Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Ever Since I Met You自从我遇见你(Zi Cong Wo Yu Jian Ni) My Girlfriend Is an Alien OST By Ren Ran任然
Info/About “Ever Since I Met You”
Song Name | Ever Since I Met You自从我遇见你(Zi Cong Wo Yu Jian Ni) |
Artist | Ren Ran任然 |
Lyricist | Zhou Jieying |
Composer | Xiao Qiao |
Released | 2019 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Ever Since I Met You”
This song was the ending song of the TV Series “My Girlfriend Is an Alien外星女生柴小七“, and it was released on August 21, 2019.

Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Ever Since I Met You”
zì cóng wǒ yù jiàn nǐ
自 从 我 遇 见 你
Ever since I met you
zhī xiǎng ràng guò qù dōu guī líng
只 想 让 过 去 都 归 零
Just want to let the past go to zero
měi tiān dōu shì zhǎn xīn jì yì
每 天 都 是 崭 新 记 忆
Everyday is a new memory
zhī huì guān yú wǒ hé nǐ
只 会 关 于 我 和 你
Only about me and you
wú fǎ zài piàn zì jǐ
无 法 再 骗 自 己
I can no longer lie to myself
qǐng gěi wǒ xiàng xìn de yǒng qì
请 给 我 相 信 的 勇 气
Please give me the courage to believe
wǒ yào de ài méi yǒu guī qī
我 要 的 爱 没 有 归 期
The love I want has no date of return
zhī yǒu nǐ
只 有 你
Only you
yáo bú kě jí
遥 不 可 及
Unreachable
què xīng xīng xiàng xī
却 惺 惺 相 惜
but unforgettable
mò míng yùn háng jiē rù nǐ guǐ jì
莫 名 运 行 接 入 你 轨 迹
Inexplicable operation to access your track
xiǎng niàn rù qīn
想 念 入 侵
The yearning has invaded
zài nǎo hǎi qián háng
在 脑 海 潜 行
and sneaking in my mind
yuè xiǎng táo lí yuè rěn tòng qiān yǐn
越 想 逃 离 越 忍 痛 牵 引
The more I want to escape, the more I endure with pain
rì jiàn dì chén mí
日 渐 地 沉 迷
Increasingly addicted
lǐ zhì dōu bèi píng bì
理 智 都 被 屏 蔽
All reasons are blocked
zhè yī kè yuán yīn zǎo yǐ wú jì kě zhuī xún
这 一 刻 原 因 早 已 无 迹 可 追 寻
At this moment, the reason has long been nowhere to be found
zài zhè zhāng bīng lěng qū tǐ
在 这 张 冰 冷 躯 体
In this icy cold body
ān fàng zuì huǒ rè de xīn
安 放 最 火 热 的 心
Placed the hottest heart
níng wàng zhe yǎn qián de nǐ
凝 望 着 眼 前 的 你
Staring at you in front of me
wǒ de ài wú chù dùn xíng
我 的 爱 无 处 遁 形
My love has nowhere to hide
zì cóng wǒ yù jiàn nǐ
自 从 我 遇 见 你
Ever since I met you
zhī xiǎng ràng guò qù dōu guī líng
只 想 让 过 去 都 归 零
Just want to let the past go to zero
měi tiān dōu shì zhǎn xīn jì yì
每 天 都 是 崭 新 记 忆
Everyday is a new memory
zhī huì guān yú wǒ hé nǐ
只 会 关 于 我 和 你
Only about me and you
wú fǎ zài piàn zì jǐ
无 法 再 骗 自 己
I can no longer lie to myself
qǐng gěi wǒ xiàng xìn de yǒng qì
请 给 我 相 信 的 勇 气
Please give me the courage to believe
wǒ yào de ài méi yǒu guī qī
我 要 的 爱 没 有 归 期
The love I want has no date of return
zhī yǒu nǐ
只 有 你
Only you
