Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links of Don’t Sigh别叹(Bie Tan) Coroner’s Diary OST By Huang Xiaoyun (Wink XY)黄霄云
Info/About “Don’t Sigh”
| Song Name | Don’t Sigh别叹(Bie Tan) |
| Artist | Huang Xiaoyun (Wink XY)黄霄云 |
| Lyricist | Gong Shujun |
| Composer | Yi Rui |
| Released | 2025 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Don’t Sigh”
This song was an insert song of the TV Series “Coroner’s Diary朝雪录“, and it was released on July 9, 2025.
“Coroner’s Diary朝雪录” Soundtrack List
| Like Dust若以尘埃 | Zhou Shen周深 | Theme Song |
| Don’t Sigh别叹 | Huang Xiaoyun (Wink XY)黄霄云 | Insert Song |
| It’s You Deep in My Heart是你在心底 | Curley G希林娜依高 | Insert Song |
| Wind and Rain风雨 | Landy Li Landi李兰迪 | Character Song |
| This Love此爱 | Ao Ruipeng敖瑞鹏 | Character Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Don’t Sigh”
bié tàn
别叹
Don’t sigh
rú guǒ wǒ de yǎn lèi huì shuō huà
如果我的眼泪会说话
If my tears could speak
rú guǒ nǐ néng tīng dào xīn róng huà
如果你能听到心融化
If you could hear my heart melting
rú guǒ cán pò de mèng
如果残破的梦
If the shattered dreams
bú zài xū yào qiān guà
不再需要牵挂
No longer need to linger
yě xǔ yí hàn jiù cǐ fàng xià
也许遗憾就此放下
Perhaps regrets would fade away
bié wèi wǒ tàn a
别为我叹啊
Don’t sigh for me
suì yuè diū shī de nián huá
岁月丢失的年华
The years lost to time
huí yì duō xiàng wǒ wèi nǐ chàng guò de gē a
回忆多像我为你唱过的歌啊
Memories are like the songs I sang for you
tàn qíng shēn tàn mèng duàn
叹情深 叹梦断
Sigh for deep love, sigh for broken dreams
tàn yī shēng yī qǔ chóu chàng
叹一生一曲惆怅
Sigh for a lifetime of melancholy
zěn me wàng bú diào nà yī piàn yuè guāng
怎么忘不掉那一片月光
Why can’t I forget that moonlight
bié wèi wǒ tàn a
别为我叹啊
Don’t sigh for me
yī qǔ zhōng liǎo de xiāo rán
一曲终了的萧然
The emptiness when the song ends
huí yì duō xiàng wǒ wèi nǐ chàng guò de gē a
回忆多像我为你唱过的歌啊
Memories are like the songs I sang for you
tàn yè shēn tàn yuè liáng
叹夜深 叹月凉
Sigh for the late night, sigh for the cold moon
tàn shì jiān duō shǎo gū dān
叹世间多少孤单
Sigh for all the loneliness in the world
qíng shēn yě bù wǎng nà yǐ lǎo de shí guāng
情深也不枉那已老的时光
Deep love still makes those faded times worthwhile
rú guǒ wǒ de yǎn lèi huì shuō huà
如果我的眼泪会说话
If my tears could speak
rú guǒ nǐ néng tīng dào xīn róng huà
如果你能听到心融化
If you could hear my heart melting
rú guǒ cán pò de mèng
如果残破的梦
If the shattered dreams
bú zài xū yào qiān guà
不再需要牵挂
No longer need to linger
yě xǔ yí hàn jiù cǐ fàng xià
也许遗憾就此放下
Perhaps regrets would fade away
bié wèi wǒ tàn a
别为我叹啊
Don’t sigh for me
suì yuè diū shī de nián huá
岁月丢失的年华
The years lost to time
huí yì duō xiàng wǒ wèi nǐ chàng guò de gē a
回忆多像我为你唱过的歌啊
Memories are like the songs I sang for you
tàn qíng shēn tàn mèng duàn
叹情深 叹梦断
Sigh for deep love, sigh for broken dreams
