Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Bubbles泡沫(Pao Mo) By G.E.M.邓紫棋
Info/About “Bubbles”
| Song Name | Bubbles泡沫(Pao Mo) |
| Artist | G.E.M.邓紫棋 |
| Lyricist | G.E.M. |
| Composer | G.E.M. |
| Released | 2012 |
| Genre | Pop |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Bubbles”
This song was released on July 5, 2012. and has become one of the most popular tracks by G.E.M.邓紫棋. Since its release, it has been widely covered by other artists and has gone viral on TikTok and other social media platforms.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Bubbles”
yáng guāng xià de pào mò shì cǎi sè de
阳 光 下 的 泡 沫 是 彩 色 的
Bubbles under the sun, they are colourful
jiù xiàng bèi piàn de wǒ shì xìng fú de
就 像 被 骗 的 我 是 幸 福 的
Just like me who’ve been deceived, that I am happy
zhuī jiū shí me duì cuò nǐ de huǎng yán
追 究 什 么 对 错 你 的 谎 言
What’s there to be argued, all your lies
jī yú nǐ hái ài wǒ
基 于 你 还 爱 我
based on you still loving me
měi lì de pào mò suī rán yī shā huā huǒ
美 丽 的 泡 沫 虽 然 一 刹 花 火
Beautiful bubbles, although it was short moments of flame
nǐ suǒ yǒu chéng nuò suī rán dōu tài cuì ruò
你 所 有 承 诺 虽 然 都 太 脆 弱
All of your promises, although broken so fragilely
dàn ài xiàng pào mò rú guǒ néng gòu kàn pò
但 爱 像 泡 沫 如 果 能 够 看 破
That love’s like bubbles, if it can be seen through
yǒu shí me nán guò
有 什 么 难 过
why so much sadness should be endured
zǎo gāi zhī dào pào mò yī chù jiù pò
早 该 知 道 泡 沫 一 触 就 破
Should’ve known the bubbles, can’t bear touching
jiù xiàng yǐ shāng de xīn bú shèng shé mó
就 像 已 伤 的 心 不 胜 折 磨
Just like a broken heart, can’t bear torture
yě bú shì shuí de cuò huǎng yán zài duō
也 不 是 谁 的 错 谎 言 再 多
No one is to be blamed, however more lies
jī yú nǐ hái ài wǒ
基 于 你 还 爱 我
based on you still loving me
měi lì de pào mò suī rán yī shā huā huǒ
美 丽 的 泡 沫 虽 然 一 刹 花 火
Beautiful bubbles, although it was short moments of flame
nǐ suǒ yǒu chéng nuò suī rán dōu tài cuì ruò
你 所 有 承 诺 虽 然 都 太 脆 弱
All of your promises, although broken so fragilely
dàn ài xiàng pào mò rú guǒ néng gòu kàn pò
但 爱 像 泡 沫 如 果 能 够 看 破
That love’s like bubbles, if it can be seen through
yǒu shí me nán guò
有 什 么 难 过
why so much sadness should be endured
zài měi de huā duǒ shèng kāi guò jiù diāo luò
再 美 的 花 朵 盛 开 过 就 凋 落
However beautiful, flowers are meant to wither
zài liàng yǎn de xīng yī shǎn guò jiù zhuì luò
再 亮 眼 的 星 一 闪 过 就 坠 落
However shiny, stars are meant to fall after shining
ài běn shì pào mò rú guǒ néng gòu kàn pò
爱 本 是 泡 沫 如 果 能 够 看 破
Love’s meant to be bubbles, if only can be seen through
yǒu shí me nán guò
有 什 么 难 过
why so much more sadness
wéi shí me nán guò yǒu shí me nán guò
为 什 么 难 过 有 什 么 难 过
Why so painful, what makes me so painful
wéi shí me nán guò
为 什 么 难 过
Why so painful
quán dōu shì pào mò zhī yī shā de huā huǒ
全 都 是 泡 沫 只 一 刹 的 花 火
Everything was bubble, just like one spark of shining
nǐ suǒ yǒu chéng nuò quán bù dōu tài cuì ruò
你 所 有 承 诺 全 部 都 太 脆 弱
As for your promises, they are way too fragile
ér nǐ de lún kuò guài wǒ méi yǒu kàn pò
而 你 的 轮 廓 怪 我 没 有 看 破
As for who you are, shame on me for not seeing through
cái rú cǐ nán guò
才 如 此 难 过
caused me so much misery
xiàng ài de bǎ wò yào rú hé zài sōu suǒ
相 爱 的 把 握 要 如 何 再 搜 索
The definition of love, how long have I been searching
xiàng yōng zhe jì mò nán dào jiù bú jì mò
相 拥 着 寂 寞 难 道 就 不 寂 寞
Cuddling in loneliness, still we are both lonely
ài běn shì pào mò guài wǒ méi yǒu kàn pò
爱 本 是 泡 沫 怪 我 没 有 看 破
Love’s meant to be bubbles, shame on me for not seeing through
cái rú cǐ nán guò
才 如 此 难 过
caused me so much pain
zài yǔ xià de pào mò yī chù jiù pò
在 雨 下 的 泡 沫 一 触 就 破
Bubbles in pouring rain, break in one touch
dāng chū chì rè de xīn zǎo yǐ chén méi
当 初 炽 热 的 心 早 已 沉 没
Hot-blooded heart at first, and now icy cold
shuō shí me nǐ ài wǒ rú guǒ piàn wǒ
说 什 么 你 爱 我 如 果 骗 我
Why bother saying you love me, if you’re lying
wǒ níng yuàn nǐ chén mò
我 宁 愿 你 沉 默
I’d rather you stay silent
Covers & Versions of “Bubbles”
MV Version
Live performance in 2014
Rap Version by Swang多雷 (The Other Version Trending on Tik Tok)
Live performance in 2017 (the first one)
A popular little girl cover
Cover by Hua Chenyu华晨宇 (live streaming)
Cover by Jason Zhang Jie张杰 (Live)
Fan Cover
Cover by Alec Su苏有朋
Pinyin Lyrics Version
Live performance in 2021
Cover by Xiu Xiu Man咻咻满
Live performance in 2020 (the first one)
Cover by Under Lover
Live performance in 2018
Remix Version
DJ Remix Version
Piano Cover
Live performance in 2016
KTV Version
MV Behind-the-scene video
Vietsub version
Compilation of fan covers
Chords of “Bubbles”
https://zh-hans.guitarians.com/chord/132/%E9%84%A7%E7%B4%AB%E6%A3%8B-%E6%B3%A1%E6%B2%AB
Streaming Links of “Bubbles”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “G.E.M.邓紫棋” You Would Probably Like Too
 | Light Years Away光年之外 (Passengers OST) |
 | Goodbye再见 |
 | Tik Tok倒数 |
 | The Devil From Heaven (Away) 来自天堂的魔鬼 |
 | Bubbles泡沫 |
 | Superpower超能力 |
 | Long Distance多远都要在一起 |
 | Loneliness孤独 |
 | Full Stop句号 |
 | Painting画 |
 | The Rose In Your Hand手心的蔷薇 |
 | Peerless King无双的王者 (Honor of Kings OST) |
 | Long After很久以后 (Do You Love Me as I Love You OST) |
 | Peach Blossom Promise桃花诺 (A Life Time Love OST) |
 | Till We Never Meet Again后会无期 (Continent OST) |
 | Burning Heart心之焰 (Princess Agents OST) |
 | Wall-facer面壁者 (The Three-Body Problem OST) |
 | The Sky天空没有极限 |
 | My Secret我的秘密 |
