Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Emotional Landscape用情山水(Yong Qing Shan Shui) Tai Chi Master: The Door of Tai Chi OST By Yisa Yu郁可唯
Info/About “Emotional Landscape用情山水”
Song Name | Emotional Landscape用情山水(Yong Qing Shan Shui) |
Artist | Yisa Yu郁可唯 |
Lyricist | Duan Sisi |
Composer | Tan Xuan |
Released | 2017 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Emotional Landscape用情山水”
This song was the ending theme song of the TV Series “Tai Chi Master: The Door of Tai Chi太极宗师之太极门“, and it was released on April 18, 2017.

Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Emotional Landscape用情山水”
wǒ yòng sī niàn huà yī zuò chéng
我 用 思 念 画 一 座 城
I draw a city with longing
luò bǐ zhī chù xiě mǎn qíng shēn
落 笔 之 处 写 满 情 深
The brush is full of affection
qīng miáo dàn xiě huáng huáng yī shēng
轻 描 淡 写 惶 惶 一 生
Downplay a life of panic
zhī yuàn zhòng cǎi nǐ yī gè rén
只 愿 重 彩 你 一 个 人
I only wish to highlight you alone
qīng qīng yī zhuó nà xiē lí fèn
轻 轻 一 啄 那 些 离 分
Lightly peck those partings
tí bǐ yuè rán nǐ de yī wěn
提 笔 跃 然 你 的 一 吻
Highlight the kiss of yours
xiǎo xiǎo de rén liǎn jiá wēi fěn
小 小 的 人 脸 颊 微 粉
Little people with pink cheeks
děng zhe nǐ shuō wǒ men wǒ men
等 着 你 说 我 们 我 们
Waiting for you to say us
shū diǎn mì diǎn ài tài nán
疏 点 密 点 爱 太 难
It’s too hard to be sparse and dense
zhī pà cǎo lǜ yūn le qiū shān
只 怕 草 率 晕 了 丘 山
I’m afraid that Qiu Mountain is hastily fainted
kùn juàn duō fàn làn
困 倦 多 泛 滥
Even if you are sleepy
yě yào ná niē hǎo nóng dàn
也 要 拿 捏 好 浓 淡
You have to properly handle the density
yuán jù mò sàn
缘 聚 墨 散
The fates join while the ink disperses
huà nǐ róng yì ài tài nán
画 你 容 易 爱 太 难
It’s easy to draw you too hard to love
shān shuǐ zài měi yě gū dān
山 水 再 美 也 孤 单
No matter how beautiful the landscape is, it’s still lonely
huí yì de zhì gǎn
回 忆 的 质 感
The texture of the memories
gōu qià hǎo de míng àn
勾 恰 好 的 明 暗
Drawing the right shadows
āo xiàn le yí hàn
凹 陷 了 遗 憾
Sunken regret
wǒ lèi yì lán shān
我 泪 意 阑 珊
I was in tears
shān shuǐ rǎn le wǒ de zhǎng wén
山 水 染 了 我 的 掌 纹
The landscape has stained my palm prints
bú mǐn qīng chūn
不 悯 青 春
I don’t regret about my youth
dōu shì yī bǐ yī huá yòng xīn de téng
都 是 一 笔 一 划 用 心 的 疼
It’s all painful strokes brush by brush
xiàng liú tǎng de yuán fèn xuān zhǐ jǐ cùn
像 流 淌 的 缘 分 宣 纸 几 寸
A few inches of rice paper like flowing fate
děng yī gè rén zhí bǐ yòu duō shāng jǐ fèn
等 一 个 人 执 笔 又 多 伤 几 分
It hurts a bit more when someone writes
fēng shù yún shuǐ diǎn zhuì le chūn
峰 树 云 水 点 缀 了 春
Peaks, trees, clouds and water embellish spring
zhì chén bù shì nǐ de háng chéng
置 陈 布 势 你 的 行 程
Set up your schedule
fù yōng xīn qíng bú qiú duì chēng
附 庸 心 情 不 求 对 称
The vassal mood does not seek symmetry
yù jiàn cái shì měi jǐng liáng chén
遇 见 才 是 美 景 良 辰
Only encountering is good time
shí qīng fū sè wǒ de rèn zhēn
石 青 敷 色 我 的 认 真
The stone green reflects my seriousness
nì fēng yī bǐ yuàn bú liú hén
逆 锋 一 笔 怨 不 留 痕
A counter-force does not leave a trace
chǐ fú zhī jiān xīn yǐ bèi kùn
尺 幅 之 间 心 已 被 困
The heart has been trapped between the scales
líng shān jìng shuǐ měi gè huáng hūn
