Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Expect指望(Zhi Wang) The Fierce Wife OST By Yisa Yu郁可唯
Info/About “Expect指望”
| Song Name | Expect指望(Zhi Wang) |
| Artist | Yisa Yu郁可唯 |
| Lyricist | Pan Xieqing |
| Composer | Pan Xieqing |
| Released | 2010 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Expect指望”
This song was an insert song of the Idol Drama “The Fierce Wife犀利人妻“, and it was released on May 5, 2010.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Expect指望”
pà bú pà bèi jù jué
怕 不 怕 被 拒 绝
Aren’t you afraid of being rejected?
pà bú pà bèi shěng luè
怕 不 怕 被 省 略
Aren’t you afraid of being left out?
nǐ pà bú pà bèi lún luò zài xiǔ mìng zhōng tuǒ xié
你 怕 不 怕 被 沦 落 在 宿 命 中 妥 协
Aren’t you afraid to fall into the fate of compromising?
dāng zhēn ài xuān gào cóng quē
当 真 爱 宣 告 从 缺
When true love is declared to be lacking
jiāo ào de méi guī zhèng yī piàn yī piàn kū wěi
骄 傲 的 玫 瑰 正 一 片 一 片 枯 萎
The arrogant rose become withered, piece by piece
jìn guǎn nǐ bào qiàn chàn huǐ
尽 管 你 抱 歉 忏 悔
Even though you are sorry, remorseful
zhēn xīn yī dàn zhuì diē jiù bú néng fēi
真 心 一 旦 坠 跌 就 不 能 飞
The sincere heart, once fall, won’t be able to fly
bié zhǐ wàng wǒ liàng jiě
别 指 望 我 谅 解
Don’t expect me to understand
bié zhǐ wàng wǒ tǐ huì
别 指 望 我 体 会
Don’t expect me to realize
ài bú shì diǎn tóu jiù néng wǎn huí
爱 不 是 点 头 就 能 挽 回
Love won’t come back just with a nod
kuài lè huò shāng bēi méi shí me fèn bié
快 乐 或 伤 悲 没 什 么 分 别
There’s no difference between happiness and sadness
xīn suì dào zhōng diǎn huì yíng rèn ér jiě
心 碎 到 终 点 会 迎 刃 而 解
Broken heart will be solved at the end
bié zhǐ wàng wǒ liàng jiě
别 指 望 我 谅 解
Don’t expect me to understand
bié zhǐ wàng wǒ tǐ huì
别 指 望 我 体 会
Don’t expect me to realize
ài bú shì zhù dìng yào tián nǐ de quē
爱 不 是 注 定 要 填 你 的 缺
Love is not destined to fill in your deficiency
tài duō de shì fēi lái bú jí dù jué
太 多 的 是 非 来 不 及 杜 绝
Too much of right and wrong, it’s too late to stop
gèng bú xiǎng yī liàn zhè cán quē de měi
更 不 想 依 恋 这 残 缺 的 美
Don’t want to keep yearning for this shattered beauty
cán quē de yū huí
残 缺 的 迂 回
This incomplete circle
pà bú pà bèi jù jué
怕 不 怕 被 拒 绝
Aren’t you afraid of being rejected?
pà bú pà bèi shěng luè
怕 不 怕 被 省 略
Aren’t you afraid of being left out?
nǐ pà bú pà bèi lún luò zài xiǔ mìng zhōng tuǒ xié
你 怕 不 怕 被 沦 落 在 宿 命 中 妥 协
Aren’t you afraid to fall into the fate of compromising?
