Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Don’t Leave勿离(Wu Li) Heart of Loyalty OST By Claire Kuo郭静 & Hu Xia胡夏
Info/About “Don’t Leave”
| Song Name | Don’t Leave勿离(Wu Li) |
| Artist | Claire Kuo郭静 & Hu Xia胡夏 |
| Lyricist | Lin Qiao; Liu Enxun; Zhou Jieying |
| Composer | Sun Aizhi |
| Released | 2021 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Don’t Leave”
This song was the ending song of the TV Series “Heart of Loyalty一片冰心在玉壶“, and it was released on November 28, 2021.
“Heart of Loyalty一片冰心在玉壶” Soundtrack Listing
| The Fetters羁绊 | Vae Xu Song许嵩 | Theme Song |
| Don’t Leave勿离 | Claire Kuo郭静 & Hu Xia胡夏 | Ending Song |
| Partial Preference偏偏偏爱 | Jeffrey Tung董又霖 & Zhang Huiwen张慧雯 | Promotional Song |
| Again and Again一再一再 | Shuang Sheng双笙 | Insert Song |
| Fighting Sword仗剑 (Character Version) | Caesar Wu Xize吴希泽 | Insert Song |
| Fighting Sword仗剑 | Jackie Tam Jiexi谭杰希 | Insert Song |
| Nobody Is Like You Anymore没有人再像你 | Jason Hong简弘亦 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Don’t Leave”
lán shān yuè xīng yǐ lóu xuān níng móu dié wǔ pián xiān
阑 珊 月 星 倚 楼 轩 凝 眸 蝶 舞 蹁 跹
Waning on the moon and stars leaning against the window, staring at butterflies dancing lightly
nǐ de xiào shèng kāi le sù yuàn wǒ yǎn lián
你 的 笑 盛 开 了 夙 愿 我 眼 帘
Your smile blooms my long cherished desire
yǔ mián yán wēi fēng yàng xuàn rǎn xīn zhǐ jiān
雨 绵 延 微 风 漾 渲 染 心 指 尖
Rain and gentle breeze ripples adorn the fingertips of the heart
yuàn ná bǐ cǐ bì shēng tǐ tiē lái chéng quán
愿 拿 彼 此 毕 生 体 贴 来 成 全
Willing to take each other’s lifetime to help accomplish one another considerate
rú guǒ nǐ ài zhe jiù bú yào ài guò wù lí bié
如 果 你 爱 着 就 不 要 爱 过 勿 离 别
If you’re really in love and don’t like being apart, then don’t leave
jiù suàn bú yè tiān qiān lǐ lù zài yuǎn zhǐ chǐ jiān
就 算 不 夜 天 千 里 路 再 远 咫 尺 间
Even if only for a day or a night, near or thousand miles away
suì yuè bǎ gù shì jiǎng shù gěi qiū yè yì rú cóng qián
岁 月 把 故 事 讲 述 给 秋 叶 亦 如 从 前
As told by the Autumn leaves story in the past years
shēn qíng róng huà xiōng kǒu de jiàn shèng mǎn gān yuàn
深 情 融 化 胸 口 的 剑 盛 满 甘 愿
The deepest feeling willingly blend into sword in the chest
mù yún yuǎn bú jiě xīng tiān luò rù fēng lǐ qiǎn quǎn
暮 云 远 不 解 星 天 落 入 风 里 缱 绻
Cloud and twilight are far away but inseparably, and the starry sky deeply attached with the wind
nǐ de mèng jīng xǐng le liú nián yě wú yuàn
你 的 梦 惊 醒 了 流 年 也 无 怨
Awaken by your sudden dream is also not your fault
liáng shàng yàn duǎn tíng biān àn zì shǒu chūn mián
梁 上 燕 短 亭 边 暗 自 守 春 眠
Above the roof beam, at the side of pavilion watchng and guarding secretly
duō shǎo shí jiē mìng yùn gèng dié xīn bú biàn
多 少 时 节 命 运 更 迭 心 不 变
How many seasons and destiny have changed, love is remained the same
rú guǒ nǐ ài zhe jiù bú yào ài guò wù lí bié
如 果 你 爱 着 就 不 要 爱 过 勿 离 别
If you’re really in love and don’t like being apart, then don’t leave
jiù suàn bú yè tiān qiān lǐ lù zài yuǎn zhǐ chǐ jiān
就 算 不 夜 天 千 里 路 再 远 咫 尺 间
Even if only for a day or a night, near or thousand miles away
suì yuè bǎ gù shì jiǎng shù gěi qiū yè yì rú cóng qián
