Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Enter The Embrace入怀(Ru Huai) Warm On A Cold Night OST By Dai Yanni戴燕妮 & Howe Gou苟晨浩宇Hao
Info/About “Enter The Embrace”
Song Name | Enter The Embrace入怀(Ru Huai) |
Artist | Dai Yanni戴燕妮 & Howe Gou苟晨浩宇Hao |
Lyricist | Huang Ran/Zhao Yuwei |
Composer | Zhang Yu |
Released | 2023 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Enter The Embrace”
This song was the ending song of the TV Series “Warm On A Cold Night九霄寒夜暖“, and it was released on February 28, 2023.

“Warm On A Cold Night九霄寒夜暖” Soundtrack Listing
Dawn And Dusk朝暮 | Liu Yuning刘宇宁 | Opening Song |
Enter The Embrace入怀 | Dai Yanni戴燕妮 & Howe Gou苟晨浩宇Hao | Ending Song |
Like You似你 | Wang Jingwen王靖雯 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Enter The Embrace”
zhī duì nǐ piān ài ràng qī dài bú liú bái
只 对 你 偏 爱 让 期 待 不 留 白
I only have preference for you, let the expectation leave nothing blank
bú zài pái huái xiàn zài xí guàn yī lài
不 再 徘 徊 现 在 习 惯 依 赖
I no longer linger, I am used to relying
yáo yáo chéng ài dú háng de zī tài
遥 遥 城 隘 独 行 的 姿 态
The posture of walking alone in the distant city pass
jiǔ xiāo wài qí guài yǔ nǐ zhuàng mǎn huái
九 霄 外 奇 怪 与 你 撞 满 怀
It’s strange to collide with you outside of the Nine Heavens
měng dǒng qíng huái xī xiào jiān chū kāi
懵 懂 情 怀 嬉 笑 间 初 开
I am ignorant to feelings and the beginning of laughter
nǐ zhǐ jiān yǒu nuǎn yì cáng piān ài
你 指 尖 有 暖 意 藏 偏 爱
There is warmth at your fingertips hidden with preference
xiǎng hé nǐ tóng yóu shān chuān yǔ hú hǎi
想 和 你 同 游 山 川 与 湖 海
I want to travel with you through the mountains, rivers, lakes and seas
shuǐ qióng chù yuè yǐng wài sì yì jiē kě ài
水 穷 处 月 影 外 肆 意 皆 可 爱
Where the water ends, beyond the shadow of the moon, the recklessness is cute
zòng fēng yǔ xí lái yì gěi nǐ qíng kōng dì dài
纵 风 雨 袭 来 亦 给 你 晴 空 地 带
Even if the wind and rain hit, I will also give you a clear sky
nǐ de xiào suí fēng qiāo qiāo rù mèng lái
你 的 笑 随 风 悄 悄 入 梦 来
Your smile quietly follows the wind and falls into the dream
mèng xǐng shí qìng xìng yǒu nǐ zài
梦 醒 时 庆 幸 有 你 在
After waking up from the dream, I’m glad to have you by my side
xiàng yù hòu cái míng bái le ài zì yǒu ān pái
相 遇 后 才 明 白 了 爱 自 有 安 排
Only after meeting did I understand that love has its own arrangements
hán yè jìn nuǎn yì lái liǎng xīn yì zì míng bái
寒 夜 尽 暖 意 来 两 心 意 自 明 白
The cold night is over, warmth comes, the two minds understand one another’s feelings
jiǔ xiāo chéng wài yōng nǐ zài huái
九 霄 城 外 拥 你 在 怀
Outside of the Nine Heavens city, I hold you in my embrace
jiāng ēn yuàn wǎng shì huà zuò chén āi
将 恩 怨 往 事 化 作 尘 埃
Turn grievances and past events into dust
nǐ hé wǒ de wèi lái gèng zhí qī dài
你 和 我 的 未 来 更 值 期 待
The future between you and me is more worth looking forward to
