Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Be Together Without Worries漂亮的在一起(Piao Liang De Zai Yi Qi) Pretty Li Hui Zhen OST By Dilraba Dilmurat迪丽热巴
Info/About “Be Together Without Worries”
Song Name | Be Together Without Worries漂亮的在一起(Piao Liang De Zai Yi Qi) |
Artist | Dilraba Dilmurat迪丽热巴 |
Lyricist | Chen Xi |
Composer | Dong Dongdong |
Released | 2017 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Be Together Without Worries”
This song was the opening song of the TV Series “Pretty Li Hui Zhen漂亮的李慧珍“, and it was released on January 20, 2017.

“Pretty Li Hui Zhen漂亮的李慧珍” Soundtrack Listing
Be Together Without Worries漂亮的在一起 | Dilraba Dilmurat迪丽热巴 | Opening Song |
Hello Cinderella你好灰姑娘 | Hu Xia胡夏 | Ending Song |
Can’t Let Go舍不得 | Dilraba Dilmurat迪丽热巴 | Insert Song |
Capable of Love爱得起 | Vin Zhang Binbin张彬彬 & Sierra Li Xirui李溪芮 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Be Together Without Worries”
huò gū dú huò rè nào
或 孤 独 或 热 闹
In a lonely, lively
huò píng fán de chéng shì lǐ
或 平 凡 的 城 市 里
or ordinary city
yī zhèn fēng yī chǎng yǔ
一 阵 风 一 场 雨
A gust of wind, a rainfall
yī duàn shú xī de xuán lǜ
一 段 熟 悉 的 旋 律
and a familiar melody
huò wú zhù huò jiāo ào
或 无 助 或 骄 傲
Helpless or proud
huò bēi wēi de jiǎo luò lǐ
或 卑 微 的 角 落 里
or humble in a corner
duō shǎo lǚ duō shǎo xù
多 少 缕 多 少 絮
How many details, how many endless prattle
duō shǎo qīng xī de huí yì
多 少 清 晰 的 回 忆
How many clear memories
huò yóu lí huò bú jī
或 游 离 或 不 羁
Distracted, or untamed
huò zhuān zhù xiǎng niàn nǐ
或 专 注 想 念 你
or focused on missing you
zài xiàng yù zài xiàng jù
再 相 遇 再 相 聚
Meet you again, reunite with you again
zài kàn kàn piāo liàng de nǐ
再 看 看 漂 亮 的 你
See the beautiful you once again
yǒng yuǎn huò duǎn zàn
永 远 或 短 暂
Eternal or brief
rén shēng de ABmiàn
人 生 的 AB面
The AB sides of life
xiǎng ràng nǐ dōu tīng jiàn
想 让 你 都 听 见
I want to let you hear everything
xiǎng ràng nǐ dōu kàn jiàn
想 让 你 都 看 见
I want to let you see everything
yào hé piāo liàng de nǐ
要 和 漂 亮 的 你
I want to beautifully be with
piāo liàng de zài yī qǐ
漂 亮 的 在 一 起
the beautiful you
yào jīng cǎi de piàn duàn
要 精 彩 的 片 段
I want your company in
dōu yǒu nǐ péi bàn
都 有 你 陪 伴
all the wonderful moments
jīng cǎi huò píng fán
精 彩 或 平 凡
Wonderful or ordinary
yǒng yuǎn shì xuán niàn
永 远 是 悬 念
It always be a suspension
xiǎng hé nǐ shì shì kàn
想 和 你 试 试 看
I want to try it with you
xiǎng wéi nǐ zuò gǎi biàn
想 为 你 做 改 变
I want to make changes for you
yào hé piāo liàng de nǐ
要 和 漂 亮 的 你
I want to beautifully be with
piāo liàng de zài yī qǐ
漂 亮 的 在 一 起
the beautiful you
yào shī luò de ǒu rán
要 失 落 的 偶 然
I want to get used to the
dōu hé nǐ yī qǐ xí guàn
都 和 你 一 起 习 惯
odd sadness together with you
