As The Same如一(Ru Yi) By Bu Shi Hua Huo Ya不是花火呀 & Tian Music Club小田音乐社

CSID_BSHHY&ATMC_20_ATS

[?]

Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of As The Same如一(Ru Yi) By Bu Shi Hua Huo Ya不是花火呀 & Tian Music Club小田音乐社

https://www.youtube.com/watch?v=b6G5vvoCGsk

Info/About “As The Same”

Song Name	As The Same如一(Ru Yi)
Artist	Bu Shi Hua Huo Ya不是花火呀 & Tian Music Club小田音乐社
Lyricist	Lu Sheng
Composer	Ai Xie Ge De Xiao Tian
Released	2020
Genre	Pop
Language	Mandarin

Background Story of “As The Same”

This song was released on November 18, 2020, and has become one of the most popular tracks by Bu Shi Hua Huo Ya不是花火呀 & Tian Music Club小田音乐社, since release, it has been very popular on Tik Tok and other social media.

Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “As The Same”

suǒ yǐ wǒ bǎ gē cí xiě chéng shī jù
所以我把歌词写成诗句
So I wrote the lyrics into verses

yī bǐ yī huá zhuàn kè xià wǒ sī xù
一笔一划篆刻下我思绪
And carved out my thoughts one stroke at a time

fān dòng fēng zhǐ fēng qǐ
幡动风止风起
The flag is moving, the wind stops, then the wind rises

fēi yàn guī qù lái xī
飞燕归去来兮
The swallow is back home

xiě bǎi bān fēng liú wàn rén jiē nǐ
写百般风流万人皆你
Writing about all kinds of love, ten thousand kinds all are you

suǒ yǐ wǒ bǎ gē qǔ chàng jìn huà lǐ
所以我把歌曲唱进画里
So I sang the song into the painting

yī shān yī shuǐ miáo mó xià nǐ shēn yǐng
一山一水描摹下你身影
Portray your figure with each mountain and river

jiù shí ài hèn bié lí
旧时爱恨别离
Love, hate, parting in the old days

jīn xī huā hǎo yuè míng
今夕花好月明
Tonight’s flower is good and the moon is bright

huà suì yuè yī jiù dài nǐ rú yī
画岁月依旧待你如一
Been painting for years and still treat you as the same

wǒ bō kāi míng yuè wù ǎi qù xún nǐ de shēn yǐng
我拨开明月雾霭去寻你的身影
I pushed away the mist covering the moon to look for your figure

yī lù shàng kàn biàn shān hǎi zǒu biàn tài duō qí jǐng
一路上看遍山海走遍太多奇景
Seeing the mountains and seas along the way and been to many wonders

lì jīng qíng kōng yān yǔ
历经晴空烟雨
Through the clear sky and misty rain

jiàn guò sì jì cháo xī
见过四季朝夕
I have seen the four seasons

zhè xiē wǒ xiǎng jiǎng gěi nǐ tīng
这些我想讲给你听
I want to tell you these

wǒ zhuī suí chūn fēng liú yún líng tīng nǐ de shēng yīn
我追随春风流云聆听你的声音
I follow the spring breeze and the flow of clouds to listen to your voice

nǐ sù shuō rén jiān wàn xiàng huí yīn tài guò kōng líng
你诉说人间万象回音太过空灵
You tell everything about the world, the echo is too ethereal

xún biàn gǔ dào zhǎng tíng
寻遍古道长亭
Searching all over the ancient roads and long pavilions

zǒu guò jiù shí yǔ jīn xī
走过旧时与今夕
Through the past and the present

diǎn diǎn dī dī wǒ dōu xiǎng chàng gěi nǐ tīng
点点滴滴我都想唱给你听
I want to sing to you every bit