Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Cloud云端(Yun Duan) Born to Fly OST By Wang Yibo王一博 & Yu Shi于适 & Bu Yu卜钰 & Zhai Yujia翟宇佳 & Wang Zichen王子宸 & Lu Xin芦鑫
Info/About “Cloud”
Song Name | Cloud云端(Yun Duan) |
Artist | Wang Yibo王一博 & Yu Shi于适 & Bu Yu卜钰 & Zhai Yujia翟宇佳 & Wang Zichen王子宸 & Lu Xin芦鑫 |
Lyricist | Xiao Yang |
Composer | Su Jingkai; Lin Qiao |
Released | 2022 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Cloud”
This song was a theme song of the movie “Born to Fly长空之王“, and it was released on September 25, 2023.

Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Cloud”
qí shí wǒ zhè yī shēng yī zhí děng dài bèi diǎn rán
其 实 我 这 一 生 一 直 等 待 被 点 燃
In fact, all my life, I have been waiting to be ignited
màn zhǎng chén mò hòu shì léi míng diàn shǎn
漫 长 沉 默 后 是 雷 鸣 电 闪
After a long silence, there is thunder and lightning
nǎ pà shì yī shùn jiān wǒ yě xiǎng fēi shàng yún duān
哪 怕 是 一 瞬 间 我 也 想 飞 上 云 端
Even for a moment, I want to fly to the clouds
sī kāi hēi yè ràng guāng máng zhào jìn wǒ
撕 开 黑 夜 让 光 芒 照 进 我
To tear apart the night and let the light shine into me
xiàng shǎo nián bān càn làn
像 少 年 般 灿 烂
As brilliant as a boy
duō nián qián xià tiān mèn rè de yè
多 年 前 夏 天 闷 热 的 夜
Many years ago, the hot summer night
nián shǎo de nǐ wò shuāng quán xiàng liú xīng qí yuàn
年 少 的 你 握 双 拳 向 流 星 祈 愿
The younger you, held your fists and made a wish to the shooting star
suī zhī dào zì jǐ méi yǒu chì bǎng
虽 知 道 自 己 没 有 翅 膀
Even though I know I have no wings
réng kě wàng zòng qíng áo xiáng zài yún duān zhī shàng
仍 渴 望 纵 情 翱 翔 在 云 端 之 上
I still long to soar above the clouds
bèi jǐng lǐ nǐ ǒu ěr hǎn jǐ jù
背 景 里 你 偶 尔 喊 几 句
In the background, you occasionally shout a few words
què cóng méi rén qīng tīng shēng yīn xiāo shī fēng lǐ
却 从 没 人 倾 听 声 音 消 失 风 里
But no one listens, the voice disappears in the wind
nǐ kàn jiàn nà xiē rén chén mò dì
你 看 见 那 些 人 沉 默 地
You see, those people silently walking into
zǒu jìn yè lǐ shuō zhe yuè sè zhēn měi lì
走 进 夜 里 说 着 月 色 真 美 丽
the night and saying that the moonlight is really beautiful
qí shí wǒ zhè yī shēng yī zhí děng dài bèi diǎn rán
其 实 我 这 一 生 一 直 等 待 被 点 燃
In fact, all my life, I have been waiting to be ignited
zhè huǒ yàn zú yǐ dǎng zhǎng yè màn màn
这 火 焰 足 以 挡 长 夜 漫 漫
This flame is enough to block the long night
nǎ pà shì yī shùn jiān wǒ yě xiǎng fēi shàng yún duān
哪 怕 是 一 瞬 间 我 也 想 飞 上 云 端
Even for a moment, I want to fly to the clouds
sī kāi hēi yè ràng guāng máng zhào jìn wǒ
撕 开 黑 夜 让 光 芒 照 进 我
To tear apart the night and let the light shine into me
chū shēng de hé liú shān chuān
出 生 的 河 流 山 川
The rivers and mountains I was born
xiàng shǎo nián bān càn làn
像 少 年 般 灿 烂
As brilliant as a boy
duō nián hòu qiū tiān qíng lǎng huáng hūn
多 年 后 秋 天 晴 朗 黄 昏
Many years later a clear autumn sky at dusk
rén men zài shù xià tīng zhe nǐ chuán qí de shì
