Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links of Curse咒(Zhou) The Immortal Ascension OST By YoungG养鸡
Info/About “Curse”
Song Name | Curse咒(Zhou) |
Artist | YoungG养鸡 |
Lyricist | Gao Qixiang/Wang Yuren |
Composer | Gao Yimeng |
Released | 2025 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Curse”
This song was an insert song of the TV Series “The Immortal Ascension凡人修仙传“, and it was released in 2025.

“The Immortal Ascension凡人修仙传” OST List
Mortal Heart凡心 | Reno Wang Zhengliang王铮亮 | Theme Song |
Instant瞬间 | Sitar Tan Weiwei谭维维 | Ending Song |
Thousand Sails千帆 | Clare Duan Aojuan段奥娟 | Insert Song |
Best Strategy上计 | Zhou Rui周锐 | Promotional Song |
Mayfly’s Aspiration蜉蝣志 | Shi Yan石岩 | Insert Song |
Without Asking不问 | He Liang何亮 | Insert Song |
Curse咒 | YoungG养鸡 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Curse”
zhòu
咒
Curse
tiān dì xuán zōng wàn qì běn gēn
天地玄宗 万炁本根
Heaven and Earth’s profound origin, source of all energy
guǎng xiū yì jié zhèng wú shén tōng
广修亿劫 证吾神通
Cultivating through eons, proving my divine power
sān jiè nèi wài wéi dào dú zūn
三界内外 惟道独尊
Within and beyond three realms, only the Tao is supreme
tǐ yǒu jīn guāng fù yìng wú shēn
体有金光 覆映吾身
Body has golden light, covering and illuminating me
shì zhī bú jiàn tīng zhī bù wén
视之不见 听之不闻
Invisible to sight, inaudible to hearing
bāo luó tiān dì yǎng yù qún shēng
包罗天地 养育群生
Encompassing heaven and earth, nurturing all living beings
shòu chí wàn biàn shēn yǒu guāng míng
受持万遍 身有光明
Reciting ten thousand times, body gains radiance
sān jiè shì wèi wǔ dì sī yíng
三界侍卫 五帝司迎
Three realms’ guards, five emperors receive
wàn shén cháo lǐ yì shǐ léi tíng
万神朝礼 役使雷霆
All gods pay homage, commanding thunder
guǐ yāo sàng dǎn jīng guài wáng xíng
鬼妖丧胆 精怪亡形
Ghosts and demons lose courage, spirits vanish form
nèi yǒu pī lì léi shén yǐn míng
内有霹雳 雷神隐名
Inside contains thunder, thunder gods hide names
dòng huì jiāo chè wǔ qì téng téng
洞慧交彻 五炁腾腾
Penetrating wisdom interpenetrates, five energies soaring
jīn guāng sù xiàn fù hù wú shēn
金光速现 覆护吾身
Golden light quickly appears, covering and protecting me
tiān dì zhī dào wǒ yào zhèn nà yāo xié
天地之道 我要 镇那妖邪
Way of Heaven and Earth, I will suppress those evils
qīng yī rǎn xuè shuí néng kàn chū fēn bié
青衣染血 谁能 看出分别
Blue robes stained with blood, who can see the difference
bú ràng shì dào biāo zhù wǒ de yàng mào
不让世道 标注 我的样貌
Not letting the world label my appearance
dà xiǎn shēn shǒu dǎ pò shuí de jì jiào
大显身手 打破 谁的计较
Showing great skill, breaking whose schemes
huī jiàn duàn lí chóu zhí niàn bù kě dòng yáo
挥剑断 离愁 执念不可动摇
Swinging sword to cut sorrow, determination unshakable
zhè yī lù jīng jí mǎn shān kāi biàn yě cǎo
这一路 荆棘 满山开遍野草
This path, thorns, mountains covered with wild grass
qiān bǎi biàn chuí liàn huàn wǒ yì shēng cháng xiào
千百遍 锤炼 换我一声长啸
Thousands of temperings,换来my loud roar
tà suì zhè rén jiān liú xià yì shēn jié ào
踏碎这 人间 留下一身桀骜
Trampling this mortal world, leaving behind unyielding pride
tiān dì xuán zōng wàn qì běn gēn
天地玄宗 万炁本根
Heaven and Earth’s profound origin, source of all energy
guǎng xiū yì jié zhèng wú shén tōng
广修亿劫 证吾神通
Cultivating through eons, proving my divine power
sān jiè nèi wài wéi dào dú zūn
三界内外 惟道独尊
Within and beyond three realms, only the Tao is supreme
tǐ yǒu jīn guāng fù yìng wú shēn
体有金光 覆映吾身
Body has golden light, covering and illuminating me
shì zhī bú jiàn tīng zhī bù wén
视之不见 听之不闻
Invisible to sight, inaudible to hearing
bāo luó tiān dì yǎng yù qún shēng
包罗天地 养育群生
