Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Ages年岁(Nian Sui) Ancient Love Poetry OST By Mao Buyi毛不易
Info/About “Ages”
Song Name | Ages年岁(Nian Sui) |
Artist | Mao Buyi毛不易 |
Lyricist | Zhang Pengpeng; Wang Yaoguang |
Composer | Wang Yaoguang |
Released | 2021 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Ages”
This song was the ending song of the TV Series “Ancient Love Poetry千古玦尘“, and it was released on June 14, 2021.

“Ancient Love Poetry千古玦尘” Soundtrack Listing
Penannular Love玦恋 | Zhou Shen周深 | Theme Song |
Ages年岁 | Mao Buyi毛不易 | Ending Song |
Induction感应 | Liu Yuning刘宇宁 | Emotion Theme Song |
Days and Nights朝暮 | Deng Shen Me Jun等什么君 | Promotional Song |
Thousand Searches千寻 | A-Lin黄丽玲 | Insert Song |
Barriers山海 | Zhuo Yao灼夭 | Insert Song |
Perseverance执生念 | Ye Xuanqing叶炫清 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Ages”
rì shēng yuè luò xià chán dōng xuě gèng dié cún zài
日 升 月 落 夏 蝉 冬 雪 更 迭 存 在
Just like how the sun rises as the moon falls, and summer cicadas are followed by winter snow in a never-ending cycle
bié pà mìng yùn bǎi zhuǎn qiān huí zhōng huì zhòng lái
别 怕 命 运 百 转 千 回 终 会 重 来
Worry not about our fates, as through all turmoil, they will come full circle
yǔ màn yān chéng hǎi huí yì zhǎng qīng tái
雨 漫 淹 成 海 回 忆 长 青 苔
While falling rain accumulated to seas, and olden memories become covered with mosses
sī niàn wú āi wàn qiān cháo xī lǐ wú gǎi
思 念 无 埃 万 千 朝 夕 里 无 改
My longing knows no borders and does not change, despite the thousands of days that passed
kàn duō shǎo gè chūn qiū lái huí shǒu zhe nián suì
看 多 少 个 春 秋 来 回 守 着 年 岁
Witnessing the transition of seasons, I stood through ages
bēi shāng zhōng bú tíng lún huí yě bú céng lí kāi
悲 伤 中 不 停 轮 回 也 不 曾 离 开
Despite the endless sorrow-filled reincarnations, I refuse to leave
yuǎn yuǎn de cún zài ài ruò míng yuè zhào shān hǎi
远 远 的 存 在 爱 若 明 月 照 山 海
My love exists quietly from afar, just like how the moon looks upon Earth’s mountains and seas
yòng yī shēng shū xiě děng dài
用 一 生 书 写 等 待
And I shall spend my entire life in waiting
pàn duō shǎo cì hòu niǎo qiān huí shǒu zhe nián suì
盼 多 少 次 候 鸟 迁 回 守 着 年 岁
Awaiting for migratory birds to return, I stood through ages
wàng duàn tiān yá zhōng bú huǐ shuí bú céng tì dài
望 断 天 涯 终 不 悔 谁 不 曾 替 代
Despite the coming of the end of the world, I do not regret and no one can replace you
yuàn yǒu tiān xǐng lái wǎng shì qián chén bèi jiě kāi
愿 有 天 醒 来 往 事 前 尘 被 解 开
Hopefully, one day as we wake up from the life, past stories will get retold
xīn zhōng jiāng wéi nǐ tǎn bái
心 终 将 为 你 坦 白
My feelings would then be revealed to you, finally
duō shǎo yán tú kàn guò de huā bài le yòu kāi
多 少 沿 途 看 过 的 花 败 了 又 开
Throughout this journey, I have seen so many flowers blossomed and wilted countless times
yě xǔ lí sàn fú bǐ wèi lái zhōng huì liú zhuǎn
也 许 离 散 伏 笔 未 来 终 会 流 转
Perhaps departure foreshadows our future, and another cycle is in the making again
