of dreaming
zhī pà jiù xiàng wàng yú jiāng hú
只 怕 就 相 忘 于 江 湖
Only afraid of forgetting each other in the world
qíng sī gāi hé chù ān fàng
情 思 该 何 处 安 放
Where should I put my lovesickness
jīn shēng ruò bú gān
今 生 若 不 甘
If I’m not happy in this life
lái shì zài xiàng wàng
来 世 再 相 望
I’ll see you again in the next life
wéi qiú yī rén nǎ pà kōng dé niǎn zhuǎn
为 求 伊 人 哪 怕 空 得 辗 转
Even if I have to a around in vain for my lover
chūn qù qiū lái yóu jiàn hóng zhuāng
春 去 秋 来 犹 见 红 妆
I still see red makeup in the spring and autumn
suì suì xiàng shǒu què bú xiàng wàng
岁 岁 相 守 却 不 相 忘
We are always together and will never forget each other
shǒu dé yún kāi
守 得 云 开
I wait for the clouds to disperse
bú jiàn míng yuè guāng
不 见 明 月 光
But I can’t see the moonlight
zěn gè qíng zì le qiān guà
怎 个 情 字 了 牵 挂
How can the word “Love” end the attached
bú jù mèng yī chǎng
不 惧 梦 一 场
I’m not afraid of dreaming
zhī pà jiù xiàng wàng
只 怕 就 相 忘
Only afraid of forgetting each other
wéi qiú yī rén nǎ pà kōng dé niǎn zhuǎn
为 求 伊 人 哪 怕 空 得 辗 转
Even if I have to a around in vain for my lover
wú lùn shān shuǐ zhǎng
无 论 山 水 长
No matter how long the mountain and river are
liú dé yī rén pàn
留 得 一 人 盼
I’ll stay with one person
cháo lù zhì xī yáng
朝 露 至 夕 阳
From sunrise to sunset
zhì sǐ bú xiàng wàng
至 死 不 相 忘
Never forgetting each other
bú jù mèng yī chǎng
不 惧 梦 一 场
I’m not afraid of dreaming
zhī pà jiù xiàng wàng yú jiāng hú
只 怕 就 相 忘 于 江 湖
Only afraid of forgetting each other in the world
qíng sī gāi hé chù ān fàng
情 思 该 何 处 安 放
Where should I put my lovesickness
jīn shēng ruò bú gān
今 生 若 不 甘
If I’m not happy in this life
lái shì zài xiàng wàng
来 世 再 相 望
I’ll see you again in the next life
wéi qiú yī rén nǎ pà kōng dé niǎn zhuǎn
为 求 伊 人 哪 怕 空 得 辗 转
Even if I have to a around in vain for my lover
bú jù mèng yī chǎng
不 惧 梦 一 场
I’m not afraid of dreaming
zhī pà jiù xiàng wàng
只 怕 就 相 忘
Only afraid of forgetting each other
wéi qiú yī rén nǎ pà kōng dé niǎn zhuǎn
为 求 伊 人 哪 怕 空 得 辗 转
Even if I have to a around in vain for my lover
wú lùn shān shuǐ zhǎng
无 论 山 水 长
No matter how long the mountain and river are
liú dé yī rén pàn
留 得 一 人 盼
I’ll stay with one person
cháo lù zhì xī yáng
朝 露 至 夕 阳
From sunrise to sunset
zhì sǐ bú xiàng wàng
至 死 不 相 忘
Never forgetting each other
bú jù mèng yī chǎng
不 惧 梦 一 场
I’m not afraid of dreaming
zhī pà jiù xiàng wàng yú jiāng hú
只 怕 就 相 忘 于 江 湖
Only afraid of forgetting each other in the world
qíng sī gāi hé chù ān fàng
情 思 该 何 处 安 放
Where should I put my lovesickness
jīn shēng ruò bú gān
今 生 若 不 甘
If I’m not happy in this life
lái shì zài xiàng wàng
来 世 再 相 望
I’ll see you again in the next life
wéi qiú yī rén nǎ pà kōng dé niǎn zhuǎn
为 求 伊 人 哪 怕 空 得 辗 转
Even if I have to a around in vain for my lover
Covers & Versions of “Not Afraid”
Duet Version by A YueYue & Fei Yu Chu Ting飞鱼出听
English sub version
Vietsub Version
Chords of “Not Afraid”
Streaming Links of “Not Afraid”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “A YueYue阿YueYue” You Would Probably Like Too
![]() | Cloud and Sea云与海 |
![]() | Outside Shen Garden沈园外 |
![]() | Live Up To The World不负人间 (Moonlight Mystique OST) |
![]() | Thousand Years of Endless Dream千秋迭梦 |
![]() | Bit by Bit一分一寸 |
![]() | Finding An Island寻屿 |
![]() | Unrealistic Fantasy镜花影 (Dawn Is Breaking OST) |
![]() | Send You a Letter予君书 |
![]() | Misty Rainfall In Yangzhou烟雨落扬州 (Wrong Carriage, Right Groom OST) |
![]() | Immovable不移 (Destined OST) |
![]() | No Matter不论 (One And Only OST) |
![]() | Regrets of Love憾情 (天涯幻梦 OST) |
![]() | Thirty Miles of Willow Smoke柳烟三十里 (Wrong Carriage, Right Groom OST) |
![]() | Who’s Listening by Leaning Against the Railing凭栏谁人听 |
![]() | Nothing无罔 (The Legend of Anle OST) |
![]() | The Ranger of Martial World江湖游侠 (Qing Luo OST) |
![]() | Not Afraid无惧 (Mirror: A Tale of Twin Cities OST) |
![]() | Hometown Spring故里逢春 (Believe in Love OST) |
![]() | Painted Skin画皮 |
![]() | Uncatchable Snow抓不住的雪 (Supervisor Husband OST) |
![]() | New Rain and Old Dream新雨旧梦 (True and False Monkey King OST) |
![]() | Morning and Evening Promise朝夕诺 (The Princess’s Gambit OST) |
![]() | Step Aside靠边站 (Les Belles OST) |