Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Flower, Sun, Rainbow, You花，太阳，彩虹，你(Hua, Tai Yang, Cai Hong, Ni) By Mai & Pharaoh法老 & Ken Di Zi肯迪仔 & NoLabelCrew
Info/About “Flower, Sun, Rainbow, You”
| Song Name | Flower, Sun, Rainbow, You花，太阳，彩虹，你(Hua, Tai Yang, Cai Hong, Ni) |
| Artist | Mai & Pharaoh法老 & Ken Di Zi肯迪仔 & NoLabelCrew |
| Lyricist | Pharaoh & Ken Di Zi |
| Composer | Pharaoh & Ken Di Zi |
| Released | 2021 |
| Genre | Pop/Rap |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Flower, Sun, Rainbow, You”
This song was released on March 17, 2021, and has become one of the most popular tracks by Mai, since release, it has been very popular on Tik Tok and other social media.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Flower, Sun, Rainbow, You”
zhè shì wǒ de xīn gē zhuān shǔ nǐ de yīn fú
这 是 我 的 新 歌 专 属 你 的 音 符
This is my new song which is only for you
shàng hǎi zhè me dà nǐ néng fǒu tīng jiàn wǒ de dīng zhǔ
上 海 这 么 大 你 能 否 听 见 我 的 叮 嘱
Shanghai is so big, can you hear my repeated advices
nǐ de zǎo chén bǐ wǒ zǎo bèi yǐng kàn de qīng chǔ
你 的 早 晨 比 我 早 背 影 看 的 清 楚
Your morning is earlier than mine, I can see your back clearly
yáo xià chē chuāng babynǐ de yǎn lèi hǎo xiàng zhēn zhū
摇 下 车 窗 baby你 的 眼 泪 好 像 珍 珠
Rolling down the car window, baby your tears are like pearls
huā tài yáng yǔ hé nǐ
花 太 阳 雨 和 你
Flower, sun, rain and you
wǒ duì nǐ de sī niàn xiě jìn le zhǐ hé bǐ
我 对 你 的 思 念 写 进 了 纸 和 笔
My yearning for you is written down with paper and pen
jīn yè nǐ zài wǒ de mèng lǐ chū xiàn
今 夜 你 在 我 的 梦 里 出 现
You appeared in my dream tonight
huáng sè bāo zhuāng shǔ piàn
黄 色 包 装 薯 片
The yellow-packed potato chips
hé nǐ kàn diàn yǐng yī zhí dào wǔ diǎn
和 你 看 电 影 一 直 到 五 点
Watching a movie with you until 5am
Baby qì pào bàn zhe gāng qín shēng tiào yuè
Baby 气 泡 伴 着 钢 琴 声 跳 跃
Baby, bubbles jumping with the sound of the piano
hǎo xiǎng bào nǐ zài dī yīn diāo xiè
好 想 抱 你 在 低 音 凋 谢
I really want to hold you withering in the bass together
nǐ de biǎo qíng lěng yàn yuè sè jiǎo jié
你 的 表 情 冷 艳 月 色 皎 洁
Your expression is cool and elegant like the bright moon
duì nǐ de ài bú suí qì wēn lěng què
对 你 的 爱 不 随 气 温 冷 却
My love for you won’t cool down with the temperature
Wow zhēn de bú tài kùn
Wow 真 的 不 太 困
Wow, I’m really not sleepy
kàn jiàn nǐ de liǎn wǒ jiù wàng diào kùn
看 见 你 的 脸 我 就 忘 掉 困
Because I forget about sleepiness when I see your face
jiù ràng jiǔ jīng jiàn jiàn dì má zuì diào rén
就 让 酒 精 渐 渐 地 麻 醉 掉 人
Let the alcohol gradually anesthetize us
hé nǐ yī qǐ tǎng xià liáo zhe duì fāng tǐ wēn
和 你 一 起 躺 下 聊 着 对 方 体 温
Lying down together and feeling each other’s warmth
huā tài yáng Rainbow you
花 太 阳 Rainbow you
Flower, sun, rainbow, you
cǎi hóng zěn me kě néng huì Beauty than you
彩 虹 怎 么 可 能 会 Beauty than you
How could a rainbow be beauty than you
wǒ lái jià zhe rè qì qiú dài nǐ áo yóu
我 来 驾 着 热 气 球 带 你 遨 游
I’ll take you on a hot hair balloon to roam around
xī yáng jiāo piàn lǐ de nǐ Super Cute
夕 阳 胶 片 里 的 你 Super Cute
You under the sunset in a film photo is super cute
huā tài yáng Rainbow you
花 太 阳 Rainbow you
Flower, sun, rainbow, you
xīng xīng hài xiū yǔ diǎn kàn wǒ Kissing you
星 星 害 羞 雨 点 看 我 Kissing you
The stars are shy, the raindrops are looking at me kissing you
wǒ de kě ài nǚ yǒu zěn me kū zhe yào zǒu ？
我 的 可 爱 女 友 怎 么 哭 着 要 走 ？
My lovely girlfriend, why are you crying then want to leave?
