Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links of Angel’s Wings天使的翅膀(Tian Shi De Chi Bang) By An Hu安琥
Info/About “Angel’s Wings”
| Song Name | Angel’s Wings天使的翅膀(Tian Shi De Chi Bang) |
| Artist | An Hu安琥 |
| Lyricist | Xu Yuteng |
| Composer | Xu Yuteng |
| Released | 2007 |
| Genre | Pop |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Angel’s Wings”
This song was released on January 19, 2007, and has become one of the most popular tracks by An Hu安琥, since release, it has been covered by many other artists.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Angel’s Wings”
tiān shǐ de chì bǎng
天使的翅膀
Angel’s Wings
luò yè suí fēng jiāng yào qù hé fāng
落叶随风将要去何方
Where will the fallen leaves drift with the wind
zhǐ liú gěi tiān kōng měi lì yī chǎng
只留给天空美丽一场
Leaving only a beautiful scene for the sky
céng fēi wǔ de shēn yǐng
曾飞舞的身影
Once dancing figures
xiàng tiān shǐ de chì bǎng
像天使的翅膀
Like angel’s wings
huá guò wǒ xìng fú de guò wǎng
划过我幸福的过往
Brushing past my happy memories
ài céng jīng lái dào guò de dì fang
爱曾经来到过的地方
Where love once visited
yī xī liú zhe zuó tiān de fēn fāng
依昔留着昨天的芬芳
Still retains yesterday’s fragrance
nà shú xī de wēn nuǎn
那熟悉的温暖
That familiar warmth
xiàng tiān shǐ de chì bǎng
像天使的翅膀
Like angel’s wings
huá guò wǒ wú biān de xīn shàng
划过我无边的心上
Sweeping across my boundless heart
xiāng xìn nǐ hái zài zhè lǐ
相信你还在这里
Believing you’re still here
cóng bù céng lí qù
从不曾离去
Never having left
wǒ de ài xiàng tiān shǐ shǒu hù nǐ
我的爱像天使守护你
My love guards you like an angel
ruò shēng mìng zhí dào zhè lǐ
若生命直到这里
If life ends here
cóng cǐ méi yǒu wǒ
从此没有我
With me gone from now on
wǒ huì zhǎo gè tiān shǐ tì wǒ qù ài nǐ
我会找个天使替我去爱你
I’ll find an angel to love you for me
ài céng jīng lái dào guò de dì fang
爱曾经来到过的地方
Where love once visited
yī xī liú zhe zuó tiān de fēn fāng
依昔留着昨天的芬芳
Still retains yesterday’s fragrance
nà shú xī de wēn nuǎn
那熟悉的温暖
That familiar warmth
xiàng tiān shǐ de chì bǎng
像天使的翅膀
Like angel’s wings
huá guò wǒ wú biān de xīn shàng
划过我无边的心上
Sweeping across my boundless heart
xiāng xìn nǐ hái zài zhè lǐ
相信你还在这里
Believing you’re still here
cóng bù céng lí qù
从不曾离去
Never having left
wǒ de ài xiàng tiān shǐ shǒu hù nǐ
我的爱像天使守护你
My love guards you like an angel
ruò shēng mìng zhí dào zhè lǐ
若生命直到这里
If life ends here
cóng cǐ méi yǒu wǒ
从此没有我
With me gone from now on
wǒ huì zhǎo gè tiān shǐ tì wǒ qù ài nǐ
我会找个天使替我去爱你
I’ll find an angel to love you for me
xiāng xìn nǐ hái zài zhè lǐ
相信你还在这里
Believing you’re still here
cóng bù céng lí qù
从不曾离去
Never having left
wǒ de ài xiàng tiān shǐ shǒu hù nǐ
我的爱像天使守护你
My love guards you like an angel
ruò shēng mìng zhí dào zhè lǐ
若生命直到这里
If life ends here
cóng cǐ méi yǒu wǒ
从此没有我
With me gone from now on
wǒ huì zhǎo gè tiān shǐ tì wǒ qù ài nǐ
我会找个天使替我去爱你
I’ll find an angel to love you for me
wǒ huì zhǎo gè tiān shǐ tì wǒ qù ài nǐ
我会找个天使替我去爱你
I’ll find an angel to love you for me
Covers & Versions of “Angel’s Wings”
Audio Version
Xu Yuteng徐誉滕 (Writer and Composer of this song) Version
Cover by Ma Yuemin马越敏
Popular Girl Cover
Cover by Sun Lu孙露
Cover by Gao Gao Zai Zhe Ne高高在这呢
Cover by LUCK Jin Yuchen金钰晨
Cover by Yang Shuo杨烁
MV Version
Cover by 陈俐绢 JANE TAN
Cover by Tang Yi唐艺
Cover by Ren Yueli任月丽 (The Underpass Girl西单女孩) (the most popular cover that became a sensation in China long before the era of social media)
Cover by Ren Yueli任月丽 (The Underpass Girl西单女孩) (stage performance)
Cover by Claire Feeney蓝万
Cover by Liu Dazhuang刘大壮
Cover by Zhou Qian周倩
DJ Remix
Cover by Helen Huang
Live Performance in 2012
Tik Tok DJ Version
Piano Cover
Cover by BLING鱼闪闪
Cover by Chen Xiaozhu陈晓竹
Chords of “Angel’s Wings”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q72542
Streaming Links of “Angel’s Wings”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate streaming links of this song, please come back later, thank you