rì jiàn dì chén mí
日 渐 地 沉 迷
Increasingly addicted
lǐ zhì dōu bèi píng bì
理 智 都 被 屏 蔽
All reasons are blocked
zhè yī kè yuán yīn zǎo yǐ wú jì kě zhuī xún
这 一 刻 原 因 早 已 无 迹 可 追 寻
At this moment, the reason has long been nowhere to be found
zài zhè zhāng bīng lěng qū tǐ
在 这 张 冰 冷 躯 体
In this icy cold body
ān fàng zuì huǒ rè de xīn
安 放 最 火 热 的 心
Placed the hottest heart
níng wàng zhe yǎn qián de nǐ
凝 望 着 眼 前 的 你
Staring at you in front of me
wǒ de ài wú chù dùn xíng
我 的 爱 无 处 遁 形
My love has nowhere to hide
zì cóng wǒ yù jiàn nǐ
自 从 我 遇 见 你
Ever since I met you
zhī xiǎng ràng guò qù dōu guī líng
只 想 让 过 去 都 归 零
Just want to let the past go to zero
měi tiān dōu shì zhǎn xīn jì yì
每 天 都 是 崭 新 记 忆
Everyday is a new memory
zhī huì guān yú wǒ hé nǐ
只 会 关 于 我 和 你
Only about me and you
wú fǎ zài piàn zì jǐ
无 法 再 骗 自 己
I can no longer lie to myself
qǐng gěi wǒ xiàng xìn de yǒng qì
请 给 我 相 信 的 勇 气
Please give me the courage to believe
wǒ yào de ài méi yǒu guī qī
我 要 的 爱 没 有 归 期
The love I want has no date of return
zhī yǒu nǐ
只 有 你
Only you
zì cóng wǒ yù jiàn nǐ
自 从 我 遇 见 你
Ever since I met you
zhī xiǎng ràng guò qù dōu guī líng
只 想 让 过 去 都 归 零
Just want to let the past go to zero
měi tiān dōu shì zhǎn xīn jì yì
每 天 都 是 崭 新 记 忆
Everyday is a new memory
zhī huì guān yú wǒ hé nǐ
只 会 关 于 我 和 你
Only about me and you
wú fǎ zài piàn zì jǐ
无 法 再 骗 自 己
I can no longer lie to myself
qǐng gěi wǒ xiàng xìn de yǒng qì
请 给 我 相 信 的 勇 气
Please give me the courage to believe
wǒ yào de ài méi yǒu guī qī
我 要 的 爱 没 有 归 期
The love I want has no date of return
zhī yǒu nǐ
只 有 你
Only you
nǎ pà shì wàn lài dōu jù jì
哪 怕 是 万 籁 都 俱 寂
Even if everything is silenced
hái yǒu nǐ
还 有 你
I still have you
Covers & Versions of “Ever Since I Met You”
MV Version
English sub version
KTV/Instrumental Version
Piano Cover
Vietsub version
Chords of “Ever Since I Met You”
Streaming Links of “Ever Since I Met You”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Ren Ran任然” You Would Probably Like Too
![]() | Birds and Cicada飞鸟和蝉 |
![]() | Empty空空如也 |
![]() | Uninhabited Island无人之岛 |
![]() | Vermilion朱砂 |
![]() | Jump For Joy雀跃 |
![]() | Thought念 |
![]() | Falls Into The Sea落海 |
![]() | The Curtain Lowerer落幕人 |
![]() | The Time That Never Comes Back一去不回的时光 |
![]() | Empty Mountain in Spring春山空 |
![]() | Ever Since I Met You自从我遇见你 (My Girlfriend Is an Alien OST) |
![]() | Unsolvable无解 (Alliance OST) |
![]() | That Year’s Early Summer那年初夏 (Lovely Us OST) |
![]() | Fairy Tales of Love爱的童话 (All Out of Love OST) |
![]() | One Step Away一步之遥 |
![]() | The Successor后继者 |
![]() | Time Tunnel时光隧道 (Twelve Letters OST) |