Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Flourishing盛开(Sheng Kai) Game of Hunting OST By Hugh Hu Ge胡歌
Info/About “Flourishing”
| Song Name | Flourishing盛开(Sheng Kai) |
| Artist | Hugh Hu Ge胡歌 |
| Lyricist | Han Bao |
| Composer | Wang Xiaofeng |
| Released | 2017 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Flourishing”
This song was the ending song of the TV Series “Game of Hunting猎场“, and it was released on November 6, 2017.
“Game of Hunting猎场” Soundtrack Listing
| Flourishing盛开 | Hugh Hu Ge胡歌 | Ending Song |
| Once in Love一场恋爱 | Aska Yang杨宗纬 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Flourishing”
yuè guāng fēi chū chuāng hù
月 光 飞 出 窗 户
The moonlight flies out of the window
yè de jiǎo bù
夜 的 脚 步
The steps of night
liú xià gū dú
留 下 孤 独
Leaves loneliness behind
shēng shēng chuān tòu lái qù de lù
声 声 穿 透 来 去 的 路
The wound penetrates the road where people come and go
luò yè hé tán huí shǒu
落 叶 何 谈 回 首
When the fallen leaves look back
fēng de ài mù
风 的 爱 慕
It’s the aspiration from the wind
nà xiē gū dú
那 些 孤 独
Those loneliness
diǎn diǎn sàn luò huì chéng mí tú
点 点 散 落 绘 成 谜 图
Scatter around and piece together a mysterious picture
shēng mìng de lǚ tú ā
生 命 的 旅 途 啊
The journey of life
wǒ bú zhī dào yǒu jǐ duō téng tòng
我 不 知 道 有 几 多 疼 痛
I don’t know how painful it is
zǒng shì bèi suì yuè féng hé de shāng bā
总 是 被 岁 月 缝 合 的 伤 疤
There are always scars healed by time
shí cháng yǒu xīn chóu mò mò dì fā yá
时 常 有 新 愁 默 默 地 发 芽
There are often new sorrows quietly sprouting
ài qíng bú huì shuō huà
爱 情 不 会 说 话
Love can’t speak
zhī yǒu xīn zài jì jìng zhèng zhā
只 有 心 在 寂 静 挣 扎
Only the heart is silently struggling
tiān kōng shèng kāi de lèi huā
天 空 盛 开 的 泪 花
The flower of tears is bloomed in the sky
wǒ jiāng yǒng yuǎn xiàng xìn tā
我 将 永 远 相 信 她
I will always believe in her
yuè guāng fēi chū chuāng hù
月 光 飞 出 窗 户
The moonlight flies out of the window
yè de jiǎo bù
夜 的 脚 步
The steps of night
liú xià gū dú
留 下 孤 独
Leaves loneliness behind
shēng shēng chuān tòu lái qù de lù
声 声 穿 透 来 去 的 路
The wound penetrates the road where people come and go
luò yè hé tán huí shǒu
落 叶 何 谈 回 首
When the fallen leaves look back
fēng de ài mù
风 的 爱 慕
It’s the aspiration from the wind
nà xiē gū dú
那 些 孤 独
Those loneliness
diǎn diǎn sàn luò huì chéng mí tú
点 点 散 落 绘 成 谜 图
Scatter around and piece together a mysterious picture
shēng mìng de lǚ tú ā
生 命 的 旅 途 啊
The journey of life
wǒ bú zhī dào yǒu jǐ duō téng tòng
我 不 知 道 有 几 多 疼 痛
I don’t know how painful it is
zǒng shì bèi suì yuè féng hé de shāng bā
总 是 被 岁 月 缝 合 的 伤 疤
There are always scars healed by time
shí cháng yǒu xīn chóu mò mò dì fā yá
时 常 有 新 愁 默 默 地 发 芽
There are often new sorrows quietly sprouting
ài qíng bú huì shuō huà
爱 情 不 会 说 话
Love can’t speak
zhī yǒu xīn zài jì jìng zhèng zhā
只 有 心 在 寂 静 挣 扎
Only the heart is silently struggling
tiān kōng shèng kāi de lèi huā
天 空 盛 开 的 泪 花
The flower of tears is bloomed in the sky
wǒ jiāng yǒng yuǎn xiàng xìn tā
我 将 永 远 相 信 她
I will always believe in her
shēng mìng de lǚ tú ā
生 命 的 旅 途 啊
The journey of life
wǒ bú zhī dào yǒu jǐ duō téng tòng
我 不 知 道 有 几 多 疼 痛
I don’t know how painful it is
zǒng shì bèi suì yuè féng hé de shāng bā
总 是 被 岁 月 缝 合 的 伤 疤
There are always scars healed by time
shí cháng yǒu xīn chóu mò mò dì fā yá
时 常 有 新 愁 默 默 地 发 芽
There are often new sorrows quietly sprouting
ài qíng bú huì shuō huà
爱 情 不 会 说 话
Love can’t speak
zhī yǒu xīn zài jì jìng zhèng zhā
只 有 心 在 寂 静 挣 扎
Only the heart is silently struggling
tiān kōng shèng kāi de lèi huā
天 空 盛 开 的 泪 花
The flower of tears is bloomed in the sky
wǒ jiāng yǒng yuǎn xiàng xìn tā
我 将 永 远 相 信 她
I will always believe in her
(TBC)
Covers & Versions of “Flourishing”
Audio Version
MV Version
Vietsub version
Chords of “Flourishing”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q11330
Streaming Links of “Flourishing”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Hugh Hu Ge胡歌” You Would Probably Like Too
 | Fingerprint指纹 (Xuan-Yuan Sword: Scar of Sky OST) |
 | A Kiss For Eternity一吻天荒 (Xuan-Yuan Sword: Scar of Sky OST) |
 | Carefree Lamentation逍遥叹 (Chinese Paladin OST) |
 | When the Wind Rises风起时 (Nirvana in Fire OST) |
 | Beautiful Myth/Endless Love美丽的神话 (The Myth OST) |
 | One Persistent Thought一念执着 (Scarlet Heart OST) |
 | Live Well好好过 (Sound of the Desert OST) |
 | June’s Rain六月的雨 (Chinese Paladin OST) |
 | Flourishing盛开 (Game of Hunting OST) |
 | Forgetting Time忘记时间 (Chinese Paladin Season 3 OST) |
 | Bachelor光棍 (Chinese Paladin Season 3 OST) |
