Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links of Bright Light光明(Guang Ming) By Wang Feng汪峰
Info/About “Bright Light”
| Song Name | Bright Light光明(Guang Ming) |
| Artist | Wang Feng汪峰 |
| Lyricist | Wang Feng |
| Composer | Wang Feng |
| Released | 2009 |
| Genre | Rock |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Bright Light”
This song was released on July 25, 2009, and has become one of the most popular tracks by Wang Feng汪峰, since release, it has been covered by many other artists.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Bright Light”
guāng míng
光明
Bright Light
dāng huī jìn fēng le níng shuāng de wū yán
当灰烬查封了凝霜的屋檐
When ashes seal the frost-covered eaves
dāng chē jú cǎo huà zuò shēn qiū de lù shuǐ
当车菊草化作深秋的露水
When cornflowers turn to autumn dew
wǒ yòng gù zhí de kū téng zuò chéng xíng náng
我用固执的枯藤做成行囊
I make my pack from stubborn withered vines
zǒu xiàng le nà bù mǎn jīng jí de tā xiāng
走向了那布满荆棘的他乡
Heading toward that thorn-covered foreign land
dāng dà dì pù mǎn le bēi qì de luò yè
当大地铺满了悲泣的落叶
When the earth is covered with weeping leaves
dāng dù juān huā huà zuò yuǎn kōng de wù ǎi
当杜鹃花化作远空的雾霭
When azaleas become distant mist
zhù fú wǒ ba wǒ zuì sī niàn de qīn rén
祝福我吧我最思念的亲人
Bless me, my dearest loved ones
nà jiù shì wǒ xiàng nǐ gào bié de shēn yǐng
那就是我向你告别的身影
That is my figure bidding you farewell
yě xǔ mí tú de chóu chàng
也许迷途的惆怅
Perhaps the melancholy of being lost
huì chě suì wǒ de jiǎo bù
会扯碎我的脚步
Will tear my steps apart
kě wǒ xiāng xìn wèi lái huì
可我相信未来会
But I believe the future will
gěi wǒ yī shuāng mèng xiǎng de chì bǎng
给我一双梦想的翅膀
Give me wings of dreams
suī rán shī bài de kǔ tòng
虽然失败的苦痛
Though the pain of failure
yǐ ràng wǒ biàn tǐ lín shāng
已让我遍体鳞伤
Has left me covered with wounds
kě wǒ jiān xìn guāng míng jiù zài yuǎn fāng
可我坚信光明就在远方
I firmly believe brightness lies ahead
wǒ yòng chì bǎng xiān qǐ nà tiān biān de pái làng
我用翅膀掀起那天边的排浪
With wings I stir the distant waves
wǒ yòng shēn qū tuō qǐ nà xuè hóng de tài yáng
我用身躯托起那血红的太阳
With my body I lift the crimson sun
jiù zài zhè cì gǔ ér lǐn liè de dà fēng zhōng
就在这刺骨而凛冽的大风中
In this biting, piercing wind
nǐ huì tīng dào wǒ zàn měi wèi lái de hū hǎn
你会听到我赞美未来的呼喊
You’ll hear my cries praising the future
kě wǒ jiān xìn guāng míng
可我坚信光明
But I firmly believe brightness
jiù zài yuǎn fāng
就在远方
Lies ahead
Covers & Versions of “Bright Light”
Audio Version
Live Performance in earlier years
Group Performance in 2021
Cover by Tan Yan谭艳
Live Performance in 2010
Cover by Tang Yi唐艺
Indo sub version
Musical Contestants Cover in Sing! China EP13
Tik Tok Remix by Tan Yan谭艳
KTV Version
Cover by Chen Chusheng陈楚生 & 阿噗831八三夭乐团 (Live)
Cover by Luo Jingmin罗京民 (a scene in a movie)
Chords of “Bright Light”
Streaming Links of “Bright Light”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate streaming links of this song, please come back later, thank you
