Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links of Dash闯(Chuang) Douluo Continent OST By Spareribs Leader排骨教主
Info/About “Dash”
Song Name | Dash闯(Chuang) |
Artist | Spareribs Leader排骨教主 |
Lyricist | Xiao Ran/Zhou Fujian/Ren Dingyi |
Composer | Xiao Ran/Zhou Fujian/Ren Dingyi |
Released | 2021 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Dash”
This song was a character song of the TV Series “Douluo Continent斗罗大陆“, and it was released on February 13, 2021.

Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Dash”
wǒ yī fēi chōng tiān, fèng huáng huǒ yǒng bù mǐn miè
我一飞冲天,凤凰火永不泯灭
I soar to the sky, the phoenix flames never extinguish
wǒ rè qíng sì yàn, lì jiāng shàn è fēn biàn
我热情似焰,力将善恶分辨
My passion burns like fire, distinguishing good from evil
qù yǒng gǎn mào xiǎn, dòu luó dà lù yī zhàn liè huǒ fēng yān
去勇敢冒险,斗罗大陆一战烈火烽烟
Brave the adventure, the battle flames of Douluo Continent
zhǎn chì yī wǎng zhí qián, wú lùn qián fāng duō yuǎn
展翅一往直前,无论前方多远
Spread wings and charge forward, no matter how far ahead
guǎn tā qíng tiān huò yǔ tiān, quán dōu shǎn yī biān
管他晴天或雨天,全都闪一边
Sunny or rainy days, they all step aside
kàn wǒ shào nián yóu, bù fù yī shēng de suǒ qiú
看我少年游,不负一生的所求
Watch my youthful journey, fulfilling lifelong pursuits
xiào zhōng cáng jiān shǒu, rán shāo wǒ de suǒ yǒu
笑中藏坚守,燃烧我的所有
Laughter conceals perseverance, burning all I have
huǒ hóng de shì jiè (fén shāo zhī huǒ, xīng guāng shǎn shuò)
火红的世界(焚烧之火,星光闪烁)
A fiery world (Burning flames, twinkling starlight)
péng pài yòu rè liè (jiàng shì zhī huǒ, huǒ xiàn chuān guò)
澎湃又热烈(降世之火,火线穿过)
Passionate and intense (Descending flames, firelines piercing)
chōng pò yún xiāo, jiān dìng zhēn xīn shǒu hù rì yè
冲破云霄,坚定真心守护日夜
Break through the clouds, steadfastly guarding day and night
chuǎng xiàng wèi zhī de míng tiān
闯向未知的明天
Charge toward unknown tomorrows
kàn wǒ shào nián yóu, bù fù yī shēng de suǒ qiú
看我少年游,不负一生的所求
Watch my youthful journey, fulfilling lifelong pursuits
xiào zhōng cáng jiān shǒu, rán shāo wǒ de suǒ yǒu
笑中藏坚守,燃烧我的所有
Laughter conceals perseverance, burning all I have
kàn wǒ shào nián yóu, bù fù yī shēng de suǒ qiú
看我少年游,不负一生的所求
Watch my youthful journey, fulfilling lifelong pursuits
xiào zhōng cáng jiān shǒu, rán shāo zhe wǒ de liè yàn
笑中藏坚守,燃烧着我的烈焰
Laughter conceals perseverance, burning my blazing flames
kàn wǒ shào nián yóu, bù fù yī shēng de suǒ qiú
看我少年游,不负一生的所求
Watch my youthful journey, fulfilling lifelong pursuits
xiào zhōng cáng jiān shǒu, rán shāo wǒ de suǒ yǒu
笑中藏坚守,燃烧我的所有
Laughter conceals perseverance, burning all I have
chōng pò yún xiāo, jiān dìng zhēn xīn shǒu hù rì yè
冲破云霄,坚定真心守护日夜
Break through the clouds, steadfastly guarding day and night
chuǎng xiàng wèi zhī de míng tiān
闯向未知的明天
Charge toward unknown tomorrows
kàn wǒ shào nián yóu, bù fù yī shēng de suǒ qiú
看我少年游,不负一生的所求
Watch my youthful journey, fulfilling lifelong pursuits
xiào zhōng cáng jiān shǒu, rán shāo wǒ de suǒ yǒu
笑中藏坚守,燃烧我的所有
Laughter conceals perseverance, burning all I have
kàn wǒ shào nián yóu, bù fù yī shēng de suǒ qiú
看我少年游,不负一生的所求
Watch my youthful journey, fulfilling lifelong pursuits
xiào zhōng cáng jiān shǒu, rán shāo wǒ de suǒ yǒu
笑中藏坚守,燃烧我的所有
Laughter conceals perseverance, burning all I have
qù yǒng gǎn mào xiǎn, dòu luó dà lù yī zhàn liè huǒ fēng yān
去勇敢冒险,斗罗大陆一战烈火烽烟
Brave the adventure, the battle flames of Douluo Continent
Covers & Versions of “Dash”
Eng Sub Version
Portuguese sub version
Chords of “Dash”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Streaming Links of “Dash”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate streaming links of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Spareribs Leader排骨教主” You Would Probably Like Too
![]() | Dash闯 (Douluo Continent OST) |
![]() | Yearning Becomes Desolation思念成荒 (God of Lost Fantasy OST) |