灵 山 静 水 每 个 黄 昏
Ling Mountain and still water in every dusk
shū diǎn mì diǎn ài tài nán
疏 点 密 点 爱 太 难
It’s too hard to be sparse and dense
zhī pà cǎo lǜ yūn le qiū shān
只 怕 草 率 晕 了 丘 山
I’m afraid that Qiu Mountain is hastily fainted
kùn juàn duō fàn làn
困 倦 多 泛 滥
Even if you are sleepy
yě yào ná niē hǎo nóng dàn
也 要 拿 捏 好 浓 淡
You have to properly handle the density
yuán jù mò sàn
缘 聚 墨 散
The fates join while the ink disperses
huà nǐ róng yì ài tài nán
画 你 容 易 爱 太 难
It’s easy to draw you too hard to love
shān shuǐ zài měi yě gū dān
山 水 再 美 也 孤 单
No matter how beautiful the landscape is, it’s still lonely
huí yì de zhì gǎn
回 忆 的 质 感
The texture of the memories
gōu qià hǎo de míng àn
勾 恰 好 的 明 暗
Drawing the right shadows
āo xiàn le yí hàn
凹 陷 了 遗 憾
Sunken regret
wǒ lèi yì lán shān
我 泪 意 阑 珊
I was in tears
shān shuǐ rǎn le wǒ de zhǎng wén bú mǐn qīng chūn
山 水 染 了 我 的 掌 纹 不 悯 青 春
The landscape has stained my palm prints, I don’t regret about my youth
dōu shì yī bǐ yī huá yòng xīn de téng
都 是 一 笔 一 划 用 心 的 疼
It’s all painful strokes brush by brush
xiàng liú tǎng de yuán fèn xuān zhǐ jǐ cùn
像 流 淌 的 缘 分 宣 纸 几 寸
A few inches of rice paper like flowing fate
děng yī gè rén zhí bǐ yòu duō shāng jǐ fèn
等 一 个 人 执 笔 又 多 伤 几 分
It hurts a bit more when someone writes
shān shuǐ rǎn le wǒ de zhǎng wén duō le jǐ fèn
山 水 染 了 我 的 掌 纹 多 了 几 分
The landscape has stained my palm prints a few more
duì nǐ de zhōng qíng jiù duō le jǐ chéng
对 你 的 钟 情 就 多 了 几 成
My love for you grew a few more
qìn yǒng yuǎn de xíng shén sī niàn fān gǔn
沁 永 远 的 形 神 思 念 翻 滚
Qin’s everlasting thoughts roll
yòng qíng duō shēn shān shuǐ jiù yǒu duō liáo rén
用 情 多 深 山 水 就 有 多 撩 人
With more love, the mountains and rivers are more sultry
yòng qíng duō shēn shān shuǐ jiù yǒu duō liáo rén
用 情 多 深 山 水 就 有 多 撩 人
With more love, the mountains and rivers are more sultry
(TBC)
Covers & Versions of “Emotional Landscape用情山水”
Mandarin lyrics version
Chords of “Emotional Landscape用情山水”
http://www.jianpu.net/jianpu/12060.html
Streaming Links of “Emotional Landscape用情山水”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Yisa Yu郁可唯” You Would Probably Like Too
![]() | Walking By The World路过人间 (The World Between Us OST) |
![]() | Do You Know知否知否 (The Story Of Minglan OST) |
![]() | Time Boils The Rain时间煮雨 (Tiny Times OST) |
![]() | Cherished Memory思慕 (Eternal Love OST) |
![]() | Sleeping眠眠 (The Sleepless Princess OST) |
![]() | Warm Heart暖心 (The Fierce Wife OST) |
![]() | Expect指望 (The Fierce Wife OST) |
![]() | Can’t Afford To Be Hurt伤不起 (Office Girls OST) |
![]() | Tiny Drops of Happiness微加幸福 (Office Girls OST) |
![]() | Lover’s Curse情人咒 (Love And Redemption OST) |
![]() | A Close Friend Is Just A Friend好朋友只是朋友 (Office Girls OST) |
![]() | Listen To You听你说 (The Fierce Wife OST) |
![]() | I Remember That我知道 (Imperfect Victim OST) |
![]() | Blindly Confident盲目自信 (Negotiator OST) |
![]() | The Woman in Green Ballad青衣谣 (Noble Aspirations OST) |
![]() | Through The Rain懂得雨天 (Mother To Be OST) |
![]() | Almost Midwinter小至 (Princess Silver OST) |
![]() | Go Somewhere Windy去有风的地方 (Meet Yourself OST) |
