Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Drunk Happiness醉清欢(Zui Qing Huan) A Girl Like Me OST By Gabrielle Guan Xiaotong关晓彤 & Wu Qiong吴琼
Info/About “Drunk Happiness”
| Song Name | Drunk Happiness醉清欢(Zui Qing Huan) |
| Artist | Gabrielle Guan Xiaotong关晓彤 & Wu Qiong吴琼 |
| Lyricist | An Zhengnan |
| Composer | An Zhengnan |
| Released | 2021 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Drunk Happiness”
This song was the opening song (performed by Wu Qiong吴琼) and an insert song (performed by Gabrielle Guan Xiaotong关晓彤) of the TV Series “A Girl Like Me我就是这般女子“, and it was released on January 21, 2021.
“A Girl Like Me我就是这般女子” Soundtrack Listing
| Echoing Thoughts声声念 | Hu Xia胡夏 & Miriam Yeung杨千嬅 | Theme Song |
| Drunk Happiness醉清欢 | Wu Qiong吴琼 | Opening Song |
| Flower Letter花信 | Neo Hou Minghao侯明昊 | Ending Song |
| Wind Flower风花 | Neo Hou Minghao侯明昊 & Gabrielle Guan Xiaotong关晓彤 | Insert Song |
| Always on My Mind心心念念 | Miriam Yeung杨千嬅 | Insert Song |
| Drunk Happiness醉清欢 | Gabrielle Guan Xiaotong关晓彤 | Insert Song |
| Holding Divination执卦 | Lai Meiyun赖美云 | Insert Song |
| As Promised如约 | Shawn Rolling熊汝霖 & Wu Qiong吴琼 | Insert Song |
| The Scroll画卷 | Dai Jingyao戴景耀 & Yang Han杨晗 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Drunk Happiness”
qīng fēng chuān fú guò nòng táng
清 风 穿 拂 过 弄 堂
The breeze blows through the alley
yōu yōu nǐ sòng lái mò xiāng
幽 幽 你 送 来 墨 香
That sweet smelling ink you send me
pō mò wān yán bǐ jiān zhǐ shàng
泼 墨 蜿 蜒 笔 尖 纸 上
Splash the ink on paper with meandering nib
cǐ qíng zuì mián zhǎng
此 情 最 绵 长
The longest love
yuè sè qīng xiè shuǐ zhōng yāng
月 色 倾 泻 水 中 央
Moonlight pouring in the middle of the water
qíng nán zì jìn qīng qīng chàng
情 难 自 禁 轻 轻 唱
Can’t help but sing softly
nǐ fǔ qín yī qǔ yōu yáng
你 抚 琴 一 曲 悠 扬
You play melodious song on the zither
jì zǎi zhe wǒ men tián mì shí guāng
记 载 着 我 们 甜 蜜 时 光
Recording our sweet time
rén jiān zuì qīng huān
人 间 醉 清 欢
Enjoying drunk happiness
fú shēng yǔ nǐ zuò bàn
浮 生 与 你 作 伴
Floating life with you
kàn céng lín jìn rǎn
看 层 林 尽 染
Looking at the forest
cè mǎ kàn biàn wàn shuǐ qiān shān
策 马 看 遍 万 水 千 山
Riding a horse to see thousands of waters and mountains
yú shēng yǒu nǐ
余 生 有 你
I have you for the rest of my life
bú jù fēng xuě màn màn
不 惧 风 雪 漫 漫
Not afraid of the wind and snow
rén jiān zuì xīn ān
人 间 最 心 安
It’s the most peaceful feeling in the world
ěr pàn yǒu nǐ ne nán
耳 畔 有 你 呢 喃
You whisper in my ear
yáo yuǎn de hū huàn
遥 远 的 呼 唤
Calling for you in distance
wǒ zhuì rù nǐ nà dào guāng huán
我 坠 入 你 那 道 光 环
I fall into that light ring of yours
zhèng tuō huái bào tài nán
挣 脱 怀 抱 太 难
It’s too hard to break from your hug
