Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of A King Won’t Ask Where To Return王者莫问归(Wang Zhe Mo Wen Gui) The Legend Of The Song Dynasty: Zhao Kuang Yin OST By Duo Liang多亮
Info/About “A King Won’t Ask Where To Return”
| Song Name | A King Won’t Ask Where To Return王者莫问归(Wang Zhe Mo Wen Gui) |
| Artist | Duo Liang多亮 |
| Lyricist | An Jiu |
| Composer | Zhang Zheng |
| Released | 2015 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “A King Won’t Ask Where To Return”
This song was the theme song of the TV Series “The Legend Of The Song Dynasty: Zhao Kuang Yin大宋传奇之赵匡胤“, and it was released on August 18, 2015.
“The Legend Of The Song Dynasty: Zhao Kuang Yin大宋传奇之赵匡胤” Soundtrack Listing
| A King Won’t Ask Where To Return王者莫问归 | Duo Liang多亮 | Theme Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “A King Won’t Ask Where To Return”
tiān xià rǎo rǎng ，fēng huǒ jǐ dù huí wàng
天 下 扰 攘 ，烽 火 几 度 回 望
The world is in turmoil, for many times I look back to the flames of war
liè yàn rán zhe bàn bì cán qiáng
烈 焰 燃 着 半 壁 残 墙
The roaring flame is burning the ruins
běi hàn nán táng ，cóng cǐ qián kūn dú zhǎng
北 汉 南 唐 ，从 此 乾 坤 独 掌
Han in the north and Tang in the south, all of them are under my control from now on
qí pán sì hǎi ，nà rù jǐn náng
棋 盘 四 海 ，纳 入 锦 囊
Four seas are included into my pocket like playing a game of chess
huáng páo qīng yáng ，yáng qǐ tiān zǐ duān fāng
黄 袍 轻 扬 ，扬 起 天 子 端 方
The imperial robe is lightly swaying, reflecting the might of the emperor
qǐng kè jiān bēi jiǔ xiāo bīng máng
顷 刻 间 杯 酒 销 兵 芒
In an instant, military power is collected with a few cups of wine
wén zhì tāng tāng ，fāng xiǎn lǐ yì zhī bāng
文 治 汤 汤 ，方 显 礼 义 之 邦
Statecraft wisely performed, showing the land of rites and righteousness
yī chǎng suì yuè jiāng qīng shǐ dí dàng
一 场 岁 月 将 青 史 涤 荡
The history is changed in a few years
wáng zhě mò wèn hé chù guī ，qiě zhǐ diǎn rì yuè xīng huī
王 者 莫 问 何 处 归 ，且 指 点 日 月 星 辉
A king won’t ask where to return, he will point where the sun, moon and stars shine
qiān nián chén fú ，cāng hǎi yī bēi
千 年 沉 浮 ，沧 海 一 杯
A thousand years of ups and downs are no more than a cup of water compared to the vast sea
yǐn xià le gōng guò shì fēi
饮 下 了 功 过 是 非
Drink up the merits and demerits, right and wrong
wáng zhě mò wèn hé chù guī ，zòng shǐ zhòng lái yì bú huǐ
王 者 莫 问 何 处 归 ，纵 使 重 来 亦 不 悔
A king won’t ask where to return, he will never regret even if everything is started all over again
wàn lǐ shān hé ，jīn xiāo yī zuì
万 里 山 河 ，今 宵 一 醉
For the ten thousand miles of land, let’s get drunk tonight
liú yǔ hòu rén zài pǐn wèi
留 予 后 人 再 品 味
Leave everything to the descendants to taste
(TBC)
Covers & Versions of “A King Won’t Ask Where To Return”
Vietsub version
Chords of “A King Won’t Ask Where To Return”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Streaming Links of “A King Won’t Ask Where To Return”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Duo Liang多亮” You Would Probably Like Too
 | Monologue of My Heart诉衷情 (The Disguiser OST) |
 | Wish For Peace清平愿 (Nirvana in Fire Season 2: The Wind Blows in Chang Lin OST) |
 | Accompany结伴 (The Romance of Tiger and Rose OST) |
 | A King Won’t Ask Where To Return王者莫问归 (The Legend Of The Song Dynasty: Zhao Kuang Yin OST) |
 | One Thought Becomes Frost一念成霜 (My Heart OST) |
 | Voice of Monologue独白心声 (Spy Hunter OST) |
 | Give Dream To You梦给你 (The Eight OST) |
 | First Light曙光 (Defying The Storm OST) |
 | Blade锋刃 (Blade OST) |
 | Light Against All Odds逆行的光 (New Generation OST) |
 | Deaf Stone失聪的石头 (Hidden Edge OST) |
 | Fallen陷落 (Miss S OST) |
