Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Can’t Forget You忘不掉的你(Wang Bu Diao De Ni) By h3R3
Info/About “Can’t Forget You”
| Song Name | Can’t Forget You忘不掉的你(Wang Bu Diao De Ni) |
| Artist | h3R3 |
| Lyricist | h3R3 |
| Composer | h3R3 |
| Released | 2021 |
| Genre | Pop |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Can’t Forget You”
This song was released on June 10, 2021, and has become one of the most popular tracks by h3R3, since release, it has been very popular on Tik Tok and other social media.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Can’t Forget You”
yǒu duō me tòng shì wǒ méi yǒng qì gǎn wèn nǐ de
有 多 么 痛 是 我 没 勇 气 敢 问 你 的
I don’t have the courage to ask you how painful it is
duō me pà nǐ fàng kāi de tài guò róng yì le
多 么 怕 你 放 开 的 太 过 容 易 了
I’m afraid you’ll let go too easily
duō kě xiào zhī shèng wǒ wàng bú diào nǐ
多 可 笑 只 剩 我 忘 不 掉 你
It’s so ridiculous that I will forget it I won’t let you go
kě xiào de shì wǒ méi fǎ xiàng nǐ yī yàng suí yì zhe
可 笑 的 是 我 没 法 像 你 一 样 随 意 着
The funny thing is that I can’t be as casual as you are
wǒ xiàng shì fēng le dàn nǐ cóng lái bú zài
我 像 是 疯 了 但 你 从 来 不 在
I feel like I’m crazy but you’re never here
liǎng rén de duì huà shèng wǒ yī rén dú bái
两 人 的 对 话 剩 我 一 人 独 白
I am left alone to monologue in the conversation between the two
céng jīng de wēn rè zǎo bèi bīng lěng fù gài
曾 经 的 温 热 早 被 冰 冷 覆 盖
The warmth of the past The heat has long been covered by the cold
nǐ ràng wǒ xiàng shì yī gè wú lài
你 让 我 像 是 一 个 无 赖
You make me feel like a scoundrel
nǐ de chéng nuò
你 的 承 诺
Your promise
què hái huī zhī bú zǒu
却 还 挥 之 不 走
is still lingering
měi yī fèn zhōng
每 一 分 钟
Every minute
dōu zài tí xǐng zhe wǒ
都 在 提 醒 着 我
reminds me
nǐ biān de huǎng yán dōu shèn zhì méi yǒu dǐ xiàn
你 编 的 谎 言 都 甚 至 没 有 底 线
The lies you made up don’t even have a bottom line
zài wǒ de nǎo hǎi zhòng fù bú duàn wéi rào
在 我 的 脑 海 重 复 不 断 围 绕
they keep repeating in my mind
nǐ de lǐ yóu
你 的 理 由
your reasons
shì fǒu tài guò jiǎn lòu
是 否 太 过 简 陋
are they too crude
shì wǒ bú dǒng
是 我 不 懂
I don’t understand
hái shì nǐ méi zài yì guò
还 是 你 没 在 意 过
or You didn’t pay attention
shì wǒ méi lǐ jiě dào hái shì nǐ tài fū yǎn
是 我 没 理 解 到 还 是 你 太 敷 衍
I didn’t understand or you were too perfunctory
qī piàn de tóng shí hái néng zuò dào wēi xiào
欺 骗 的 同 时 还 能 做 到 微 笑
You can still smile while cheating
tāo kōng
掏 空
Empty
wǒ de suǒ yǒu
我 的 所 有
all I have
wǒ gěi nǐ zì yóu
我 给 你 自 由
I give you freedom
wǒ gěi nǐ zì yóu
我 给 你 自 由
I give you freedom
sī kāi wǒ de shāng kǒu
撕 开 我 的 伤 口
Open my wounds
wǒ de mò bó
我 的 脉 搏
My pulse
wǒ gěi nǐ zì yóu
我 给 你 自 由
I give you freedom
wǒ gěi nǐ zì yóu
我 给 你 自 由
I give you freedom
wǒ zěn me cái néng wàng jì wàng jì wàng jì
我 怎 么 才 能 忘 记 忘 记 忘 记
How can I forget, forget, forget
zhè fèn zhí niàn zǎo ràng wǒ zhī lí pò suì
这 份 执 念 早 让 我 支 离 破 碎
This obsession has long shattered me
nǐ bīng lěng de huà yǔ jiù xiàng shì qīng pén de dà yǔ
你 冰 冷 的 话 语 就 像 是 倾 盆 的 大 雨
Your cold words are like a downpour
jiāng wǒ de wēn róu jiāo miè què biǎo xiàn de wú suǒ wèi
将 我 的 温 柔 浇 灭 却 表 现 的 无 所 谓
Extinguishing my tenderness but acting like it doesn’t matter
nǐ shuǎi kāi wǒ de shǒu
你 甩 开 我 的 手
You throw away my hand
（le duàn de cán rěn ）
（了 断 的 残 忍 ）
(End the cruelty)
zuì shú xī de miàn kǒng
最 熟 悉 的 面 孔
The most familiar face
（què biàn dé mò shēng ）
（却 变 得 陌 生 ）
(But become a stranger)
nǐ yàn è de yǎn shén
你 厌 恶 的 眼 神
Your look of disgust
ràng wǒ bú gǎn chéng rèn
让 我 不 敢 承 认
makes me dare not admit it
wǒ zūn zhòng nǐ suǒ yǒu xuǎn zé
我 尊 重 你 所 有 选 择
I respect all your choices
shèn zhì bāo kuò nǐ de lěng mò
甚 至 包 括 你 的 冷 漠
even your indifference
（què diū le zì wǒ ）
（却 丢 了 自 我 ）
(but I lost myself)
wǒ céng jiē shòu nǐ de suǒ yǒu
我 曾 接 受 你 的 所 有
I accepted everything you had
shèn zhì jiē shòu zhè gè jié guǒ
甚 至 接 受 这 个 结 果
Even accept this result
（què diū le zì wǒ ）
（却 丢 了 自 我 ）
(but I lost myself)
tāo kōng
掏 空
Empty
wǒ de suǒ yǒu
我 的 所 有
all I have
wǒ gěi nǐ zì yóu
我 给 你 自 由
I give you freedom
wǒ gěi nǐ zì yóu
我 给 你 自 由
I give you freedom
sī kāi wǒ de shāng kǒu
撕 开 我 的 伤 口
Open my wounds
wǒ de mò bó
我 的 脉 搏
My pulse
wǒ gěi nǐ zì yóu
我 给 你 自 由
I give you freedom
wǒ gěi nǐ zì yóu
我 给 你 自 由
I give you freedom
Covers & Versions of “Can’t Forget You”
Lyrics Video
Sped-up + reverb version
Remix Tik Tok
Piano Version
Slowed version
Vietsub version
Nightcore version
Compilation of fan covers on Tik Tok
Chords of “Can’t Forget You”
Streaming Links of “Can’t Forget You”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
