Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of A Misunderstanding误会一场(Wu Hui Yi Chang) Knock on the Happiness Door OST By Ele Yan颜人中
Info/About “A Misunderstanding”
| Song Name | A Misunderstanding误会一场(Wu Hui Yi Chang) |
| Artist | Ele Yan颜人中 |
| Lyricist | Xiao Bin |
| Composer | Lee Shih Shiong |
| Released | 2020 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “A Misunderstanding”
This song was an insert song of the TV Series “Knock on the Happiness Door幸福还会来敲门“, and it was released on August 13, 2020.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “A Misunderstanding”
wǒ yǐ wéi xué huì le xí yǐ wéi cháng
我 以 为 学 会 了 习 以 为 常
I thought I’ve learned how to get used to it
zài nǐ zǒu hòu de zhè duàn shí guāng
在 你 走 后 的 这 段 时 光
During the time after you left
wǒ bú pà yī gè rén de yè wǎn yǒu duō màn zhǎng
我 不 怕 一 个 人 的 夜 晚 有 多 漫 长
I’m not afraid about how long the night is when I’m all alone
zuì pà de shì gū dān lái fǎng
最 怕 的 是 孤 单 来 访
What I’m afraid the most is when the loneliness visits
huí yì jiù xiàng shì yán jiē de dēng guāng
回 忆 就 像 是 沿 街 的 灯 光
Memory is like lamps along the street
zhào liàng le nǐ què bǎ wǒ de xīn zhuó shāng
照 亮 了 你 却 把 我 的 心 灼 伤
They light you up, yet burn my heart
wǒ zǒu guò jǐ gè chéng shì bān guò jǐ gè dì fāng
我 走 过 几 个 城 市 搬 过 几 个 地 方
I’ve been to several cities and moved for a few times
què hái shì méi bàn fǎ yí wàng
却 还 是 没 办 法 遗 忘
Yet I’m still unable to forget
yě xǔ ài shì wù huì yī chǎng
也 许 爱 是 误 会 一 场
Maybe love is a misunderstanding
dì lǎo tiān huāng
地 老 天 荒
Forever and eternity
shì jì mò shuō huǎng
是 寂 寞 说 谎
are just lies told by loneliness
xìng fú shì duǎn zàn jiǎ xiàng
幸 福 是 短 暂 假 象
Happiness is just a temporary illusion
wǒ tài kě wàng
我 太 渴 望
I was too desperate
zhuā zhù bú fàng
抓 住 不 放
So I held it tightly
bǎ zì jǐ zhuā shāng
把 自 己 抓 伤
and then scratched myself
huò xǔ gāi chéng quán duì fāng
或 许 该 成 全 对 方
Maybe we should let each other go
shì zhe xué huì
试 着 学 会
Try to learn
qù tǐ liàng
去 体 谅
to forgive
bú gòu ài cái shì fèn kāi de
不 够 爱 才 是 分 开 的
Not loving enough is the
zhēn xiàng
真 相
real reason of breakup
huí yì jiù xiàng shì yán jiē de dēng guāng
回 忆 就 像 是 沿 街 的 灯 光
Memory is like lamps along the street
zhào liàng le nǐ què bǎ wǒ de xīn zhuó shāng
照 亮 了 你 却 把 我 的 心 灼 伤
They light you up, yet burn my heart
wǒ zǒu guò jǐ gè chéng shì bān guò jǐ gè dì fāng
我 走 过 几 个 城 市 搬 过 几 个 地 方
I’ve been to several cities and moved for a few times
què hái shì méi bàn fǎ yí wàng
却 还 是 没 办 法 遗 忘
Yet I’m still unable to forget
yě xǔ ài shì wù huì yī chǎng
也 许 爱 是 误 会 一 场
Maybe love is a misunderstanding
dì lǎo tiān huāng
地 老 天 荒
Forever and eternity
shì jì mò shuō huǎng
是 寂 寞 说 谎
are just lies told by loneliness
xìng fú shì duǎn zàn jiǎ xiàng
幸 福 是 短 暂 假 象
Happiness is just a temporary illusion
wǒ tài kě wàng
我 太 渴 望
I was too desperate
zhuā zhù bú fàng
抓 住 不 放
So I held it tightly
bǎ zì jǐ zhuā shāng
把 自 己 抓 伤
and then scratched myself
huò xǔ gāi chéng quán duì fāng
或 许 该 成 全 对 方
Maybe we should let each other go
shì zhe xué huì
试 着 学 会
Try to learn
qù tǐ liàng
去 体 谅
to forgive
bú gòu ài cái shì fèn kāi de
不 够 爱 才 是 分 开 的
Not loving enough is the
zhēn xiàng
真 相
real reason of breakup
qí shí wǒ men zuì pà de shì xí guàn
其 实 我 们 最 怕 的 是 习 惯
Actually what we are afraid the most is habit
cái wù jiě le ài qíng gāi yǒu de mó yàng
才 误 解 了 爱 情 该 有 的 模 样
That’s why we misunderstood love for what it’s supposed to be
shuí yòu néng dān píng gǎn dòng huàn dé dì jiǔ tiān zhǎng
谁 又 能 单 凭 感 动 换 得 地 久 天 长
Who can exchange for eternity with feelings alone
xiè xiè nǐ
谢 谢 你
Thank you
gěi guò wǒ
给 过 我
for giving me
xī wàng
希 望
Hope
(TBC)
Covers & Versions of “A Misunderstanding”
Piano Tutorial Version
Piano Cover
Vietsub version
Chords of “A Misunderstanding”
https://m.tintinpiano.com/sheetmusic/102412?lang=cn
Streaming Links of “A Misunderstanding”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Ele Yan颜人中” You Would Probably Like Too
 | Good Night晚安 |
 | Hobby嗜好 |
 | Summer Night’s Last Fireworks夏夜最后的烟火 |
 | Some有些 |
 | Freeze定格 (Forever and Ever OST) |
 | Slowly慢慢 (The Silence of the Monster OST) |
 | To Love You去爱你 (We Are All Alone OST) |
 | I Can Only Leave我只能离开 (A Little Thing Called First Love OST) |
 | Pretend Nothing Changed假装没变过 |
 | Only You只你 (Fox Spirit Matchmaker: Red-Moon Pact OST) |
 | Can’t Let Go不舍 (Love Will Tear Us Apart OST) |
 | I Really Like You好喜欢你 |
 | Forget Me好好忘记我 (In Love with Your Dimples OST) |
 | A Misunderstanding误会一场 (Knock on the Happiness Door OST) |
 | Love Until You Say爱到你说 (Shining for One Thing: The Movie OST) |
 | Wandering流离 (The Blessed Girl OST) |
 | Love You Without A Reason爱你没道理 (When You’re In Love OST) |
 | Warm Light暖光 (Being A Hero OST) |
 | The Secret of Loving You爱你的心事 (The Best Thing OST) |
