Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Finally I Hear You Say It终于等到这一句(Zhong Yu Deng Dao Zhe Yi Ju) By Wesler王唯乐(小乐哥)
Info/About “Finally I Hear You Say It”
Song Name | Finally I Hear You Say It终于等到这一句(Zhong Yu Deng Dao Zhe Yi Ju) |
Artist | Wesler王唯乐(小乐哥) |
Lyricist | Lin Qiao/Liu Enxun/Peng Haokai/Mu Lanhua |
Composer | Mu Lanhua |
Released | 2021 |
Genre | Pop |
Language | Mandarin |
Background Story of “Finally I Hear You Say It”
This song was released on February 15, 2021, and has become one of the most popular tracks by Wesler王唯乐(小乐哥), since release, it has been very popular on Tik Tok and other social media.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Finally I Hear You Say It”
dāng wǒ men zhōng yú biàn dé chén mò guǎ yán
当 我 们 终 于 变 得 沉 默 寡 言
When we finally become silent and reserved
cái fā xiàn gǎn qíng zǎo yǐ shí guò jìng qiān
才 发 现 感 情 早 已 时 过 境 迁
We realize that the feelings have long passed
dāi zuò zài kōng dàng de fáng jiān
呆 坐 在 空 荡 的 房 间
Sitting in an empty room
lián jiàn miàn dōu xiàng shì fū yǎn
连 见 面 都 像 是 敷 衍
Even meeting feels perfunctory
zhī shèng pū mǎn huī de zhào piàn
只 剩 扑 满 灰 的 照 片
Only filled with dusty photos
xīn zhào bú xuān
心 照 不 宣
Hearts secretly understood
zuì hài pà chéng shì xiān kāi yè de yǎn lián
最 害 怕 城 市 掀 开 夜 的 眼 帘
Most afraid of the city opening its nighttime curtains
shī mián dào dà bìng yī chǎng nán yǐ fù yuán
失 眠 到 大 病 一 场 难 以 复 元
Insomnia leading to an irreparable illness
zhè xiē nián huí yì xiàng yǔ diǎn
这 些 年 回 忆 像 雨 点
These years, memories like raindrops
lín shī de fēng zhēng duàn le xiàn
淋 湿 的 风 筝 断 了 线
Soaked kite string breaking
yuán lái chéng nuò zhù dìng shí yán
原 来 承 诺 注 定 食 言
Promises destined to be broken
zài suǒ nán miǎn
在 所 难 免
Inevitable
wǒ zhōng yú děng dào nǐ zhè yī jù wǒ bú ài nǐ
我 终 于 等 到 你 这 一 句 我 不 爱 你
Finally, I hear you say ‘I don’t love you’
xiàng yǐng piàn de jié jú zhòng fù de zài fàng yìng
像 影 片 的 结 局 重 复 的 在 放 映
Like a movie ending, replayed repeatedly
wǒ méi yǒu hū luè nǐ rì yè fǎn fù liàn xí
我 没 有 忽 略 你 日 夜 反 复 练 习
I didn’t ignore you, practicing day and night
yào zěn me cái néng wàng le nǐ
要 怎 么 才 能 忘 了 你
How can I forget about you
wǒ jiù xiǎng děng dào nǐ zhè yī jù wǒ ài bú qǐ
我 就 想 等 到 你 这 一 句 我 爱 不 起
I just wanted to hear you say ‘I can’t love’
xiàng zhuǎn shì de liú xīng shèng huī jìn chén rù hǎi dǐ
像 转 逝 的 流 星 剩 灰 烬 沉 入 海 底
Like a passing shooting star, ashes sinking to the bottom of the sea
wǒ bì shàng shuāng yǎn tíng zhǐ le hū xī
我 闭 上 双 眼 停 止 了 呼 吸
I closed my eyes and stopped breathing
ràng qíng xù chén nì
让 情 绪 沉 溺
Letting my emotions drown
zuì hài pà chéng shì xiān kāi yè de yǎn lián
最 害 怕 城 市 掀 开 夜 的 眼 帘
Most afraid of the city opening its nighttime curtains
shī mián dào dà bìng yī chǎng nán yǐ fù yuán
失 眠 到 大 病 一 场 难 以 复 元