yáo yáo chéng ài dú háng de zī tài
遥 遥 城 隘 独 行 的 姿 态
The posture of walking alone in the distant city pass
jiǔ xiāo wài qí guài yǔ nǐ zhuàng mǎn huái
九 霄 外 奇 怪 与 你 撞 满 怀
It’s strange to collide with you outside of the Nine Heavens
měng dǒng qíng huái xī xiào jiān chū kāi
懵 懂 情 怀 嬉 笑 间 初 开
I am ignorant to feelings and the beginning of laughter
nǐ zhǐ jiān yǒu nuǎn yì cáng piān ài
你 指 尖 有 暖 意 藏 偏 爱
There is warmth at your fingertips hidden with preference
xiǎng hé nǐ tóng yóu shān chuān yǔ hú hǎi
想 和 你 同 游 山 川 与 湖 海
I want to travel with you through the mountains, rivers, lakes and seas
shuǐ qióng chù yuè yǐng wài sì yì jiē kě ài
水 穷 处 月 影 外 肆 意 皆 可 爱
Where the water ends, beyond the shadow of the moon, the recklessness is cute
zòng fēng yǔ xí lái yì gěi nǐ qíng kōng dì dài
纵 风 雨 袭 来 亦 给 你 晴 空 地 带
Even if the wind and rain hit, I will also give you a clear sky
nǐ de xiào suí fēng qiāo qiāo rù mèng lái
你 的 笑 随 风 悄 悄 入 梦 来
Your smile quietly follows the wind and falls into the dream
mèng xǐng shí qìng xìng yǒu nǐ zài
梦 醒 时 庆 幸 有 你 在
After waking up from the dream, I’m glad to have you by my side
xiàng yù hòu cái míng bái le ài zì yǒu ān pái
相 遇 后 才 明 白 了 爱 自 有 安 排
Only after meeting did I understand that love has its own arrangements
hán yè jìn nuǎn yì lái liǎng xīn yì zì míng bái
寒 夜 尽 暖 意 来 两 心 意 自 明 白
The cold night is over, warmth comes, the two minds understand one another’s feelings
jiǔ xiāo chéng wài yōng nǐ zài huái
九 霄 城 外 拥 你 在 怀
Outside of the Nine Heavens city, I hold you in my embrace
jiāng ēn yuàn wǎng shì huà zuò chén āi
将 恩 怨 往 事 化 作 尘 埃
Turn grievances and past events into dust
nǐ hé wǒ de wèi lái gèng zhí qī dài
你 和 我 的 未 来 更 值 期 待
The future between you and me is more worth looking forward to
zhī yīn ài cún zài bēi āi cái huà jiě kāi
只 因 爱 存 在 悲 哀 才 化 解 开
Only because love exists, sorrow can be resolved
yuè sè jiāo jiāo yǐ zài nǐ huái
月 色 姣 姣 倚 在 你 怀
The beautiful moon leans into your embrace
jiāng tián mì guò chéng shēng huó cháng tài
将 甜 蜜 过 成 生 活 常 态
Turn sweetness into a normal daily behavior
cóng rén hǎi dào wèi lái nǐ zài jiù qī dài
从 人 海 到 未 来 你 在 就 期 待
From the sea of people to the future, you are looking forward to it
Covers & Versions of “Enter The Embrace”
MV Version
English sub version
Vietsub version
Chords of “Enter The Embrace”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q74547
Streaming Links of “Enter The Embrace”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Howe Gou苟晨浩宇Hao” You Would Probably Like Too
![]() | Enter The Embrace入怀 (Warm On A Cold Night OST) |
Other Tracks by “Dai Yanni戴燕妮” You Would Probably Like Too
![]() | To Be Continued未完待续 (Throne of Seal OST) |
![]() | Enter The Embrace入怀 (Warm On A Cold Night OST) |