dāng zhēn ài xuān gào cóng quē
当 真 爱 宣 告 从 缺
When true love is declared to be lacking
jiāo ào de méi guī zhèng yī piàn yī piàn kū wěi
骄 傲 的 玫 瑰 正 一 片 一 片 枯 萎
The arrogant rose become withered, piece by piece
jìn guǎn nǐ bào qiàn chàn huǐ
尽 管 你 抱 歉 忏 悔
Even though you are sorry, remorseful
zhēn xīn yī dàn zhuì diē jiù bú néng fēi
真 心 一 旦 坠 跌 就 不 能 飞
The sincere heart, once fall, won’t be able to fly
bié zhǐ wàng wǒ liàng jiě
别 指 望 我 谅 解
Don’t expect me to understand
bié zhǐ wàng wǒ tǐ huì
别 指 望 我 体 会
Don’t expect me to realize
ài bú shì diǎn tóu jiù néng wǎn huí
爱 不 是 点 头 就 能 挽 回
Love won’t come back just with a nod
kuài lè huò shāng bēi méi shí me fèn bié
快 乐 或 伤 悲 没 什 么 分 别
There’s no difference between happiness and sadness
xīn suì dào zhōng diǎn huì yíng rèn ér jiě
心 碎 到 终 点 会 迎 刃 而 解
Broken heart will be solved at the end
bié zhǐ wàng wǒ liàng jiě
别 指 望 我 谅 解
Don’t expect me to understand
bié zhǐ wàng wǒ tǐ huì
别 指 望 我 体 会
Don’t expect me to realize
ài bú shì zhù dìng yào tián nǐ de quē
爱 不 是 注 定 要 填 你 的 缺
Love is not destined to fill in your deficiency
tài duō de shì fēi lái bú jí dù jué
太 多 的 是 非 来 不 及 杜 绝
Too much of right and wrong, it’s too late to stop
gèng bú xiǎng yī liàn zhè cán quē de měi
更 不 想 依 恋 这 残 缺 的 美
Don’t want to keep yearning for this shattered beauty
cán quē de yū huí
残 缺 的 迂 回
This incomplete circle
bié zhǐ wàng wǒ liàng jiě
别 指 望 我 谅 解
Don’t expect me to understand
bié zhǐ wàng wǒ tǐ huì
别 指 望 我 体 会
Don’t expect me to realize
ài bú shì zhù dìng yào tián nǐ de quē
爱 不 是 注 定 要 填 你 的 缺
Love is not destined to fill in your deficiency
tài duō de shì fēi lái bú jí dù jué
太 多 的 是 非 来 不 及 杜 绝
Too much of right and wrong, it’s too late to stop
gèng bú xiǎng yī liàn zhè cán quē de měi
更 不 想 依 恋 这 残 缺 的 美
Don’t want to keep yearning for this shattered beauty
cán quē de yū huí
残 缺 的 迂 回
This incomplete circle
Covers & Versions of “Expect指望”
Live version by Yisa Yu
Cover by Zhang Jie张杰(live)
Another live version by Yisa Yu
MV version
English lyrics version
Chords of “Expect指望”
https://chordify.net/chords/yu-ke-wei-songs/zhi-wang-chords
Streaming Links of “Expect指望”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Yisa Yu郁可唯” You Would Probably Like Too
 | Walking By The World路过人间 (The World Between Us OST) |
 | Do You Know知否知否 (The Story Of Minglan OST) |
 | Time Boils The Rain时间煮雨 (Tiny Times OST) |
 | Cherished Memory思慕 (Eternal Love OST) |
 | Sleeping眠眠 (The Sleepless Princess OST) |
 | Warm Heart暖心 (The Fierce Wife OST) |
 | Expect指望 (The Fierce Wife OST) |
 | Can’t Afford To Be Hurt伤不起 (Office Girls OST) |
 | Tiny Drops of Happiness微加幸福 (Office Girls OST) |
 | Lover’s Curse情人咒 (Love And Redemption OST) |
 | A Close Friend Is Just A Friend好朋友只是朋友 (Office Girls OST) |
 | Listen To You听你说 (The Fierce Wife OST) |
 | I Remember That我知道 (Imperfect Victim OST) |
 | Blindly Confident盲目自信 (Negotiator OST) |
 | The Woman in Green Ballad青衣谣 (Noble Aspirations OST) |