Encompassing heaven and earth, nurturing all living beings
shòu chí wàn biàn shēn yǒu guāng míng
受持万遍 身有光明
Reciting ten thousand times, body gains radiance
sān jiè shì wèi wǔ dì sī yíng
三界侍卫 五帝司迎
Three realms’ guards, five emperors receive
tiān dì zhī dào wǒ yào zhèn nà yāo xié
天地之道 我要 镇那妖邪
Way of Heaven and Earth, I will suppress those evils
qīng yī rǎn xuè shuí néng kàn chū fēn bié
青衣染血 谁能 看出分别
Blue robes stained with blood, who can see the difference
bú ràng shì dào biāo zhù wǒ de yàng mào
不让世道 标注 我的样貌
Not letting the world label my appearance
dà xiǎn shēn shǒu dǎ pò shuí de jì jiào
大显身手 打破 谁的计较
Showing great skill, breaking whose schemes
huī jiàn duàn lí chóu zhí niàn bù kě dòng yáo
挥剑断 离愁 执念不可动摇
Swinging sword to cut sorrow, determination unshakable
zhè yī lù jīng jí mǎn shān kāi biàn yě cǎo
这一路 荆棘 满山开遍野草
This path, thorns, mountains covered with wild grass
qiān bǎi biàn chuí liàn huàn wǒ yì shēng cháng xiào
千百遍 锤炼 换我一声长啸
Thousands of temperings,换来my loud roar
tà suì zhè rén jiān liú xià yì shēn jié ào
踏碎这 人间 留下一身桀骜
Trampling this mortal world, leaving behind unyielding pride
wàn shén cháo lǐ yì shǐ léi tíng
万神朝礼 役使雷霆
All gods pay homage, commanding thunder
guǐ yāo sàng dǎn jīng guài wáng xíng
鬼妖丧胆 精怪亡形
Ghosts and demons lose courage, spirits vanish form
nèi yǒu pī lì léi shén yǐn míng
内有霹雳 雷神隐名
Inside contains thunder, thunder gods hide names
dòng huì jiāo chè wǔ qì téng téng
洞慧交彻 五炁腾腾
Penetrating wisdom interpenetrates, five energies soaring
jīn guāng sù xiàn fù hù wú shēn
金光速现 覆护吾身
Golden light quickly appears, covering and protecting me
tiān dì xuán zōng wàn qì běn gēn
天地玄宗 万炁本根
Heaven and Earth’s profound origin, source of all energy
bāo luó tiān dì yǎng yù qún shēng
包罗天地 养育群生
Encompassing heaven and earth, nurturing all living beings
tiān dì xuán zōng wàn qì běn gēn
天地玄宗 万炁本根
Heaven and Earth’s profound origin, source of all energy
guǎng xiū yì jié zhèng wú shén tōng
广修亿劫 证吾神通
Cultivating through eons, proving my divine power
sān jiè nèi wài wéi dào dú zūn
三界内外 惟道独尊
Within and beyond three realms, only the Tao is supreme
tǐ yǒu jīn guāng fù yìng wú shēn
体有金光 覆映吾身
Body has golden light, covering and illuminating me
shì zhī bú jiàn tīng zhī bù wén
视之不见 听之不闻
Invisible to sight, inaudible to hearing
bāo luó tiān dì yǎng yù qún shēng
包罗天地 养育群生
Encompassing heaven and earth, nurturing all living beings
shòu chí wàn biàn shēn yǒu guāng míng
受持万遍 身有光明
Reciting ten thousand times, body gains radiance
sān jiè shì wèi wǔ dì sī yíng
三界侍卫 五帝司迎
Three realms’ guards, five emperors receive
wàn shén cháo lǐ yì shǐ léi tíng
万神朝礼 役使雷霆
All gods pay homage, commanding thunder
guǐ yāo sàng dǎn jīng guài wáng xíng
鬼妖丧胆 精怪亡形
Ghosts and demons lose courage, spirits vanish form
nèi yǒu pī lì léi shén yǐn míng
内有霹雳 雷神隐名
Inside contains thunder, thunder gods hide names
dòng huì jiāo chè wǔ qì téng téng
洞慧交彻 五炁腾腾
Penetrating wisdom interpenetrates, five energies soaring
jīn guāng sù xiàn fù hù wú shēn
金光速现 覆护吾身
Golden light quickly appears, covering and protecting me
Covers & Versions of “Curse”
Lyric Video
Eng sub version
Indo sub version
Vietsub version
Instrumental version
Chords of “Curse”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Streaming Links of “Curse”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate streaming links of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “YoungG养鸡” You Would Probably Like Too
![]() | Curse咒 (The Immortal Ascension OST) |
![]() | Pretty Please拜托拜托 (Childhood Sweethearts Pianist OST) |