Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links of Dolma卓玛(Zhuo Ma) By Jamyang Dolma降央卓玛
Info/About “Dolma”
| Song Name | Dolma卓玛(Zhuo Ma) |
| Artist | Jamyang Dolma降央卓玛 |
| Lyricist | Zhao Yunying |
| Composer | Guo Xiaotian |
| Released | 2012 |
| Genre | Pop |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Dolma”
This song was released in January 2012, and has become one of the most popular tracks by Jamyang Dolma降央卓玛, since release, it has been covered by many other artists and very popular on Tik Tok and other social media platforms.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Dolma”
zhuó mǎ
卓玛
Dolma
cǎo yuán de fēng cǎo yuán de yǔ
草原的风 草原的雨
Grassland wind, grassland rain
cǎo yuán de yáng qún
草原的羊群
Grassland flocks
cǎo yuán de huā cǎo yuán de shuǐ
草原的花 草原的水
Grassland flowers, grassland waters
cǎo yuán de gū niang
草原的姑娘
Grassland maiden
a… zhuó mǎ a… zhuó mǎ
啊…卓玛 啊…卓玛
Ah… Dolma ah… Dolma
cǎo yuán shàng de gū niang zhuó mǎ lā
草原上的姑娘卓玛拉
Maiden Dolma of the grassland
nǐ yǒu yī gè huā de míng zi
你有一个花的名字
You bear a flower’s name
měi lì gū niang zhuó mǎ lā
美丽姑娘卓玛拉
Lovely maiden Dolma
nǐ yǒu yī gè huā de xiào róng
你有一个花的笑容
You wear a flower’s smile
měi lì gū niang zhuó mǎ lā
美丽姑娘卓玛拉
Lovely maiden Dolma
nǐ xiàng yī zhī zì yóu de xiǎo niǎo
你像一只自由的小鸟
Like a free-flying bird
gē chàng zài nà cǎo yuán shàng
歌唱在那草原上
Singing across the grassland
nǐ xiàng chūn tiān fēi wǔ de cǎi dié
你像春天飞舞的彩蝶
Like spring’s dancing butterflies
shǎn shuò zài nà huā cóng zhōng
闪烁在那花丛中
Fluttering through flower fields
a… zhuó mǎ cǎo yuán shàng de gé sāng huā
啊…卓玛 草原上的格桑花
Ah… Dolma, grassland’s gesang flower
nǐ bǎ gē shēng xiàn gěi xuě shān
你把歌声献给雪山
Your songs honor the snow mountains
yǎng yù nǐ de xuě shān
养育你的雪山
That nurtured you
nǐ bǎ měi lì xiàn gěi cǎo yuán
你把美丽献给草原
Your beauty graces the grassland
yǎng yù nǐ de cǎo yuán
That raised you
a… zhuó mǎ a… zhuó mǎ
啊…卓玛 啊…卓玛
Ah… Dolma ah… Dolma
cǎo yuán shàng de gū niang zhuó mǎ lā
草原上的姑娘卓玛拉
Maiden Dolma of the grassland
nǐ xiàng yī bēi gān tián de měi jiǔ
你像一杯甘甜的美酒
Like sweet aged wine
zuì le tài yáng zuì le yuè liang
醉了太阳 醉了月亮
Intoxicating sun and moon
nǐ xiàng yī zhī yōu yáng de mù gē
你像一支悠扬的牧歌
Like a melodious herdsman’s song
měi le xuě shān měi le cǎo yuán
美了雪山 美了草原
Beautifying mountains and plains
a… zhuó mǎ cǎo yuán shàng de gé sāng huā
啊…卓玛 草原上的格桑花
Ah… Dolma, grassland’s gesang flower
nǐ bǎ gē shēng xiàn gěi xuě shān
你把歌声献给雪山
Your songs honor the snow mountains
yǎng yù nǐ de xuě shān
养育你的雪山
That nurtured you
nǐ bǎ měi lì xiàn gěi cǎo yuán
你把美丽献给草原
Your beauty graces the grassland
yǎng yù nǐ de cǎo yuán
That raised you
nǐ bǎ gē shēng xiàn gěi xuě shān
你把歌声献给雪山
Your songs honor the snow mountains
yǎng yù nǐ de xuě shān
养育你的雪山
That nurtured you
nǐ bǎ měi lì xiàn gěi cǎo yuán
你把美丽献给草原
Your beauty graces the grassland
yǎng yù nǐ de cǎo yuán
That raised you
a… zhuó mǎ a… zhuó mǎ
啊…卓玛 啊…卓玛
Ah… Dolma ah… Dolma
cǎo yuán shàng de gū niang zhuó mǎ lā
草原上的姑娘卓玛拉
Maiden Dolma of the grassland
a… zhuó mǎ
啊…卓玛
Ah… Dolma
cǎo yuán shàng de gū niang zhuó mǎ lā
草原上的姑娘卓玛拉
Maiden Dolma of the grassland
Covers & Versions of “Dolma”
Lyric Video
MV Version
Chords of “Dolma”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q50698
Streaming Links of “Dolma”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate streaming links of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Jamyang Dolma降央卓玛” You Would Probably Like Too
 | Dolma卓玛 |
 | Hometown Ballad故乡的歌谣 (Housing OST) |