 | Through The Rain懂得雨天 (Mother To Be OST) |
 | Almost Midwinter小至 (Princess Silver OST) |
 | Go Somewhere Windy去有风的地方 (Meet Yourself OST) |
 | Brilliant Heart Like Jade锦心似玉 (The Sword And The Brocade OST) |
 | Time Is Right时光正好 (Sweet Sixteen OST) |
 | Involuntary Heart心不由己 (Fighter of the Destiny OST) |
 | Not There Yet未至 (Rush To The Dead Summer OST) |
 | No Big Deal In Breakup失恋事小 |
 | Dear Life |
 | Hate记恨 |
 | A Seat 5排12座 |
 | Life Is Like a Firework闹哄哄 |
 | Always一直 |
 | Heart Killing Tears诛心泪 (Lost Love In Times OST) |
 | Afar远方 (Swords of Legends OST) |
 | The Horizon地平线 (If Paris Downcast OST) |
 | Is This Love (The Evolution Of Our Love OST) |
 | Revert倒流 (Behind Your Smile OST) |
 | Solitude Again寂寞更生 |
 | One-piece Dress连衣裙 |
 | Ballet in the Wind风中芭蕾 (Sparrow OST) |
 | Longstanding Aspirations夙念 (The Glory of Tang Dynasty OST) |
 | We Are One (Demon Girl OST) |
 | Ask The Moon问明月 (Legend of Nine Tails Fox OST) |
 | Burning燃 (2022 Beijing Winter Olympics Broadcasting Theme Song) |
 | Scent Of Love恋香 (Legend of Fragrance OST) |
 | The Dearest最爱的人 (The Wife’s Secret OST) |
 | We’ve All Loved我们都爱过 (Singles Villa OST) |
 | Incomplete Existence不完整的存在 (Love & Life & Lie OST) |
 | Emotional Landscape用情山水 (Tai Chi Master: The Door of Tai Chi OST) |
 | Love Is A Journey of Youth爱情是青春的旅行 (First Love OST) |
 | To Be With You Is Accompanying Myself陪着你就是陪着我自己 (August Never Ends OST) |
 | Stars Falling On My Chest落在胸口的星星 (Special Encounter OST) |
 | Warm and Sweet温暖的甜蜜的 (Warm and Sweet OST) |
 | Late Love迟爱 (A Journey to Meet Love OST) |
 | Lost You Forever长相思 (Lost You Forever OST) |
 | One Heart一心 (Investiture of the Gods OST) |
 | Sky High天高 (Queen Dugu OST) |
 | Paper Boat纸船 (Legend of Awakening OST) |
 | Little End of the World小小天涯 (A Life Time Love OST) |
 | One一一 (The Last Princess OST) |
 | Just Empty空空的 (All These Years OST) |
 | Weightlessness失重 (Old Boy OST) |
 | Stubborn Fairy Tale顽存童话 (Ci OST) |
 | Star and Moon星月 (Princess Agents OST) |
 | Law of Love爱吧定律 (She & Her Perfect Husband OST) |
 | Smile莞尔 (Dr. Cutie OST) |
 | Brush Strokes笔触 (The Great Craftsman OST) |
 | Scattered错落 (City of Streamer OST) |
 | Blooming绽放 (Rose War OST) |
 | You Once Said你曾说 (Nothing Gold Can Stay OST) |
 | Life Is Beautiful生活很美 (Mom Wow OST) |
 | Moon月 |
 | Twinkling Stars and Crescent Moon星闪闪月弯弯 (Boonie Bears: Guardian Code OST) |
 | My City我的城 |
 | Why何必 (ATM OST) |
 | As You Know你知道 |
 | Midsummer is Full of Love仲夏满天心 (Midsummer is Full of Love OST) |
 | Goodbye, Gone再见的，不见的 (My Robot Girlfriend OST) |
 | Pursue The Light of Youth追寻年少的光 (River Flows To You OST) |
 | Once Given Never Forgotten以你之姓 冠我之名 (Once Given Never Forgotten OST) |
 | Man In The Mirror镜中人 (Mirror: Twin Cities OST) |
 | Two俩俩 (Immortal Samsara OST) |
 | Poet Immortal诗仙 (Guardians of the Dafeng OST) |
 | Ten Years Like Smoke十年如烟 (Ten Years of Loving You OST) |
 | Hoping for the Remaining Life忘余生 (Si Jin OST) |