yào fēng kuáng de xīn yuàn
要 疯 狂 的 心 愿
I want to fulfill my crazy wishes
dōu hé nǐ yī qǐ shí xiàn
都 和 你 一 起 实 现
together with you
huò gū dú huò rè nào
或 孤 独 或 热 闹
In a lonely, lively
huò píng fán de chéng shì lǐ
或 平 凡 的 城 市 里
or ordinary city
yī zhèn fēng yī chǎng yǔ
一 阵 风 一 场 雨
A gust of wind, a rainfall
yī duàn shú xī de xuán lǜ
一 段 熟 悉 的 旋 律
and a familiar melody
huò wú zhù huò jiāo ào
或 无 助 或 骄 傲
Helpless or proud
huò bēi wēi de jiǎo luò lǐ
或 卑 微 的 角 落 里
or humble in a corner
duō shǎo lǚ duō shǎo xù
多 少 缕 多 少 絮
How many details, how many endless prattle
duō shǎo qīng xī de huí yì
多 少 清 晰 的 回 忆
How many clear memories
huò tiān zhēn huò ér xì
或 天 真 或 儿 戏
Naive or childish
huò tà shàng xún mì zhī lǚ
或 踏 上 寻 觅 之 旅
or step on the journey of searching
yào shùn jiān yào péi bàn
要 瞬 间 要 陪 伴
I want every moment, I want company
yào zhǎo dào xīn yǒu líng xī
要 找 到 心 有 灵 犀
I want to find the tacit understanding
yǒng yuǎn huò duǎn zàn
永 远 或 短 暂
Eternal or brief
rén shēng de ABmiàn
人 生 的 AB面
The AB sides of life
xiǎng ràng nǐ dōu tīng jiàn
想 让 你 都 听 见
I want to let you hear everything
xiǎng ràng nǐ dōu kàn jiàn
想 让 你 都 看 见
I want to let you see everything
yào hé piāo liàng de nǐ
要 和 漂 亮 的 你
I want to beautifully be with
piāo liàng de zài yī qǐ
漂 亮 的 在 一 起
the beautiful you
yào jīng cǎi de piàn duàn
要 精 彩 的 片 段
I want your company in
dōu yǒu nǐ péi bàn
都 有 你 陪 伴
all the wonderful moments
jīng cǎi huò píng fán
精 彩 或 平 凡
Wonderful or ordinary
yǒng yuǎn shì xuán niàn
永 远 是 悬 念
It always be a suspension
xiǎng hé nǐ shì shì kàn
想 和 你 试 试 看
I want to try it with you
xiǎng wéi nǐ zuò gǎi biàn
想 为 你 做 改 变
I want to make changes for you
yào hé piāo liàng de nǐ
要 和 漂 亮 的 你
I want to beautifully be with
piāo liàng de zài yī qǐ
漂 亮 的 在 一 起
the beautiful you
yào shī luò de ǒu rán
要 失 落 的 偶 然
I want to get used to the
dōu hé nǐ yī qǐ xí guàn
都 和 你 一 起 习 惯
odd sadness together with you
yào fēng kuáng de xīn yuàn
要 疯 狂 的 心 愿
I want to fulfill my crazy wishes
dōu hé nǐ yī qǐ shí xiàn
都 和 你 一 起 实 现
together with you
Covers & Versions of “Be Together Without Worries”
Lyrics Version
Official Audio Version
English sub version
Chords of “Be Together Without Worries”
Streaming Links of “Be Together Without Worries”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Dilraba Dilmurat迪丽热巴” You Would Probably Like Too
![]() | Episode X第十幕 |
![]() | Grow in Light向上的光 |
![]() | Deliberately偏偏 (Eternal Love of Dream OST) |
![]() | Poem Form from the Ashes浴火成诗 (The Flame’s Daught OST) |
![]() | Can’t Let Go舍不得 (Pretty Li Hui Zhen OST) |
![]() | Mr. Pride vs Miss Prejudice傲娇与偏见 (Mr. Pride vs. Miss Prejudice OST) |
![]() | Be Together Without Worries漂亮的在一起 (Pretty Li Hui Zhen OST) |