Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Empty空荡荡(Kong Dang Dang) Ocean Rescue OST By Jin Runji(A Run)金润吉
Info/About “Empty”
| Song Name | Empty空荡荡(Kong Dang Dang) |
| Artist | Jin Runji(A Run)金润吉 |
| Lyricist | Lin Kai |
| Composer | Jin Runji(A Run) |
| Released | 2023 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Empty”
This song was the promotional song of the Movie “Ocean Rescue深海危机“, and it was released on April 1, 2023.
“Ocean Rescue深海危机” Soundtrack Listing
| Lighthouse灯塔 | Jin Runji(A Run)金润吉 | Theme Song |
| Empty空荡荡 | Jin Runji(A Run)金润吉 | Promotional Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Empty”
bú yè de chéng tuì qù le guāng
不 夜 的 城 褪 去 了 光
The sleepless city has faded its light
bèi shì jiè lěng luò de kōng kuàng
被 世 界 冷 落 的 空 旷
Leaving the emptiess discarded by the world
gē lǐ zǒng xíng róng de diàn yǐng sàn chǎng
歌 里 总 形 容 的 电 影 散 场
The let-out of movie that is always described in songs
shuō de jiù shì zhè zhǒng kōng dàng dàng
说 的 就 是 这 种 空 荡 荡
meant this kind of emptiness
rén huì yǒu piàn kè jù jué chéng rèn yǒu yí hàn
人 会 有 片 刻 拒 绝 承 认 有 遗 憾
People always have some moments to refuse having regrets
bǎ bú gān wěi zhuāng chéng yuán liàng
把 不 甘 伪 装 成 原 谅
Disguising reluctance into forgiveness
suǒ wèi de liǎng nán gèng kě néng shì nǐ bú yǒng gǎn
所 谓 的 两 难 更 可 能 是 你 不 勇 敢
The so-called dilemma is more possible to be your lack of bravery
zài fèi xū zhī shàng xiū le yuán mǎn de qiáng
在 废 墟 之 上 修 了 圆 满 的 墙
Built a complete wall on ruins
hé nǐ kàn guò yuǎn fāng péi nǐ zǒu guò jiē xiàng
和 你 看 过 远 方 陪 你 走 过 街 巷
I saw faraway places with you, I walked streets and lanes with you
tīng nǐ shuō guò mèng xiǎng xiào nǐ gǎn tàn píng fán
听 你 说 过 梦 想 笑 你 感 叹 平 凡
I heard from you telling your dreams, I laughed at you sighing about being ordinary
céng bú xiè de mí wǎng zuì hòu jié chéng xiàn shí de wǎng
曾 不 屑 的 迷 惘 最 后 结 成 现 实 的 网
The confusion we used to scorn eventually became realistic net
xiě chéng cháo nòng de piān zhāng
写 成 嘲 弄 的 篇 章
Write into the chapter of ridicule
ràng rén kū què bú shì yīn wéi shāng
让 人 哭 却 不 是 因 为 伤
The thing that makes people cry is not wounds
bú yè de chéng tuì qù le guāng
不 夜 的 城 褪 去 了 光
The sleepless city has faded its light
bèi shì jiè lěng luò de kōng kuàng
被 世 界 冷 落 的 空 旷
Leaving the emptiess discarded by the world
gē lǐ zǒng xíng róng de diàn yǐng sàn chǎng
歌 里 总 形 容 的 电 影 散 场
The let-out of movie that is always described in songs
shuō de jiù shì zhè zhǒng kōng dàng dàng
说 的 就 是 这 种 空 荡 荡
meant this kind of emptiness
rén huì yǒu piàn kè jù jué chéng rèn yǒu yí hàn
人 会 有 片 刻 拒 绝 承 认 有 遗 憾
People always have some moments to refuse having regrets
bǎ bú gān wěi zhuāng chéng yuán liàng
把 不 甘 伪 装 成 原 谅
Disguising reluctance into forgiveness
suǒ wèi de liǎng nán gèng kě néng shì nǐ bú yǒng gǎn
所 谓 的 两 难 更 可 能 是 你 不 勇 敢