Insomnia leading to an irreparable illness
zhè xiē nián huí yì xiàng yǔ diǎn
这 些 年 回 忆 像 雨 点
These years, memories like raindrops
lín shī de fēng zhēng duàn le xiàn
淋 湿 的 风 筝 断 了 线
Soaked kite string breaking
yuán lái chéng nuò zhù dìng shí yán
原 来 承 诺 注 定 食 言
Promises destined to be broken
zài suǒ nán miǎn
在 所 难 免
Inevitable
wǒ zhōng yú děng dào nǐ zhè yī jù wǒ bú ài nǐ
我 终 于 等 到 你 这 一 句 我 不 爱 你
Finally, I hear you say ‘I don’t love you’
xiàng yǐng piàn de jié jú zhòng fù de zài fàng yìng
像 影 片 的 结 局 重 复 的 在 放 映
Like a movie ending, replayed repeatedly
wǒ méi yǒu hū luè nǐ rì yè fǎn fù liàn xí
我 没 有 忽 略 你 日 夜 反 复 练 习
I didn’t ignore you, practicing day and night
yào zěn me cái néng wàng le nǐ
要 怎 么 才 能 忘 了 你
How can I forget about you
wǒ jiù xiǎng děng dào nǐ zhè yī jù wǒ ài bú qǐ
我 就 想 等 到 你 这 一 句 我 爱 不 起
I just wanted to hear you say ‘I can’t love’
xiàng zhuǎn shì de liú xīng shèng huī jìn chén rù hǎi dǐ
像 转 逝 的 流 星 剩 灰 烬 沉 入 海 底
Like a passing shooting star, ashes sinking to the bottom of the sea
wǒ bì shàng shuāng yǎn tíng zhǐ le hū xī
我 闭 上 双 眼 停 止 了 呼 吸
I closed my eyes and stopped breathing
ràng qíng xù chén nì
让 情 绪 沉 溺
Letting my emotions drown
wǒ zhōng yú děng dào nǐ zhè yī jù wǒ bú ài nǐ
我 终 于 等 到 你 这 一 句 我 不 爱 你
Finally, I hear you say ‘I don’t love you’
xiàng yǐng piàn de jié jú zhòng fù de zài fàng yìng
像 影 片 的 结 局 重 复 的 在 放 映
Like a movie ending, replayed repeatedly
wǒ méi yǒu hū luè nǐ rì yè fǎn fù liàn xí
我 没 有 忽 略 你 日 夜 反 复 练 习
I didn’t ignore you, practicing day and night
yào zěn me cái néng wàng le nǐ
要 怎 么 才 能 忘 了 你
How can I forget about you
wǒ jiù xiǎng děng dào nǐ zhè yī jù wǒ ài bú qǐ
我 就 想 等 到 你 这 一 句 我 爱 不 起
I just wanted to hear you say ‘I can’t love’
xiàng zhuǎn shì de liú xīng shèng huī jìn chén rù hǎi dǐ
像 转 逝 的 流 星 剩 灰 烬 沉 入 海 底
Like a passing shooting star, ashes sinking to the bottom of the sea
wǒ bì shàng shuāng yǎn tíng zhǐ le hū xī
我 闭 上 双 眼 停 止 了 呼 吸
I closed my eyes and stopped breathing
ràng qíng xù chén nì
让 情 绪 沉 溺
Letting my emotions drown
wǒ bì shàng shuāng yǎn tíng zhǐ le hū xī
我 闭 上 双 眼 停 止 了 呼 吸
I closed my eyes and stopped breathing
ràng qíng xù chén nì
让 情 绪 沉 溺
Letting my emotions drown
Covers & Versions of “Finally I Hear You Say It”
Lyrics Video
8D Version
Korean sub version
DJ Version
Vietsub version
DJ MJ Remix
Chords of “Finally I Hear You Say It”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q38259
Streaming Links of “Finally I Hear You Say It”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Wesler王唯乐(小乐哥)” You Would Probably Like Too
![]() | Finally I Hear You Say It终于等到这一句 |
![]() | Unwilling不甘 |
![]() | Our Story我们的故事 (Please Feel at Ease Mr. Ling OST) |
![]() | Diaphragm光圈 (Love Under The Full Moon OST) |
![]() | Jump For Joy雀跃 |
![]() | Act扮演 |