lèi huà zuò yún cǎi yǔ dī luò xīn hǎi
泪 化 作 云 彩 雨 滴 落 心 海
Tears formed the clouds in our overcast sky, and as its rain pelted down on my forlorn heart
děng dào yún kāi tiān qīng yī sè rǎn jiāng lái
等 到 云 开 天 青 一 色 染 将 来
I shall wait for the sky to clear, to reveal an azure colour that will decorate the times to come
yǔ nǐ yōu rán shì wài ài yǐ guò qiān zǎi
与 你 悠 然 世 外 爱 已 过 千 载
By then, I may finally be by your side, and our ethereal love would have transcended through time
Covers & Versions of “Ages”
MV Version
English Lyrics Version
Cover by 千古男团 (Live)
Cover by Hayeon河妍
Short MV Version
Piano Cover
Thai sub version
Guzheng Cover
Vietsub version
Indo sub version
Chords of “Ages”
Violin Chords
Streaming Links of “Ages”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Mao Buyi毛不易” You Would Probably Like Too
![]() | Drowning Sorrows消愁 |
![]() | Someone Like Me像我这样的人 |
![]() | The Black Moonlight黑月光(Till the end of the moon OST) |
![]() | Unsullied不染 (Ashes of Love OST) |
![]() | Flawless World天地无瑕 (The Starry Love OST) |
![]() | Poem Form from the Ashes浴火成诗 (The Flame’s Daught OST) |
![]() | Plum Blossom Remains梅香如故 (Ruyi’s Royal Love in the Palace OST) |
![]() | Ages年岁 (Ancient Love Poetry OST) |
![]() | Give You Give Me给你给我 (Forever and Ever OST/Growing Pain 2 OST) |
![]() | Ordinary Day平凡的一天 |
![]() | Letter of Yearning思信 (If You Are The One 3 OST) |
![]() | Sleepless Mountains and Moon山月不眠 (My Journey to You OST) |
![]() | Remember Me请记住我 (Coco OST) |
![]() | As You Wish如你所想 (The Blue Whisper OST) |
![]() | I Will Stay Here我会守在这里 (Go Ahead OST) |
![]() | With And Without You有你无你 (Lost You Forever OST) |
![]() | Into the Sea入海 (Bilibili’s Graduation Season Theme Song) |
![]() | If Love Is Soundless爱若无声 (Mirror: A Tale of Twin Cities OST) |
![]() | As Expected如梦所期 (New Generation OST) |
![]() | Life生生 (The Longest Promise OST) |
![]() | No Question无问 (Forever Young OST) |
![]() | Muma City牧马城市 (Old Boy OST) |
![]() | The Colorful Clouds are Letters I Wrote彩云是我写的信 (Born To Fly OST) |
![]() | Mom’s Cooking一荤一素 |
![]() | Clown小丑 (Deep Sea OST) |
![]() | The Names Unknown无名的人 (I Am What I Am OST) |
![]() | Wild Bloom风吹半夏 (Wild Bloom OST) |
![]() | Above The Peak巅峰之上 (The King’s Avatar OST) |
![]() | Start From Scratch从无到有 (Entrepreneurial Age OST) |
![]() | Don’t Worry (She & Her Perfect Husband OST) |
![]() | A River一江水 (Eagles And Youngster OST) |
![]() | If I Become Really Rich One Day如果有一天我变得很有钱 |
![]() | Borrow借 |
![]() | Against The Wind逆风 (The Great Craftsman OST) |
![]() | Original Warmth原来的温暖 (A Little Mood for Love OST) |
![]() | Midsummer盛夏 |
![]() | Two Zero Three二零三 |
![]() | Red红 (Brocade Odyssey OST) |
![]() | Serenade只在今夜 (The First Frost OST) |
![]() | A Mountain Journey一程山路 (Oh! My Emperor OST) |
![]() | The Sun and Moon Shine Forever日月长明 (The Wanted Detective OST) |