![]() | Brilliant Heart Like Jade锦心似玉 (The Sword And The Brocade OST) |
![]() | Time Is Right时光正好 (Sweet Sixteen OST) |
![]() | Involuntary Heart心不由己 (Fighter of the Destiny OST) |
![]() | Not There Yet未至 (Rush To The Dead Summer OST) |
![]() | No Big Deal In Breakup失恋事小 |
![]() | Dear Life |
![]() | Hate记恨 |
![]() | A Seat 5排12座 |
![]() | Life Is Like a Firework闹哄哄 |
![]() | Always一直 |
![]() | Heart Killing Tears诛心泪 (Lost Love In Times OST) |
![]() | Afar远方 (Swords of Legends OST) |
![]() | The Horizon地平线 (If Paris Downcast OST) |
![]() | Is This Love (The Evolution Of Our Love OST) |
![]() | Revert倒流 (Behind Your Smile OST) |
![]() | Solitude Again寂寞更生 |
![]() | One-piece Dress连衣裙 |
![]() | Ballet in the Wind风中芭蕾 (Sparrow OST) |
![]() | Longstanding Aspirations夙念 (The Glory of Tang Dynasty OST) |
![]() | We Are One (Demon Girl OST) |
![]() | Ask The Moon问明月 (Legend of Nine Tails Fox OST) |
![]() | Burning燃 (2022 Beijing Winter Olympics Broadcasting Theme Song) |
![]() | Scent Of Love恋香 (Legend of Fragrance OST) |
![]() | The Dearest最爱的人 (The Wife’s Secret OST) |
![]() | We’ve All Loved我们都爱过 (Singles Villa OST) |
![]() | Incomplete Existence不完整的存在 (Love & Life & Lie OST) |
![]() | Emotional Landscape用情山水 (Tai Chi Master: The Door of Tai Chi OST) |
![]() | Love Is A Journey of Youth爱情是青春的旅行 (First Love OST) |
![]() | To Be With You Is Accompanying Myself陪着你就是陪着我自己 (August Never Ends OST) |
![]() | Stars Falling On My Chest落在胸口的星星 (Special Encounter OST) |
![]() | Warm and Sweet温暖的甜蜜的 (Warm and Sweet OST) |
![]() | Late Love迟爱 (A Journey to Meet Love OST) |
![]() | Lost You Forever长相思 (Lost You Forever OST) |
![]() | One Heart一心 (Investiture of the Gods OST) |
![]() | Sky High天高 (Queen Dugu OST) |
![]() | Paper Boat纸船 (Legend of Awakening OST) |
![]() | Little End of the World小小天涯 (A Life Time Love OST) |
![]() | One一一 (The Last Princess OST) |
![]() | Just Empty空空的 (All These Years OST) |
![]() | Weightlessness失重 (Old Boy OST) |
![]() | Stubborn Fairy Tale顽存童话 (Ci OST) |
![]() | Star and Moon星月 (Princess Agents OST) |
![]() | Law of Love爱吧定律 (She & Her Perfect Husband OST) |
![]() | Smile莞尔 (Dr. Cutie OST) |
![]() | Brush Strokes笔触 (The Great Craftsman OST) |
![]() | Scattered错落 (City of Streamer OST) |
![]() | Blooming绽放 (Rose War OST) |
![]() | You Once Said你曾说 (Nothing Gold Can Stay OST) |
![]() | Life Is Beautiful生活很美 (Mom Wow OST) |
![]() | Moon月 |
![]() | Twinkling Stars and Crescent Moon星闪闪月弯弯 (Boonie Bears: Guardian Code OST) |
![]() | My City我的城 |
![]() | Why何必 (ATM OST) |
![]() | As You Know你知道 |
![]() | Midsummer is Full of Love仲夏满天心 (Midsummer is Full of Love OST) |
![]() | Goodbye, Gone再见的,不见的 (My Robot Girlfriend OST) |
![]() | Pursue The Light of Youth追寻年少的光 (River Flows To You OST) |
![]() | Once Given Never Forgotten以你之姓 冠我之名 (Once Given Never Forgotten OST) |
![]() | Man In The Mirror镜中人 (Mirror: Twin Cities OST) |
![]() | Two俩俩 (Immortal Samsara OST) |
![]() | Poet Immortal诗仙 (Guardians of the Dafeng OST) |
![]() | Ten Years Like Smoke十年如烟 (Ten Years of Loving You OST) |
![]() | Hoping for the Remaining Life忘余生 (Si Jin OST) |