岁 月 把 故 事 讲 述 给 秋 叶 亦 如 从 前
As told by the Autumn leaves story in the past years
shēn qíng róng huà xiōng kǒu de jiàn shèng mǎn gān yuàn
深 情 融 化 胸 口 的 剑 盛 满 甘 愿
The deepest feeling willingly blend into sword in the chest
rú guǒ nǐ ài zhe jiù bú yào ài guò wù lí bié
如 果 你 爱 着 就 不 要 爱 过 勿 离 别
If you’re really in love and don’t like being apart, then don’t leave
jiù suàn bú yè tiān qiān lǐ lù zài yuǎn zhǐ chǐ jiān
就 算 不 夜 天 千 里 路 再 远 咫 尺 间
Even if only for a day or a night, near or thousand miles away
suì yuè bǎ gù shì jiǎng shù gěi qiū yè yì rú cóng qián
岁 月 把 故 事 讲 述 给 秋 叶 亦 如 从 前
As told by the Autumn leaves story in the past years
shēn qíng róng huà xiōng kǒu de jiàn shèng mǎn gān yuàn
深 情 融 化 胸 口 的 剑 盛 满 甘 愿
The deepest feeling willingly blend into sword in the chest
Covers & Versions of “Don’t Leave”
MV Version
Eng/Indo sub version
Thaisub version
Piano Cover
Chords of “Don’t Leave”
Streaming Links of “Don’t Leave”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Claire Kuo郭静” You Would Probably Like Too
 | The Next Dawn下一个天亮 |
 | Partner拍档 (Refresh Man OST) |
 | Heart Wall心墙 (When Dolphin Met Cat OST) |
 | Don’t Make Me Cry別惹哭我 (Legend of Nine Tails Fox OST) |
 | Me In your Eyes你眼中的我 (Second Life OST) |
 | Your Fragrance你的香气 (When Dolphin Met Cat OST) |
 | Colorful (Love The Way You Are OST) |
 | Nice To Meet You只为遇见你 (Nice To Meet You OST) |
 | Brave Alone一个人的勇敢 (Go Go Squid 2: Dt. Appledog’s Time OST) |
 | I Really Like You超喜欢你 (Once We Get Married OST) |
 | Farther and Farther越走越远 (To Fly With You OST) |
 | Glad To Meet You庆幸遇见你 (Hi Venus OST) |
 | His Dream of Love他爱的梦 (Our Secret OST) |
 | The Moon will Remember月亮会记得 (Ni Chang OST) |
 | Between The Lines In That Year那年的字里行间 (A River Runs Through It OST) |
 | The Magic of Heartbeat心动的魔法 (Sparkle Love OST) |
 | Flavour It’s Yours看见味道的你 (Flavour It’s Yours OST) |
 | Fighting Youth正青春 (Fighting Youth OST) |
 | I’m Falling In Love (I’ve Fallen For You OST) |
 | The Secret Between Us两个人的秘密 (Forget You Remember Love OST) |
 | Embrace You Through The Moonlight穿过月光遇见你 (From Repair to Pair OST) |
 | With You和你一起 (The Sleepless Princess OST) |
 | Don’t Leave勿离 (Heart of Loyalty OST) |
 | Forgot to Tell Me忘了对我说 (Because of Love OST) |
 | Live Towards The Sun向阳而生 (The Legend of Zhuohua OST) |
 | Moon Palace Light广寒光 (The Moon Brightens For You OST) |
 | Love String相思弦 (Marry Me OST) |
 | A Familiar Scenery风景曾旧谙 (General and I OST) |
 | Warm Orange暖橘 (Never Too Late OST) |
 | Three Lives of Friendliness三生友幸 (Nothing But You OST) |
 | Touch You触碰你 (Use for My Talent OST) |
 | The Traveler Against Light逆光行者 (Blue Flame Assault OST) |
 | Just Not Yet只是还没有 (The Centimeter of Love OST) |
 | Youth Will Not Close For The Day青春不打烊 (Beautiful Time With You OST) |
 | The Hand That Can’t Let Go无法放开的手 (No Secrets OST) |
 | Let Me Be Your Midsummer (Fall in Love with a Scientist OST) |
 | Hope For盼 (The Rebel Princess OST) |
 | Become Myself成为自己 (Miss Buyer OST) |
 | Hourglass沙漏 (Time Teaches Me To Love OST) |
 | Like The Wind像风 (Ever Night Season 2 OST) |
