Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Woman Flower女人花(Nv Ren Hua) MBA Partners OST By LaLa Hsu徐佳莹
Info/About “Woman Flower”
| Song Name | Woman Flower女人花(Nv Ren Hua) |
| Artist | LaLa Hsu徐佳莹 |
| Lyricist | Preston Lee |
| Composer | Yiu-Chuen Chan |
| Released | 2016 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Woman Flower”
This song was a theme song of the Movie “MBA Partners梦想合伙人“, and it was a cover of the classic song performed by Anita Mui梅艳芳 in 1997.
“MBA Partners梦想合伙人” OST List
| Woman Flower女人花 | LaLa Hsu徐佳莹 | Theme Song |
| Longing for You | Bibi Zhou周笔畅 | Theme Song |
| My Dream | UNIQ | Ending Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Woman Flower”
wǒ yǒu huā yī duǒ
我 有 花 一 朵
I have a flower
zhǒng zài wǒ xīn zhōng
种 在 我 心 中
planted in my heart
hán bāo dài fàng yì yōu yōu
含 苞 待 放 意 幽 幽
About to blossom willingly and gently
cháo cháo yǔ mù mù
朝 朝 与 暮 暮
At every morning and every evening
wǒ qiē qiē dì děng hòu
我 切 切 地 等 候
I am eagerly waiting
yǒu xīn de rén lái rù mèng
有 心 的 人 来 入 梦
Someone with true love comes to my dream
nǚ rén huā yáo yè zài hóng chén zhōng
女 人 花 摇 曳 在 红 尘 中
Women flower swinging in the mortal world
nǚ rén huā suí fēng qīng qīng bǎi dòng
女 人 花 随 风 轻 轻 摆 动
Women flower swinging gently with winds
zhī pàn wàng yǒu yī shuāng wēn róu shǒu
只 盼 望 有 一 双 温 柔 手
Only hope there will be a pair of tender hands
néng fǔ wèi wǒ nèi xīn de jì mò
能 抚 慰 我 内 心 的 寂 寞
Console the loneliness in my heart
wǒ yǒu huā yī duǒ
我 有 花 一 朵
I have a flower
huā xiāng mǎn zhī tóu
花 香 满 枝 头
fragrant on branch
shuí lái zhēn xīn xún fāng zōng
谁 来 真 心 寻 芳 踪
Who will come to find the path to it with true love
huā kāi bú duō shí ā
花 开 不 多 时 啊
Flower blossoming won’t last long
kān shé zhí xū shé
堪 折 直 须 折
Just pick it if you like
nǚ rén rú huā huā sì mèng
女 人 如 花 花 似 梦
A woman like a flower, like a flower in dream
wǒ yǒu huā yī duǒ
我 有 花 一 朵
I have a flower
zhǒng zài wǒ xīn zhōng
种 在 我 心 中
planted in my heart
zhēn qíng zhēn ài wú rén dǒng
真 情 真 爱 无 人 懂
No one understands my true feelings and true love
biàn dì de yě cǎo
遍 地 的 野 草
Weeds all over the ground
yǐ zhàn mǎn le shān pō
已 占 满 了 山 坡
have covered up the hillside
gū fāng zì shǎng zuì xīn tòng
孤 芳 自 赏 最 心 痛
Appreciating my beauty lonely is the most heart-hurting
nǚ rén huā yáo yè zài hóng chén zhōng
女 人 花 摇 曳 在 红 尘 中
Women flower swinging in the mortal world
nǚ rén huā suí fēng qīng qīng bǎi dòng
女 人 花 随 风 轻 轻 摆 动
Women flower swinging gently with winds
zhī pàn wàng yǒu yī shuāng wēn róu shǒu
只 盼 望 有 一 双 温 柔 手
Only hope there will be a pair of tender hands
néng fǔ wèi wǒ nèi xīn de jì mò
能 抚 慰 我 内 心 的 寂 寞
Console the loneliness in my heart
nǚ rén huā yáo yè zài hóng chén zhōng
女 人 花 摇 曳 在 红 尘 中
Women flower swinging in the mortal world
nǚ rén huā suí fēng qīng qīng bǎi dòng
女 人 花 随 风 轻 轻 摆 动
Women flower swinging gently with winds
ruò shì nǐ wén guò le huā xiāng nóng
若 是 你 闻 过 了 花 香 浓
If you smell the heavy fragrance of the flower
bié wèn wǒ huā ér shì wéi shuí hóng
别 问 我 花 儿 是 为 谁 红
Don’t ask me for whom the red flower blossoms
ài guò zhī qíng zhòng
爱 过 知 情 重
After being in love, know the strength of feelings
zuì guò zhī jiǔ nóng
醉 过 知 酒 浓
After being drunk, know the strength of wine
huā kāi huā xiè zhōng shì kōng
花 开 花 谢 终 是 空
Flower blossoms, fades and is gone at last
yuán fèn bú tíng liú
缘 分 不 停 留
Fate for love won’t stop long
xiàng chūn fēng lái yòu zǒu
像 春 风 来 又 走
Coming and leaving like spring wind
nǚ rén rú huā huā sì mèng
女 人 如 花 花 似 梦
A woman like a flower, like a flower in dream
yuán fèn bú tíng liú
缘 分 不 停 留
Fate for love won’t stop long
xiàng chūn fēng lái yòu zǒu
像 春 风 来 又 走
Coming and leaving like spring wind
nǚ rén rú huā huā sì mèng
女 人 如 花 花 似 梦
A woman like a flower, like a flower in dream
Covers & Versions of “Woman Flower”
MV Version
Live performance version
English lyrics version
Original Version by Anita Mui梅艳芳
Chords of “Woman Flower”
Streaming Links of “Woman Flower”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