The so-called dilemma is more possible to be your lack of bravery
zài fèi xū zhī shàng xiū le yuán mǎn de qiáng
在 废 墟 之 上 修 了 圆 满 的 墙
Built a complete wall on ruins
hé nǐ kàn guò yuǎn fāng péi nǐ zǒu guò jiē xiàng
和 你 看 过 远 方 陪 你 走 过 街 巷
I saw faraway places with you, I walked streets and lanes with you
tīng nǐ shuō guò mèng xiǎng xiào nǐ gǎn tàn píng fán
听 你 说 过 梦 想 笑 你 感 叹 平 凡
I heard from you telling your dreams, I laughed at you sighing about being ordinary
céng bú xiè de mí wǎng zuì hòu jié chéng xiàn shí de wǎng
曾 不 屑 的 迷 惘 最 后 结 成 现 实 的 网
The confusion we used to scorn eventually became realistic net
xiě chéng cháo nòng de piān zhāng
写 成 嘲 弄 的 篇 章
Write into the chapter of ridicule
ràng rén kū què bú shì yīn wéi shāng
让 人 哭 却 不 是 因 为 伤
The thing that makes people cry is not wounds
céng bú xiè de mí wǎng zuì hòu jié chéng xiàn shí de wǎng
曾 不 屑 的 迷 惘 最 后 结 成 现 实 的 网
The confusion we used to scorn eventually became realistic net
xiě chéng cháo nòng de piān zhāng
写 成 嘲 弄 的 篇 章
Write into the chapter of ridicule
ràng rén kū què bú shì yīn wéi shāng
让 人 哭 却 不 是 因 为 伤
The thing that makes people cry is not wounds
(TBC)
Covers & Versions of “Empty”
Official Video
Chords of “Empty”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Streaming Links of “Empty”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Jin Runji(A Run)金润吉” You Would Probably Like Too
 | Love Love (The Eternal Love OST) |
 | Heart Lock心锁 (Princess Silver OST) |
 | Abyss深渊 (Love in Flames of War OST) |
 | Wild Bird野鸟 (The Bond OST) |
 | Learn and Love till Old Age学到老爱到老 (The Eternal Love OST) |
 | Return Home当归 (The Double OST) |
 | Moonset Ballad月落谣 (Love of Nirvana OST) |
 | We Are No Longer Separated我们不再分离 (I May Love You OST) |
 | Parting Sorrow离殇 (The Love by Hypnotic OST) |
 | Leaves Fall For You叶倾君 (Renascence OST) |
 | A Ray of Lovesickness一缕相思 (Believe in Love OST) |
 | Finally Meeting You终于遇见你 (A Robot in the Orange Orchard OST) |
 | Love After Long Time许久以后的爱情 (To Be A Brave One OST) |
 | Silent As Sea沉默如海 (The Drug Hunter OST) |
 | Heartless Yet Considerate无情有思 (Listening Snow Tower OST) |
 | Road路 (Gone With the Time OST) |
 | One Day总有一天 (Simple Days OST) |
 | Illusion (The Furthest Distance OST) |
 | Of Course You Will Meet Love当然会遇见爱情啊 (Sweet and Cold OST) |
 | You你 (Forward Forever OST) |
 | Home of Heart心居 (Life is a Long Quiet River OST) |
 | Wish Like A Dream愿如梦 (Your Sensibility My Destiny OST) |
 | You Are With Me你与我同在 (Ebola Fighters OST) |
 | Pardon赦免 (Pushing Hands OST) |
 | Lighthouse灯塔 (Ocean Rescue OST) |
 | Homeland河山 (Homeland OST) |
 | Empty空荡荡 (Ocean Rescue OST) |
 | Fire Bird火鸟 (Farewell to Arms OST) |
 | Compare Love With Love将爱比爱 (Stand or Fall OST) |
 | The Forgotten Pearl遗珠 (The Princess’s Gambit OST) |
 | I Don’t Seek Fame Yet Fame Spreads On Its Own不求名来名自扬 (Magic Doctor Xi Lai Le OST) |
