Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Colorless Flower没颜色的花(Mei Yan Se De Hua) Miss Andy OST By LaLa Hsu徐佳莹
Info/About “Colorless Flower”
| Song Name | Colorless Flower没颜色的花(Mei Yan Se De Hua) |
| Artist | LaLa Hsu徐佳莹 |
| Lyricist | DaWei Ge |
| Composer | Mac Chew |
| Released | 2020 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Colorless Flower”
This song was the theme song of the Movie “Miss Andy迷失安狄“, and it was released on December 4, 2020.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Colorless Flower”
zài pǔ tōng rén de shì jiè shàng
在 普 通 人 的 世 界 上
In the world of ordinary people
wǒ shì duǒ méi yán sè de huā
我 是 朵 没 颜 色 的 花
I am a colorless flower
chuān duì de yī shang hé shì le xíng xiàng
穿 对 的 衣 裳 合 适 了 形 象
Wear the right cloth to fit my profile
yě shàn zhǎng zhuāng lóng zuò yǎ
也 擅 长 装 聋 作 哑
And I’m also good at playing dumb
xiǎng kū dōu pà bú zhèng dāng
想 哭 都 怕 不 正 当
Even the urge to cry makes me feel it’s not right
qǐng wèn nǐ zhǎo wǒ hái shì tā
请 问 你 找 我 还 是 她
Are you looking for me or her
chēng wèi céng ràng nǐ wéi nán ma
称 谓 曾 让 你 为 难 吗
Does the title make you awkward
cháng shēng lǎo bìng sǐ cháng shì jiān wú cháng
尝 生 老 病 死 尝 世 间 无 常
Taste the birth, aging, illness, and death, taste the impermanence in human life
pà xīn sǐ pà jué wàng
怕 心 死 怕 绝 望
Afraid of dyeing heart, afraid of desperation
nǎ lǐ bú yī yàng
哪 里 不 一 样
Where is the difference
děng yī jù cóng cǐ nǐ kě yǐ shì nǐ
等 一 句 从 此 你 可 以 是 你
Wait for a sentence, from now on, you could be you
děng zì yóu hū xī bǐ sǐ wáng jiān qiáng
等 自 由 呼 吸 比 死 亡 坚 强
Wait for freedom, breathing is tougher than death
zhì shǎo zhè jiàn shì wǒ méi zuò cuò ba
至 少 这 件 事 我 没 做 错 吧
At least on this one, I didn’t do anything wrong, right
wǒ yīng gāi zhàn fàng jiù zhàn fàng
我 应 该 绽 放 就 绽 放
I should bloom, then bloom
chèn wǒ hái gòu juè qiáng
趁 我 还 够 倔 强
While I’m still stubborn enough
nà shì wǒ de fēng shuāng bú shì yǎn zhuāng
那 是 我 的 风 霜 不 是 眼 妆
That’s my frost, not my makeup
méi qiú shuí kāng kǎi wǒ bú xū yào bèi yuán liàng
没 求 谁 慷 慨 我 不 需 要 被 原 谅
I never asked anyone for generosity, I don’t need to be forgiven
wǒ xiàng xìn shàn liáng shì zhǒng kě wàng
我 相 信 善 良 是 种 渴 望
I believe kindness is a kind of longing
jiù suàn zài cāng bái yě huì hěn piāo liàng
就 算 再 苍 白 也 会 很 漂 亮
Even if it’s pale, it will be very beautiful
děng yī jù cóng cǐ nǐ kě yǐ shì nǐ
等 一 句 从 此 你 可 以 是 你
Wait for a sentence, from now on, you could be you
děng zì yóu hū xī bǐ sǐ wáng jiān qiáng
等 自 由 呼 吸 比 死 亡 坚 强
Wait for freedom, breathing is tougher than death
zhì shǎo zhè jiàn shì wǒ méi zuò cuò ba
至 少 这 件 事 我 没 做 错 吧
At least on this one, I didn’t do anything wrong, right
wǒ yīng gāi zhàn fàng jiù zhàn fàng
我 应 该 绽 放 就 绽 放
I should bloom, then bloom
jiù zhàn fàng chèn wǒ hái néng chěng qiáng
就 绽 放 趁 我 还 能 逞 强
Then bloom, while I can still pretend to be tough
(TBC)
Covers & Versions of “Colorless Flower”
MV Version
Traditional instruments and soprano cover
Piano Cover
Chords of “Colorless Flower”
Streaming Links of “Colorless Flower”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
