Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Mirror Flower Water Moon镜花水月(Jing Hua Shui Yue) Maiden Holmes OST By Queena Cui Zige崔子格
Info/About “Mirror Flower Water Moon”
| Song Name | Mirror Flower Water Moon镜花水月(Jing Hua Shui Yue) |
| Artist | Queena Cui Zige崔子格 |
| Lyricist | Cui Shu |
| Composer | Wang Ke |
| Released | 2020 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Mirror Flower Water Moon”
This song was an insert song of the TV Series “Maiden Holmes少女大人“, and it was released on September 12, 2020.
“Maiden Holmes少女大人” Soundtrack Listing
| It May or May Not Be Me是我非我 | Queena Cui Zige崔子格 | Opening Song |
| Hope Home望归人 | Ye Xuanqing叶炫清 & Tube Li Hangliang李行亮 | Ending Song |
| Taking Root生根落地 | Chen Yao陈瑶 | Insert Song |
| Mirror Flower Water Moon镜花水月 | Queena Cui Zige崔子格 | Insert Song |
| Beautiful Little Moments倾城小时光 | Siqin Gaoli斯琴高丽 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Mirror Flower Water Moon”
tā duì jìng shū zhuāng dào tiān liàng
她 对 镜 梳 妆 到 天 亮
She looks in the mirror and does her makeup until dawn
tān liàn zhe huàn xiàng
贪 恋 着 幻 象
Falling in love with the illusion
tā niǎn huā wēi xiào shì fàng
她 捻 花 微 笑 释 放
She twirls flowers, smiles, releases
fēn fāng shèng bīn fēn wěi zhuāng
芬 芳 剩 缤 纷 伪 装
Fragrance left colorful camouflage
liú shuǐ shé duàn luò huā de chì bǎng
流 水 折 断 落 花 的 翅 膀
The flow of water breaks the wings of falling flowers
què bú yuàn dài zhe tā qù liú làng
却 不 愿 带 着 它 去 流 浪
But don’t want to take it on the road
shuǐ lǐ yuè guāng duì chū shēng de tài yáng fǎn kàng
水 里 月 光 对 初 升 的 太 阳 反 抗
Moonlight in the water resists the rising sun
zhù dìng huì zì tóu luó wǎng
注 定 会 自 投 罗 网
It was bound to fall in the trap
huái yí zhe yī qiē què xìn rèn zì jǐ shuō de huǎng
怀 疑 着 一 切 却 信 任 自 己 说 的 谎
Doubting everything and yet trusting your own lies
zhī yīn cán cún de mèng xiǎng
只 因 残 存 的 梦 想
Just because of the remaining dreams
liáng yào shì shí guāng huì zhì yù céng jīng de shāng
良 药 是 时 光 会 治 愈 曾 经 的 伤
The medicine is time, it heals the wounds of the past
shī qù qīng chūn yòu yǒu hé fáng
失 去 青 春 又 有 何 妨
So what if the youth is lost
zǒng huì fā xiàn jìng huā shuǐ yuè
总 会 发 现 镜 花 水 月
You’ll always find the truth behind
bèi hòu de zhēn xiàng
背 后 的 真 相
the flower in mirror and moon in water
kàn hēi àn jìn tóu yǒu huǒ guāng
看 黑 暗 尽 头 有 火 光
Look, at the end of the darkness, there’s a fire
tā duì jìng shū zhuāng dào tiān liàng
她 对 镜 梳 妆 到 天 亮
She looks in the mirror and does her makeup until dawn
tān liàn zhe huàn xiàng
贪 恋 着 幻 象
Falling in love with the illusion
tā niǎn huā wēi xiào shì fàng
她 捻 花 微 笑 释 放
She twirls flowers, smiles, releases
fēn fāng shèng bīn fēn wěi zhuāng
芬 芳 剩 缤 纷 伪 装
Fragrance left colorful camouflage
liú shuǐ shé duàn luò huā de chì bǎng
流 水 折 断 落 花 的 翅 膀
The flow of water breaks the wings of falling flowers
què bú yuàn dài zhe tā qù liú làng
却 不 愿 带 着 它 去 流 浪
But don’t want to take it on the road
shuǐ lǐ yuè guāng duì chū shēng de tài yáng fǎn kàng
水 里 月 光 对 初 升 的 太 阳 反 抗
Moonlight in the water resists the rising sun
zhù dìng huì zì tóu luó wǎng
注 定 会 自 投 罗 网
It was bound to fall in the trap
