Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Can’t Forget忘不掉(Wang Bu Diao) Nothing Gold Can Stay OST By Susan Sun Li孙俪
Info/About “Can’t Forget”
| Song Name | Can’t Forget忘不掉(Wang Bu Diao) |
| Artist | Susan Sun Li孙俪 |
| Lyricist | Han Hong/Zhang Yue |
| Composer | Han Hong |
| Released | 2017 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Can’t Forget”
This song was the opening song of the TV Series “Nothing Gold Can Stay那年花开月正圆“, and it was released in 2017.
“Nothing Gold Can Stay那年花开月正圆” Soundtrack Listing
| Can’t Forget忘不掉 | Susan Sun Li孙俪 | Opening Song |
| Always On My Mind你在我心间 | Jinny Ng吴若希 | Cantonese Theme Song |
| Walking in Moonlight行走在茫茫月光的中间 | Sitar Tan Weiwei谭维维 | Ending Song |
| Simple, Hot and Unforgettable简单而炽热的难忘 | Chen Chusheng陈楚生 | Insert Song |
| You Once Said你曾说 | Yisa Yu郁可唯 | Insert Song |
| You Once Said你曾说 (Duet Version) | Zing Chou周品 & Queena Cui Zige崔子格 | Insert Song |
| Reluctance of Wishful Thinking一厢情愿的不舍 | Zhang Lei张磊 | Insert Song |
| Let Love Shatter and Shatter Again让爱碎了再碎 | Morrison马仕钊 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Can’t Forget”
nà yī yè huā ér kāi dé yāo ráo
那 一 夜 花 儿 开 得 妖 娆
That night the flowers bloomed alluringly
nǚ ér xīn shì yòu yǒu shuí zhī xiǎo
女 儿 心 事 又 有 谁 知 晓
Who could understand the worries in the girl’s heart
wèn tiān wú yǔ yuè ér xiāo
问 天 无 语 月 儿 萧
Asking the heavens but no reply, the moon is desolate
huā yuè xiàng wàng rén jì liáo
花 月 相 望 人 寂 寥
The flowers and the moon are facing each other, while the person is lonely
chī qíng rén dé bú dào yě wàng bú diào
痴 情 人 得 不 到 也 忘 不 掉
The person you’re infatuated with can’t be attained, nor can he be forgotten
hán yǔ guò yè wèi yāng
寒 雨 过 夜 未 央
After the cold, winter rain passes, the night is still young
tiān chū xiàn yī sī guāng liàng
天 出 现 一 丝 光 亮
A shred of light appears in the sky
hú dí xiāo shēng qǐ
胡 笛 萧 声 起
The sound of a lonely flute rises
shān hé suì yuè cuī rén lǎo
山 河 岁 月 催 人 老
As the years go by and force people to age
yī qiāng shēn qíng wú yǐ bào
一 腔 深 情 无 以 报
That stroke of deep affections, I am unable to repay
zhè yī shì fēng xuě lù tú yáo
这 一 世 风 雪 路 途 遥
In this world the wind and snow have a long way to travel
xiàng rú yǐ mò shì jiāo ào
相 濡 以 沫 是 骄 傲
Helping others when we aren’t well off ourselves is something to be proud of
lái shì zài xiàng yuē tíng qián huā duǒ jì dé wǒ
来 世 再 相 约 庭 前 花 朵 记 得 我
In the next life let’s agree to meet again, The flower buds in front of the hall/courtyard remember me
dào dǐ shì yī shì de qíng wèi le
到 底 是 一 世 的 情 未 了
In the end, there was a world of feelings that was unfulfilled
nà yī yè huā ér kāi dé yāo ráo
那 一 夜 花 儿 开 得 妖 娆
That night the flowers bloomed alluringly
nǚ ér xīn shì yòu yǒu shuí zhī xiǎo
女 儿 心 事 又 有 谁 知 晓
Who could understand the worries in the girl’s heart
wèn tiān wú yǔ yuè ér xiāo
问 天 无 语 月 儿 萧
Asking the heavens but no reply, the moon is desolate
huā yuè xiàng wàng rén jì liáo
花 月 相 望 人 寂 寥
The flowers and the moon are facing each other, while the person is lonely
chī qíng rén dé bú dào yě wàng bú diào
痴 情 人 得 不 到 也 忘 不 掉
The person you’re infatuated with can’t be attained, nor can he be forgotten
hán yǔ guò yè wèi yāng
寒 雨 过 夜 未 央
After the cold, winter rain passes, the night is still young
tiān chū xiàn yī sī guāng liàng
天 出 现 一 丝 光 亮
A shred of light appears in the sky
hú dí xiāo shēng qǐ
胡 笛 萧 声 起
The sound of a lonely flute rises
shān hé suì yuè cuī rén lǎo
山 河 岁 月 催 人 老
As the years go by and force people to age
yī qiāng shēn qíng wú yǐ bào
一 腔 深 情 无 以 报
That stroke of deep affections, I am unable to repay
zhè yī shì fēng xuě lù tú yáo
这 一 世 风 雪 路 途 遥
In this world the wind and snow have a long way to travel
xiàng rú yǐ mò shì jiāo ào
相 濡 以 沫 是 骄 傲
Helping others when we aren’t well off ourselves is something to be proud of
lái shì zài xiàng yuē
来 世 再 相 约
In the next life let’s agree to meet again
tíng qián huā duǒ jì dé wǒ
庭 前 花 朵 记 得 我
The flower buds in front of the hall/courtyard remember me
dào dǐ shì yī shì de qíng wèi le
到 底 是 一 世 的 情 未 了
In the end, there was a world of feelings that was unfulfilled
lái shì zài xiàng yuē
来 世 再 相 约
In the next life let’s agree to meet again
tíng qián huā duǒ jì dé wǒ
庭 前 花 朵 记 得 我
The flower buds in front of the hall/courtyard remember me
dào dǐ shì yī shì de qíng wèi le
到 底 是 一 世 的 情 未 了
In the end, there was a world of feelings that was unfulfilled
Source: lalaladdy
Covers & Versions of “Can’t Forget”
Lyrics Video
MV Version
Live performance in 2018
Traditional instruments cover
Vietsub version
Piano Tutorial Version
Erhu Cover
https://www.youtube.com/watch?v=af_C6CAEYN0
Korean sub version
MV Version
Chords of “Can’t Forget”
https://www.gangqinpu.com/album/1423767_1.htm
Streaming Links of “Can’t Forget”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Susan Sun Li孙俪” You Would Probably Like Too
 | Can’t Forget忘不掉 (Nothing Gold Can Stay OST) |
 | Mural画壁 (Mural OST) |
 | What A Pity My Love可惜爱人 (A Better Life OST) |