tàn yī shēng yī qǔ chóu chàng
叹一生一曲惆怅
Sigh for a lifetime of melancholy
zěn me wàng bú diào nà yī piàn yuè guāng
怎么忘不掉那一片月光
Why can’t I forget that moonlight
bié wèi wǒ tàn a
别为我叹啊
Don’t sigh for me
yī qǔ zhōng liǎo de xiāo rán
一曲终了的萧然
The emptiness when the song ends
huí yì duō xiàng wǒ wèi nǐ chàng guò de gē a
回忆多像我为你唱过的歌啊
Memories are like the songs I sang for you
tàn yè shēn tàn yuè liáng
叹夜深 叹月凉
Sigh for the late night, sigh for the cold moon
tàn shì jiān duō shǎo gū dān
叹世间多少孤单
Sigh for all the loneliness in the world
qíng shēn yě bù wǎng nà yǐ lǎo de shí guāng
情深也不枉那已老的时光
Deep love still makes those faded times worthwhile
qíng shēn yě bù wǎng nà yǐ lǎo de shí guāng
情深也不枉那已老的时光
Deep love still makes those faded times worthwhile
Covers & Versions of “Don’t Sigh”
Audio Version
Lyric Video
Eng sub version
MV Version
Vietsub version
Indo sub version
Piano Cover
FMV Version
Chords of “Don’t Sigh”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q170344
Streaming Links of “Don’t Sigh”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate streaming links of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Huang Xiaoyun (Wink XY)黄霄云” You Would Probably Like Too
 | Sea of Stars星辰大海 |
 | Sad Sometimes |
 | Or, Forever要不然我们就这样一万年 (Till the End of the Moon OST) |
 | Love Like This爱如此 (The Last Immortal OST) |
 | With My Body以我之躯 (Till the End of the Moon OST) |
 | Destined冥冥 (Only for Love OST) |
 | Open打开 |
 | Afraid of Dreams怕梦 (A Journey to Love OST) |
 | If We Love Again如果再爱 (The Lion’s Secret OST) |
 | What Can I Do奈何奈何 (Heroes OST) |
 | Can I Still Love还可以爱吗 |
 | Waiting For You (Accidentally Meow On You OST) |
 | Blood River血河 (Justice OST) |
 | Bring Me To Somewhere Faraway带我去很远地方 |
 | Recurring Dream梦返 (Out of the Dream OST) |
 | Heart City心城 (Realm of Terracotta OST) |
 | Imagine幻想 |
 | Madame Butterfly蝴蝶夫人 |
 | Teenager At This Moment此间少年 (Realm of Terracotta OST) |
 | Oracle (Honkai Impact 3 OST) |
 | Back to Earth重返地球 (Boonie Bears: Back to Earth OST) |
 | Partner伙伴 (Dungeon & Fighter OST) |
 | Pretend假装 (When We Are Together OST) |
 | Into the Light跃入星光 (Dungeon & Fighter OST) |
 | The Missing You Understand你懂的思念 (The Dance of the Storm OST) |
 | A Love Letter From Fire Valley来自火焰谷的情书 (Seven Days OST) |
 | Splendid Like Stars灿若星辰 (Enlighten Your Life OST) |
 | Four Seasons With You四季与你 |
 | You Come Against The Light你逆着光而来 (Vacation of Love 2 OST) |
 | When Love当爱 (Moonlight Mystique OST) |
 | Don’t Sigh别叹 (Coroner’s Diary OST) |
 | If It’s Painful Why Go On若难过何必要过 (A Better Life OST) |
 | Burn灼 (When Destiny Brings the Demon OST) |
 | Old Wounds陈伤 (When Destiny Brings the Demon OST) |
 | A Wish for Peace将安 (Shadow Love OST) |