zuì dǎo shí guāng rěn rǎn
醉 倒 时 光 荏 苒
Time flies when I’m drunk
yuè sè qīng xiè shuǐ zhōng yāng
月 色 倾 泻 水 中 央
Moonlight pouring in the middle of the water
qíng nán zì jìn qīng qīng chàng
情 难 自 禁 轻 轻 唱
Can’t help but sing softly
nǐ fǔ qín yī qǔ yōu yáng
你 抚 琴 一 曲 悠 扬
You play melodious song on the zither
jì zǎi zhe wǒ men tián mì shí guāng
记 载 着 我 们 甜 蜜 时 光
Recording our sweet time
rén jiān zuì qīng huān
人 间 醉 清 欢
Enjoying drunk happiness
fú shēng yǔ nǐ zuò bàn
浮 生 与 你 作 伴
Floating life with you
kàn céng lín jìn rǎn
看 层 林 尽 染
Looking at the forest
cè mǎ kàn biàn wàn shuǐ qiān shān
策 马 看 遍 万 水 千 山
Riding a horse to see thousands of waters and mountains
yú shēng yǒu nǐ
余 生 有 你
I have you for the rest of my life
bú jù fēng xuě màn màn
不 惧 风 雪 漫 漫
Not afraid of the wind and snow
rén jiān zuì xīn ān
人 间 最 心 安
It’s the most peaceful feeling in the world
ěr pàn yǒu nǐ ne nán
耳 畔 有 你 呢 喃
You whisper in my ear
yáo yuǎn de hū huàn
遥 远 的 呼 唤
Calling for you in distance
wǒ zhuì rù nǐ nà dào guāng huán
我 坠 入 你 那 道 光 环
I fall into that light ring of yours
zhèng tuō huái bào tài nán
挣 脱 怀 抱 太 难
It’s too hard to break from your hug
zuì dǎo shí guāng rěn rǎn
醉 倒 时 光 荏 苒
Time flies when I’m drunk
rén jiān zuì qīng huān
人 间 醉 清 欢
Enjoying drunk happiness
fú shēng yǔ nǐ zuò bàn
浮 生 与 你 作 伴
Floating life with you
kàn céng lín jìn rǎn
看 层 林 尽 染
Looking at the forest
cè mǎ kàn biàn wàn shuǐ qiān shān
策 马 看 遍 万 水 千 山
Riding a horse to see thousands of waters and mountains
yú shēng yǒu nǐ
余 生 有 你
I have you for the rest of my life
bú jù fēng xuě màn màn
不 惧 风 雪 漫 漫
Not afraid of the wind and snow
rén jiān zuì xīn ān
人 间 最 心 安
It’s the most peaceful feeling in the world
ěr pàn yǒu nǐ ne nán
耳 畔 有 你 呢 喃
You whisper in my ear
yáo yuǎn de hū huàn
遥 远 的 呼 唤
Calling for you in distance
wǒ zhuì rù nǐ nà dào guāng huán
我 坠 入 你 那 道 光 环
I fall into that light ring of yours
zhèng tuō huái bào tài nán
挣 脱 怀 抱 太 难
It’s too hard to break from your hug
zuì dǎo shí guāng rěn rǎn
醉 倒 时 光 荏 苒
Time flies when I’m drunk
Covers & Versions of “Drunk Happiness”
Lyrics Video
Eng sub version
Live performance in 2021
Wu Qiong吴琼 Version
Live performance in 2020
Vietsub version
Instrumental version
Japanese sub version
Piano Cover
Thai sub version
FMV Version
Chords of “Drunk Happiness”
Streaming Links of “Drunk Happiness”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Gabrielle Guan Xiaotong关晓彤” You Would Probably Like Too
 | If Time Has A Button如果时间有按钮 (Twenty Your Life On 2 OST) |
 | Drunk Happiness醉清欢 (A Girl Like Me OST) |
 | Dream of Music音梦 (Novoland: The Castle in the Sky OST) |
 | Wind Flower风花 (A Girl Like Me OST) |
 | Bright Moon明月 (Xuan-Yuan Sword: Han Cloud OST) |