人 们 在 树 下 听 着 你 传 奇 的 事
People will listen under the trees to your legend
tā men de xiào róng rú cǐ zhēn chéng
他 们 的 笑 容 如 此 真 诚
Their smiles are so genuine
yīn wéi tā men cóng méi jīng lì nǐ de yī qiē
因 为 他 们 从 没 经 历 你 的 一 切
Because they never experienced what you have experienced
yǒu de gù shì nǐ wàng jì le jié jú
有 的 故 事 你 忘 记 了 结 局
Some stories, you forgot the endings
yīn wéi xī wàng tā men cóng méi fā shēng guò
因 为 希 望 它 们 从 没 发 生 过
Because you wish they never happened
yǒu de gù shì nǐ wàng jì le míng zì
有 的 故 事 你 忘 记 了 名 字
Some stories, you forgot the names
yīn wéi zhī dào tā men huì bèi míng jì
因 为 知 道 他 们 会 被 铭 记
Because you know they will be remembered
yuán liàng wǒ zhè yī shēng bú xiǎng liú rèn hé yí hàn
原 谅 我 这 一 生 不 想 留 任 何 遗 憾
Forgive me in this life, I don’t want to leave any regrets
bú xiǎng shì jiè měi hǎo yǔ wǒ wú guān
不 想 世 界 美 好 与 我 无 关
I don’t want the beautiful worlds to have nothing to do with me
nǎ pà zuì hòu yī cì qǐng ràng wǒ fēi shàng yún duān
哪 怕 最 后 一 次 请 让 我 飞 上 云 端
Even for the last time, please let me fly to the clouds
zài hēi yè lái lín shí biàn chéng liú xīng
在 黑 夜 来 临 时 变 成 流 星
When the night comes, I will turn into a shooting star
zài zhào liàng nǐ yī cì
再 照 亮 你 一 次
I will illuminate you again
zài zhào liàng nǐ yī cì
再 照 亮 你 一 次
I will illuminate you again
yuán liàng wǒ zhè yī shēng bú xiǎng liú rèn hé yí hàn
原 谅 我 这 一 生 不 想 留 任 何 遗 憾
Forgive me in this life, I don’t want to leave any regrets
bú xiǎng shì jiè měi hǎo yǔ wǒ wú guān
不 想 世 界 美 好 与 我 无 关
I don’t want the beautiful worlds to have nothing to do with me
zuì hòu yī cì qǐng ràng wǒ fēi shàng yún duān
最 后 一 次 请 让 我 飞 上 云 端
For the last time, please let me fly to the clouds
zài hēi yè lái lín shí biàn chéng liú xīng
在 黑 夜 来 临 时 变 成 流 星
When the night comes, I will turn into a shooting star
zài zhào liàng nǐ yī cì
再 照 亮 你 一 次
to illuminate you again
Covers & Versions of “Cloud”
MV Version (with English sub)
Thai sub version
Chords of “Cloud”
https://service.0zou.com/en/bz/8ujE4XnGx4dGBnr0Fy5Bvw==.html
Streaming Links of “Cloud”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Wang Yibo王一博” You Would Probably Like Too
![]() | The Untamed无羁 (The Untamed OST) |
![]() | No Sense无感 |
![]() | Won’t Forget不忘 (The Untamed OST) |
![]() | Most Burning Adventures最燃的冒险 (Gank Your Heart OST) |
![]() | Light of Dawn熹微 (Legend of Fei OST) |
![]() | For Mommy给妈咪 (Lost in Russia OST) |
![]() | Cloud云端 (Born to Fly OST) |
![]() | The Nameless无名 (Hidden Blade OST) |
![]() | Young Mind年少心事 (Crystal Sky of Yesterday OST) |
![]() | The Shadow of The Shark鲨影 (The Meg OST) |
Other Tracks by “Yu Shi于适” You Would Probably Like Too
![]() | Rainbow Bulak彩虹布拉克 (To the Wonder OST) |
![]() | Moonlight月光 (To the Wonder OST) |
![]() | Come Home回家吧 (To the Wonder OST) |
![]() | Cloud云端 (Born to Fly OST) |