Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links of Finally Understand终于明白(Zhong Yu Ming Bai) Chinese Paladin OST By Power Station动力火车
Info/About “Finally Understand”
| Song Name | Finally Understand终于明白(Zhong Yu Ming Bai) |
| Artist | Power Station动力火车 |
| Lyricist | Xu Guangyi/Wang Meilian |
| Composer | Xu Guangyi |
| Released | 2005 |
| Genre | Pop/Soundtrack/Lyrical |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Finally Understand”
This song was the ending song of the TV Series “Chinese Paladin仙剑奇侠传“, and it was released on January 21, 2005.
“Chinese Paladin仙剑奇侠传” Soundtrack Listing
| Kill The Wolf杀破狼 | JS | Opening Song |
| Finally Understand终于明白 | Power Station动力火车 | Ending Song |
| June’s Rain六月的雨 | Hugh Hu Ge胡歌 | Insert Song |
| Carefree Lamentation逍遥叹 | Hugh Hu Ge胡歌 | Insert Song |
| Always Quiet一直很安静 | A-Sun阿桑 | Insert Song |
| Flower and Sword花与剑 | JS | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Finally Understand”
zhōng yú míng bái
终于明白
Finally Understand
wàng zhe nǐ màn màn lí kāi
望着你 慢慢离开
Watching you slowly leave
sù mìng xiàng cháo shuǐ bān
宿命像潮水般
Fate like the tide
yān mò wǒ bù néng hū xī
淹没我 不能呼吸
Drowning me, can’t breathe
piāo fú zài hēi sè de hǎi
飘浮在黑色的海
Floating in the black sea
zěn me xí guàn shī qù nǐ de wèi lái
怎么习惯失去你的未来
How to get used to a future without you
zěn me liú zhù jiàn jiàn xiāo shī de yún cǎi
怎么留住渐渐消失的云彩
How to keep the fading clouds
piàn zì jǐ ài hái cún zài
骗自己 爱还存在
Fooling myself that love still exists
lèi shuǐ què shǐ zhōng bù duàn
泪水却始终不断
But tears keep falling
mìng zhōng zhù dìng méi yǒu nǐ de wèi lái
命中注定 没有你的未来
Destined to have no future with you
mò shī mò wàng jiàn jiàn xiāo shī de kòng bái
莫失莫忘渐渐消失的空白
Don’t lose or forget the fading emptiness
shén me dōu bié shuō wǒ bù xiǎng dǒng
什么都别说 我不想懂
Say nothing, I don’t want to understand
zhì shǎo wǒ hái yōng yǒu měi lì de mèng
至少我还拥有美丽的梦
At least I still have beautiful dreams
shén me dōu bié shuō wǒ zhēn de bù xiǎng dǒng
什么都别说 我真的不想懂
Say nothing, I really don’t want to understand
zhōng yú míng bái gāi fàng shǒu
终于明白 该放手
Finally understand, should let go
piàn zì jǐ ài hái cún zài
骗自己 爱还存在
Fooling myself that love still exists
lèi shuǐ què shǐ zhōng bù duàn
泪水却始终不断
But tears keep falling
mìng zhōng zhù dìng méi yǒu nǐ de wèi lái
命中注定 没有你的未来
Destined to have no future with you
mò shī mò wàng jiàn jiàn xiāo shī de kòng bái
莫失莫忘渐渐消失的空白
Don’t lose or forget the fading emptiness
shén me dōu bié shuō wǒ bù xiǎng dǒng
什么都别说 我不想懂
Say nothing, I don’t want to understand
zhì shǎo wǒ hái yōng yǒu měi lì de mèng
至少我还拥有美丽的梦
At least I still have beautiful dreams
shén me dōu bié shuō wǒ zhēn de bù xiǎng dǒng
什么都别说 我真的不想懂
Say nothing, I really don’t want to understand
zhōng yú míng bái gāi fàng shǒu
终于明白 该放手
Finally understand, should let go
shén me dōu bié shuō wǒ bù xiǎng dǒng
什么都别说 我不想懂
Say nothing, I don’t want to understand
zhì shǎo wǒ hái yōng yǒu měi lì de mèng
至少我还拥有美丽的梦
At least I still have beautiful dreams
shén me dōu bié shuō wǒ zhēn de bù xiǎng dǒng
什么都别说 我真的不想懂
Say nothing, I really don’t want to understand
zhōng yú míng bái gāi fàng shǒu
终于明白 该放手
Finally understand, should let go
zhōng yú míng bái ài gāi fàng shǒu
终于明白 爱 该放手
Finally understand love should let go
wàng zhe nǐ màn màn lí kāi
望着你 慢慢离开
Watching you slowly leave
lèi shuǐ bù duàn
泪水不断
Tears keep falling
Covers & Versions of “Finally Understand”
MV Version
OST MV Version
Live Performance in 2005
Guitar Cover/Tutorial/Tab
Chords of “Finally Understand”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q61921
Streaming Links of “Finally Understand”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate streaming links of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Power Station动力火车” You Would Probably Like Too
 | Who Else to Love But You除了爱你还能爱谁 |
 | When当 (Princess Pearl OST) |
 | Finally Understand终于明白 (Chinese Paladin OST) |
 | Still Aching还隐隐作痛 |
