Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links of A Woman Prone to Getting Hurt容易受伤的女人(Rong Yi Shou Shang De Nv Ren) By Cally Kwong邝美云
Info/About “A Woman Prone to Getting Hurt”
| Song Name | A Woman Prone to Getting Hurt容易受伤的女人(Rong Yi Shou Shang De Nv Ren) |
| Artist | Cally Kwong邝美云 |
| Lyricist | Charming Eagle/He Houhua |
| Composer | Nakajima Miyuki |
| Released | 1993 |
| Genre | Pop |
| Language | Mandarin |
Background Story of “A Woman Prone to Getting Hurt”
This song was released on March 2, 1993, and has become one of the most popular tracks by Cally Kwong邝美云, since release, it has been covered by many other artists.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “A Woman Prone to Getting Hurt”
róng yì shòu shāng de nǚ rén
容易受伤的女人
A woman prone to getting hurt
yǒu xīn rén er yòng qíng shēn
有心人儿用情深
A devoted person loves deeply
jǐn jǐn zhuī yuán gòng dù jīn shēng
紧紧追缘共度今生
Closely pursuing fate to spend this life together
cǐ kè bù xū zài lí fēn
此刻不需再离分
No need to part again at this moment
ràng mèng huàn dōu biàn zhēn
让梦幻都变真
Let all dreams come true
céng jīng xiāng ài guò de rén
曾经相爱过的人
Those who once loved each other
lèi yǎn sù shuō háo wú yuán fèn
泪眼诉说亳无缘份
Tearful eyes speak of having no fate
ài nǐ ài dé nà yàng shēn
爱你爱得那样深
Loving you so deeply
xīn suì yě gèng shēn
心碎也更深
Heartbreak cuts even deeper
qíng rén nán qiú ài rén zǒng shì nán liú
情人难求 爱人总是难留
Lovers are hard to find, beloved always hard to keep
wǒ shì róng yì shòu shāng de nǚ rén
我是容易受伤的女人
I am a woman prone to getting hurt
wú qíng wú ài wú yuán wú nài de xīn
无情无爱 无缘无奈的心
A heart without affection, without love, without fate, without choice
néng bù néng guò yì shēng
能不能过一生
Can it last a lifetime
shuí huì zhēn xī shuí yòu dǒng dé jiē shòu
谁会珍惜 谁又懂得接受
Who will cherish, who will understand and accept
zhè gè róng yì shòu shāng de nǚ rén
这个容易受伤的女人
This woman prone to getting hurt
chī chī děng dào hé shí yǒu qíng rén
痴痴等 到何时 有情人
Foolishly waiting, till when will my lover come
huǒ rè de xīn huì biàn lěng
火热的心会变冷
A passionate heart will grow cold
ér wǒ yī rán nà me rèn zhēn
而我依然那么认真
Yet I still remain so sincere
yè shēn rén jì zhǐ liú wǒ shāng xīn de nǚ rén
夜深人寂只留我 伤心的女人
Late at night in solitude, only leaving me, the heartbroken woman
Covers & Versions of “A Woman Prone to Getting Hurt”
Audio Version
Cover by Faye Wong王菲 (the other popular version) (Cantonese)
Cover by Feng Timo冯提莫
Cover by Faye Wong王菲 (Live in 1994)
Japanese Version
DJ Version
Vietsub version
Violin Cover
Piano Cover
KTV/Instrumental Version
Chords of “A Woman Prone to Getting Hurt”
Streaming Links of “A Woman Prone to Getting Hurt”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate streaming links of this song, please come back later, thank you