 | Hand Palm手心 (The Starry Night, The Starry Sea OST) |
 | A Letter Similar to Happiness类似快乐的信 (In Love with Your Dimples OST) |
 | Another Sunny Day又是艳阳天 |
 | Love Message爱情讯息 |
 | A Dream Landing in the Sea of People降落人海的梦 (Men in Love OST) |
Other Tracks by “Hu Xia胡夏” You Would Probably Like Too
 | End of The World天涯尽处 (The Rebel Princess OST) |
 | Do You Know知否知否 (The Story Of Minglan OST) |
 | Sighs of Palace Walls红墙叹 (Story of Yanxi Palace OST) |
 | Those Bygone Years那些年 (You Are the Apple of My Eye OST) |
 | Red Supreme红绝 (Heaven Official’s Blessing OST) |
 | Nearby近在咫尺的天涯 (In Blossom OST) |
 | I Only Like You我只喜欢你 (Le Coup de Foudre OST) |
 | Summer Love爱夏 |
 | Embrace Each Other相拥 (Fox Spirit Matchmaker: Red-Moon Pact OST) |
 | Untitled无题 (World of Honor OST) |
 | What Is Eternity何为永恒 (Heavenly Sword and Dragon Saber OST) |
 | Long Years悠悠岁月 (Ever Night OST) |
 | Rush To The Dead Summer夏至未至 (Rush To The Dead Summer OST) |
| Don’t Leave勿离 (Heart of Loyalty OST) |
 | Are You Willing只问你肯不肯 (The Story Of Minglan OST) |
 | Our Love Is Never Wrong我们的爱没有错 (Summer’s Desire OST) |
 | Light of The Heart心光 (Find Yourself OST) |
 | Missing You in The Wind念风及你 (Flight To You OST) |
 | Love is All Right爱都是对的 |
 | A Dream No One Knows无人知晓的梦 (Unrequited Love OST) |
 | Ruthless无情 (The Four OST) |
 | In Love爱上了 (You Are My Hero OST) |
 | The Longest Promise玉骨遥 (The Longest Promise OST) |
 | Unstoppable Youth青春抛物线 (Unstoppable Youth OST) |
 | La vaguelette轻涟 (Genshin Impact OST) |
 | End结 (Legend of Fei OST) |
 | Back To Youth少年时光 (Flourish In Time OST) |
 | Can’t Forget Without Being Drunk不醉不忘 (The Moon Brightens For You OST) |
 | If I Can如果可以 (Whirlwind Girl 2 OST) |
 | We’ve Been Here Before来过 |
 | Between The Lines字里行间 (The Eight OST) |
 | A Song of Wishes愿歌行 (Serenade of Peaceful Joy OST) |
 | Some of Us我们这一些人啊 |
 | Fault过错 (The Justice OST) |
 | Ink水墨 (When Shui Met Mo: A Love Story OST) |
 | Hello Cinderella你好灰姑娘 (Pretty Li Hui Zhen OST) |
 | The Moment of Heartbeat心动的瞬间 (My Dear Guardian OST) |
 | Favor Mortal Fireworks偏爱人间烟火 (Lost You Forever OST) |
 | The Revolution of Our Love爱情进化论 (The Revolution of Our Love OST) |
 | Yearner思想者 (Love You Seven Times OST) |
 | Born To Be Outstanding不凡而生 (The Justice OST) |
 | Stove Fire炉火 (A Long Way Home OST) |
 | Two俩俩 (Immortal Samsara OST) |
 | A Pot of Lotus Wine一壶莲花醉 (Mysterious Lotus Casebook OST) |
 | My Happiness Given by Family给我的快乐 (Hero Dog OST/Hot Girl OST) |
 | My Deepest Dream乌云遇皎月 (My Deepest Dream OST) |
 | Painted Immortal画仙 (Dreamland OST) |
 | Don’t Forget Each Other不相忘 (Ode To Joy 3 OST) |
 | Only Love唯爱 (Mom Wow OST) |
 | A Moment of Fireworks烟花刹那 (Sword and Fairy 1 OST) |
 | If如果说 (The Legendary Life of Queen Lau OST) |
 | Unspoken不说 (Only for Love OST) |
 | Love with Every Step A Thrill爱你步步惊心 (Time To Love OST) |
 | Lost in Dust误尘 (Kill My Sins OST) |
 | Do You Know This Deep Longing入骨相思知不知 (Love in Pavilion OST) |
 | Echoing Thoughts声声念 (A Girl Like Me OST) |
 | Will You Love Me (My Amazing Boyfriend Season 2 OST) |
 | Swimming Across the Vast Sea沧海泅渡 (When Destiny Brings the Demon OST) |