huái yí zhe yī qiē què xìn rèn zì jǐ shuō de huǎng
怀 疑 着 一 切 却 信 任 自 己 说 的 谎
Doubting everything and yet trusting your own lies
zhī yīn cán cún de mèng xiǎng
只 因 残 存 的 梦 想
Just because of the remaining dreams
liáng yào shì shí guāng huì zhì yù céng jīng de shāng
良 药 是 时 光 会 治 愈 曾 经 的 伤
The medicine is time, it heals the wounds of the past
shī qù qīng chūn yòu yǒu hé fáng
失 去 青 春 又 有 何 妨
So what if the youth is lost
zǒng huì fā xiàn jìng huā shuǐ yuè
总 会 发 现 镜 花 水 月
You’ll always find the truth behind
bèi hòu de zhēn xiàng
背 后 的 真 相
the flower in mirror and moon in water
kàn hēi àn jìn tóu yǒu huǒ guāng
看 黑 暗 尽 头 有 火 光
Look, at the end of the darkness, there’s a fire
Covers & Versions of “Mirror Flower Water Moon”
Eng/Indo sub version
1 hour loop version
Piano Cover
Vietsub version
Korean sub version
Chords of “Mirror Flower Water Moon”
Streaming Links of “Mirror Flower Water Moon”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Queena Cui Zige崔子格” You Would Probably Like Too
 | Divination卜卦 |
 | Endure Separation忍别离 |
 | Love Hasn’t Ended情未央 (The King’s Woman OST) |
 | Love Above All爱在上 (Oh My General OST) |
 | Walking Alone独步 (Bloody Romance OST) |
 | Return Home当归 (The Double OST) |
 | Accompany结伴 (The Romance of Tiger and Rose OST) |
 | A Life of Wisdom一世聪明 (The Double OST) |
 | You Once Said你曾说 (Nothing Gold Can Stay OST) |
 | Life or Death Together生死相随 (The King’s Woman OST) |
 | In A Perfect Harmony琴瑟和鸣 (Tang Dynasty Tour OST) |
 | Where Are All The Good Men好男人都死哪儿去了 |
 | I Only Believe in You我只愿相信你 (Oh My General OST) |
 | Hundred Flowers Wilted百花残 (The King’s Woman OST) |
 | Miss You But Can’t Say可念不可说 (Go Princess, Go! OST) |
 | Together双飞燕 (Serenade of Peaceful Joy OST) |
 | Illuminating Jade Treasury of Wisdom玉烛宝典 (The Princess Wei Young OST) |
 | Mirror Flower Water Moon镜花水月 (Maiden Holmes OST) |
 | Best of Both Ends两全法 (Yong An Dream OST) |
 | Best Version of Myself最好的自己 (Murder at Honeymoon Hotel OST) |
 | Memory Like Dream记忆如梦 (Princess at Large 2 OST) |
 | It May or May Not Be Me是我非我 (Maiden Holmes OST) |
 | Mundane World凡尘 (The Sleuth of Ming Dynasty OST) |
 | Fate Has God’s Will缘分有天意 (Wrong Carriage, Right Groom OST) |
 | Travel With You与君游 (My Dear Brothers OST) |
 | That Year那年 (As Long As You Love Me OST) |
 | Bright Moonlight月光皎皎 (Wrong Carriage, Right Groom OST) |
 | The Meaning of You你的意义 (Crying Out In Love OST) |
 | Never Back Down不退让 (Vacation of Love 2 OST By) |
 | True Heart and Insincerity真心假意 (Nice to Meet You OST) |
 | It’s Clearly Love明明是爱情 (You Complete Me OST) |
 | Happy Arena快乐竞技场 (Pleasant Goat and Big Big Wolf OST) |
 | Unique独特 (Spy Game OST) |
 | Find You找到你 (My Deepest Dream OST) |
 | Time Stops时间停止 (My Robot Boyfriend OST) |
 | Two-life Heart两生心 (The Legends of Changing Destiny OST) |
 | Kite风筝 (Little Valentine OST) |
 | If I Don’t Remember如果不记得 (Love Unexpected OST) |
 | Hastily匆匆 (Our Age of Innocence OST) |
 | Initial Heart初心 (A Chinese Odyssey: Love of Eternity OST) |
 | I’m Dancing Square Dance at People’s Square我在人民广场跳广场舞 (Oh! My Emperor OST) |
 | Journey (Reborn OST) |
