Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Chasing Waves逐浪(Zhu Lang) Legend of Fei OST By Laure Shang Wenjie尚雯婕
Info/About “Chasing Waves”
| Song Name | Chasing Waves逐浪(Zhu Lang) |
| Artist | Laure Shang Wenjie尚雯婕 |
| Lyricist | Zhang Jingyi |
| Composer | Liu Xuandou |
| Released | 2020 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Chasing Waves”
This song was the opening song of the TV Series “Legend of Fei有翡“, and it was released on December 16, 2020.
“Legend of Fei有翡” Soundtrack Listing
| Chasing Waves逐浪 | Laure Shang Wenjie尚雯婕 | Opening Song |
| No Extravagance无华 | Jane Zhang张靓颖 & Liu Yuning刘宇宁 | Theme Song/ Ending Song |
| Light of Dawn熹微 | Wang Yibo王一博 | Insert Song |
| Like Jade如翡 | Elvis Wang Xi王晰 & Lai Meiyun赖美云 | Insert Song |
| End结 | Hu Xia胡夏 | Insert Song |
| Don’t Fool Me When I Was Young红尘莫欺我年少 | Curley G希林娜依·高 | Insert Song |
| Lotus Song采莲曲 | Chen Jue陈珏 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Chasing Waves”
dāo guāng sì yì rú sǎ
刀 光 肆 溢 如 洒
The light of the knife overflow like a sprinkle
sǎ yī mò shān hé yǔ xià
洒 一 抹 山 河 雨 下
Sprinkle over the mountains and rivers like a splash of rain
jiàn yǐng níng shén chéng bà
剑 影 凝 神 成 霸
The shadow of the sword becomes the master
bà jǐ fān chūn qiū dōng xià
霸 几 番 春 秋 冬 夏
Dominate over the spring, autumn, winter and summer
yī wān bì shuǐ duàn chuān xiá
一 湾 碧 水 断 川 峡
A bay of clear water and broken river gorge
chuān xiá zěn nài jīn gē tiě mǎ
川 峡 怎 奈 金 戈 铁 马
How can the river gorge resist against golden swords and iron horses
yī hú lěng jiǔ chéng qiān guà
一 壶 冷 酒 成 牵 挂
A pot of cold wine becomes all that I care
qiān guà zuì mǎn kuáng shā
牵 挂 醉 满 狂 沙
and get drunk in wild sand
shuí dào “cǐ xīn ān chù shì wú xiāng ”
谁 道 “此 心 安 处 是 吾 乡 ”
Who says that your hometown is where your heart belongs to
wǒ xīn ān chù zài nǐ shēn páng
我 心 安 处 在 你 身 旁
My heart is by your side
shuí niàn qián chóu jiù hèn qiě xiàng wàng
谁 念 前 仇 旧 恨 且 相 忘
For who remembers the hatred in the past and forget each other
rè lèi mò yuàn xī fēng liáng
热 泪 莫 怨 西 风 凉
Don’t blame the autumn wind for your tears
shuí tàn xiàng féng lí sàn mèng yī chǎng
谁 叹 相 逢 离 散 梦 一 场
For who sighs that we separated from each other like a dream
pī jiān zhí ruì zhōng bú wǎng
披 坚 执 锐 终 不 枉
You persistence will not betray you
shuí wèn tāo tāo jiāng shuǐ qù xiàng hé fāng
谁 问 滔 滔 江 水 去 向 何 方
For who asks where the surging river is going
zhí shǒu tiān yá gòng zhú làng
执 手 天 涯 共 逐 浪
Let’s holding hands to the end of the world and chasing the waves together
gòng zhú làng
共 逐 浪
chasing the waves together
zhí shǒu tiān yá gòng zhú làng
执 手 天 涯 共 逐 浪
Let’s holding hands to the end of the world and chasing the waves together
gòng zhú làng
共 逐 浪
chasing the waves together
yī wān bì shuǐ duàn chuān xiá
一 湾 碧 水 断 川 峡
A bay of clear water and broken river gorge
chuān xiá zěn nài jīn gē tiě mǎ
川 峡 怎 奈 金 戈 铁 马
How can the river gorge resist against golden swords and iron horses
yī hú lěng jiǔ chéng qiān guà
一 壶 冷 酒 成 牵 挂
A pot of cold wine becomes all that I care
qiān guà zuì mǎn kuáng shā
牵 挂 醉 满 狂 沙
and get drunk in wild sand
shuí dào “cǐ xīn ān chù shì wú xiāng ”
谁 道 “此 心 安 处 是 吾 乡 ”
Who says that your hometown is where your heart belongs to
wǒ xīn ān chù zài nǐ shēn páng
我 心 安 处 在 你 身 旁
My heart is by your side
shuí niàn qián chóu jiù hèn qiě xiàng wàng
谁 念 前 仇 旧 恨 且 相 忘
For who remembers the hatred in the past and forget each other
rè lèi mò yuàn xī fēng liáng
热 泪 莫 怨 西 风 凉
Don’t blame the autumn wind for your tears
shuí tàn xiàng féng lí sàn mèng yī chǎng
谁 叹 相 逢 离 散 梦 一 场
For who sighs that we separated from each other like a dream
pī jiān zhí ruì zhōng bú wǎng
披 坚 执 锐 终 不 枉
You persistence will not betray you
shuí wèn tāo tāo jiāng shuǐ qù xiàng hé fāng
谁 问 滔 滔 江 水 去 向 何 方
For who asks where the surging river is going
zhí shǒu tiān yá gòng zhú làng
执 手 天 涯 共 逐 浪
Let’s holding hands to the end of the world and chasing the waves together
gòng zhú làng
共 逐 浪
chasing the waves together
rè lèi mò yuàn xī fēng liáng
热 泪 莫 怨 西 风 凉
Don’t blame the autumn wind for your tears
shuí tàn xiàng féng lí sàn mèng yī chǎng
谁 叹 相 逢 离 散 梦 一 场
For who sighs that we separated from each other like a dream
pī jiān zhí ruì zhōng bú wǎng
披 坚 执 锐 终 不 枉
You persistence will not betray you
shuí wèn tāo tāo jiāng shuǐ qù xiàng hé fāng
谁 问 滔 滔 江 水 去 向 何 方
For who asks where the surging river is going
zhí shǒu tiān yá gòng zhú làng
执 手 天 涯 共 逐 浪
Let’s holding hands to the end of the world and chasing the waves together
Covers & Versions of “Chasing Waves”
MV Version
English sub version
Indo sub version
Vietsub version
Chords of “Chasing Waves”
Streaming Links of “Chasing Waves”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Laure Shang Wenjie尚雯婕” You Would Probably Like Too
 | Befall (Honkai Impact 3 OST) |
 | Chasing Waves逐浪 (Legend of Fei OST) |
 | Till My Hair Grows To The Waist待我长发及腰 (Cosmetology High OST) |
 | There Will Be Time For Love相爱有时 (A Wedding Invitation OST) |
 | La vaguelette轻涟 (Genshin Impact OST) |
 | Free & Unafraid鹿Be Free (Boonie Bears: Entangles Worlds OST) |
 | Couple of Mirrors双镜 (Couple of Mirrors OST) |
 | Like A Swallow若燕 (The Legend of Xiao Chuo OST) |
 | Rising Above (Beautiful Reborn Flower OST) |
 | Who Did You Love爱过谁 (The Legend of the Condor Heroes OST) |
 | Blade刃 (The Glory OST) |
