Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links of Courage勇气(Yong Qi) By Mian Zi棉子
Info/About “Courage”
| Song Name | Courage勇气(Yong Qi) |
| Artist | Mian Zi棉子 |
| Lyricist | Xia Fei |
| Composer | Pan Kefu |
| Released | 2019 |
| Genre | Pop/Sentimental |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Courage”
This song was released on December 22, 2019, and has become one of the most popular tracks by Mian Zi棉子, since release, it has been covered by many other artists.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Courage”
yǒng qì
勇气
Courage
wǒ ài nǐ
我爱你
I love you
wú wèi rén hǎi de yōng jǐ
无畏人海的拥挤
Fearless of the crowded sea of people
yòng jìn yú shēng de yǒng qì
用尽余生的勇气
Using all the courage of my remaining life
zhǐ wèi néng kào jìn nǐ
只为能靠近你
Just to get closer to you
nǎ pà yī lí mǐ
哪怕一厘米
Even if just by one centimeter
ài shàng nǐ
爱上你
Falling in love with you
shì wǒ luò xià de xiǎn qí
是我落下的险棋
Was the risky move I made
bù jù suì yuè de gēng tì
不惧岁月的更替
Unafraid of the passing years
wǎng hòu de zhāo xī
往后的朝夕
From now till eternity
bù lùn fēng yǔ
不论风雨
Through storm and shine
shì nǐ jiù zú yǐ
是你就足矣
As long as it’s you
kàn le tài duō qíng rén fēn fēn hé hé
看了太多情人分分合合
Having seen too many lovers part and reunite
ài qí shí hěn cuì ruò
爱其实很脆弱
Love is actually very fragile
xiàng wēn shì lǐ de huā duǒ
像温室里的花朵
Like flowers in a greenhouse
nǐ zhè me shuō
你这么说
You say this
wǒ qí shí hěn tǎn tè
我其实很忐忑
I’m actually very nervous
ruò wǒ méi yǒu xǔ guò chéng nuò
若我没有许过承诺
If I hadn’t made any promises
nǐ hái ài wǒ ma
你还爱我吗
Would you still love me
tīng yè kōng de liú xīng
听夜空的流星
Listening to the shooting stars in the night sky
yǔn luò de shēng yīn
陨落的声音
The sound of their fall
zhè yuàn wàng ràng nǐ tīng
这愿望让你听
Let this wish reach you
wǒ ài nǐ
我爱你
I love you
wú wèi rén hǎi de yōng jǐ
无畏人海的拥挤
Fearless of the crowded sea of people
yòng jìn yú shēng de yǒng qì
用尽余生的勇气
Using all the courage of my remaining life
zhǐ wèi néng kào jìn nǐ
只为能靠近你
Just to get closer to you
nǎ pà yī lí mǐ
哪怕一厘米
Even if just by one centimeter
ài shàng nǐ
爱上你
Falling in love with you
shì wǒ luò xià de xiǎn qí
是我落下的险棋
Was the risky move I made
bù jù suì yuè de gēng tì
不惧岁月的更替
Unafraid of the passing years
wǎng hòu de zhāo xī
往后的朝夕
From now till eternity
bù lùn fēng yǔ
不论风雨
Through storm and shine
shì nǐ jiù zú yǐ
是你就足矣
As long as it’s you
nǐ zhè me shuō
你这么说
You say this
wǒ qí shí hěn tǎn tè
我其实很忐忑
I’m actually very nervous
ruò wǒ méi yǒu xǔ guò chéng nuò
若我没有许过承诺
If I hadn’t made any promises
nǐ hái ài wǒ ma
你还爱我吗
Would you still love me
tīng yè kōng de liú xīng
听夜空的流星
Listening to the shooting stars in the night sky
yǔn luò de shēng yīn
陨落的声音
The sound of their fall
zhè yuàn wàng ràng nǐ tīng
这愿望让你听
Let this wish reach you
wǒ ài nǐ
我爱你
I love you
wú wèi rén hǎi de yōng jǐ
无畏人海的拥挤
Fearless of the crowded sea of people
yòng jìn yú shēng de yǒng qì
用尽余生的勇气
Using all the courage of my remaining life
zhǐ wèi néng kào jìn nǐ
只为能靠近你
Just to get closer to you
nǎ pà yī lí mǐ
哪怕一厘米
Even if just by one centimeter
ài shàng nǐ
爱上你
Falling in love with you
shì wǒ luò xià de xiǎn qí
是我落下的险棋
Was the risky move I made
bù jù suì yuè de gēng tì
不惧岁月的更替
Unafraid of the passing years
wǎng hòu de zhāo xī
往后的朝夕
From now till eternity
bù lùn fēng yǔ
不论风雨
Through storm and shine
shì nǐ jiù zú yǐ
是你就足矣
As long as it’s you
wǒ ài nǐ
我爱你
I love you
wú wèi rén hǎi de yōng jǐ
无畏人海的拥挤
Fearless of the crowded sea of people
yòng jìn yú shēng de yǒng qì
用尽余生的勇气
Using all the courage of my remaining life
zhǐ wèi néng kào jìn nǐ
只为能靠近你
Just to get closer to you
nǎ pà yī lí mǐ
哪怕一厘米
Even if just by one centimeter
ài shàng nǐ
爱上你
Falling in love with you
shì wǒ luò xià de xiǎn qí
是我落下的险棋
Was the risky move I made
bù jù suì yuè de gēng tì
不惧岁月的更替
Unafraid of the passing years
wǎng hòu de zhāo xī
往后的朝夕
From now till eternity
bù lùn fēng yǔ
不论风雨
Through storm and shine
shì nǐ jiù zú yǐ
是你就足矣
As long as it’s you
Covers & Versions of “Courage”
Lyric Video
Live Performance in 2021
Eng sub version
Jason Chen陈以桐 Cover
Live Performance in 2021
Cover by Reno Wang Zhengliang王铮亮 & Yao Xiaotang姚晓棠
Mashup Cover by Kayee Tam谭嘉仪
Cover by Feng Timo冯提莫
FMV Version
Live Performance in 2021
Thai sub version
Male Cover by Alan Ho何弘轩
Indo sub version
Our Channel我们 Cover
Vietsub version
Jap sub version
Cover by Kao Yun hsin高芸歆
DJ Remix
1 hour loop version
MM sub version
Cover by Open亮声
Cover by Ben Hum范平庚
Piano Cover/Tutorial/Sheet
Violin Cover
Compilation of fan covers on Tik Tok
KTV/Instrumental version
Chords of “Courage”
Streaming Links of “Courage”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate streaming links of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Mian Zi棉子” You Would Probably Like Too
 | Falling Star星陨 (Rattan OST) |
 | Courage勇气 |