hé wǒ qiān shǒu hǎo bú hǎo ？yī qǐ sī bēn yuè qiú
和 我 牵 手 好 不 好 ？一 起 私 奔 月 球
Hold my hand, will you? Let’s elope to the moon together
kàn yǔ diǎn dā dā dā dī
看 雨 点 嗒 嗒 嗒 嘀
Watching the rain dropping da da da di
tīng fēng ér guā dào nǎ qù
听 风 儿 刮 到 哪 去
Listen to the sound of the wind blowing
xiàng wèi xīng huán rào zhè dì qiú
像 卫 星 环 绕 这 地 球
Like satellites orbiting the Earth
jiù xiàng wǒ zhǎo bú dào lǐ yóu
就 像 我 找 不 到 理 由
It’s like I can’t find a reason
kàn yǔ diǎn dā dā dā dī
看 雨 点 嗒 嗒 嗒 嘀
Watching the rain dropping da da da di
dāng huí yì biàn huàn chǎng jǐng
当 回 忆 变 换 场 景
When memories change the scene
cái fā xiàn zhào piàn lǐ de nǐ
才 发 现 照 片 里 的 你
I realize that you in the photo
yǐ jīng fēi dào wǒ xīn lǐ qù
已 经 飞 到 我 心 里 去
Have already flown into my heart
huā tài yáng rainbow you
花 太 阳 rainbow you
Flower, sun, rainbow, you
shí jiān tài zǎo bú xiǎng zǒu
时 间 太 早 不 想 走
It’s too soon to leave
huā tài yáng rainbow you
花 太 阳 rainbow you
Flower, sun, rainbow, you
líng chén sān diǎn hǎo duō jiǔ
凌 晨 三 点 好 多 酒
Lots of drink at 3 in the morning
huā tài yáng rainbow you
花 太 阳 rainbow you
Flower, sun, rainbow, you
shí jiān tài zǎo bú xiǎng zǒu
时 间 太 早 不 想 走
It’s too soon to leave
huā tài yáng rainbow you
花 太 阳 rainbow you
Flower, sun, rainbow, you
yǎn shén mí luàn rú hé zǒu
眼 神 迷 乱 如 何 走
The confusion in your eyes, how can I walk away
wǒ xiǎng kàn qīng nǐ de liǎn diǎn le yī gēn huǒ chái
我 想 看 清 你 的 脸 点 了 一 根 火 柴
I lit a match to see your face clearly
chú le nǐ de kě ài nǎo zhōng zhī shèng kōng bái
除 了 你 的 可 爱 脑 中 只 剩 空 白
Except for your cuteness, my mind already went blank
jiǔ diǎn wǔ dù chū yù like Hollywood
九 点 舞 度 初 遇 like Hollywood
Dancing at 9pm, our first encounter like Hollyhood
kě nǐ nà me kù què ài bào zhe wǒ kū
可 你 那 么 酷 却 爱 抱 着 我 哭
You’re so cool but love to hug me and cry
huā tài yáng yǔ hé nǐ
花 太 阳 雨 和 你
Flower, sun, rain and you
wǒ duì nǐ de sī niàn xiě jìn zhǐ hé bǐ
我 对 你 的 思 念 写 进 纸 和 笔
My yearning for you are written down with paper and pen
hǎo xiǎng nǐ zài wǒ de mèng lǐ chū xiàn
好 想 你 在 我 的 梦 里 出 现
I really want you to appear in my dreams
liú yán fēi yǔ rù yǎn
流 言 蜚 语 入 眼
There are rumors
ràng wǒ yǒu xiē wú fǎ rù mián Baby
让 我 有 些 无 法 入 眠 Baby
Make me a little sleepless baby
nà me jiù jiāng bēi shāng zhī rì dāng chéng xǐ yuè yī tiān
那 么 就 将 悲 伤 之 日 当 成 喜 悦 一 天
Then make a day of sadness a day of joy
nǐ péi wǒ zǒu chū dī gǔ yī qǐ tīng guò chuāng wài yǔ diǎn
你 陪 我 走 出 低 谷 一 起 听 过 窗 外 雨 点
You got me out of the slump, we listened to the rain outside the window together
yī qǐ zuò fàn hǎi biān yī qǐ shǒu jī kāi qǐ jìng yīn
一 起 做 饭 海 边 一 起 手 机 开 启 静 音
Cooking together by the sea and mute the phone together
qiān wàn bú yào fàng de tài xiǎng wǒ lái chàng gē nǐ tīng
千 万 不 要 放 的 太 响 我 来 唱 歌 你 听
Or don’t set ringtone too loud, I’ll sing for you
mō zhe hēi bái qín jiàn yī qǐ xiǎo qīng xīn
摸 着 黑 白 琴 键 一 起 小 清 新
Touching the black and white keys, let’s create a simple love together
nǐ de yǎn jīng yī shǎn yī shǎn jiù xiàng xiǎo xīng xīng
你 的 眼 睛 一 闪 一 闪 就 像 小 星 星
Your eyes are twinkling like little stars
jiǔ jīng má zuì diào rén
酒 精 麻 醉 掉 人
Alcohol anesthetize people
xiàng yōng guān shàng fáng mén ān jìng dào zhěng gè fáng jiān zhī yǒu xīn tiào shēng yīn
相 拥 关 上 房 门 安 静 到 整 个 房 间 只 有 心 跳 声 音
Embrace and close the door, the whole room is quiet, only the sound of my heartbeats
huā tài yáng Rainbow you
花 太 阳 Rainbow you
Flower, sun, rainbow, you
cǎi hóng zěn me kě néng huì Beauty than you
彩 虹 怎 么 可 能 会 Beauty than you
How could rainbow by beauty than you
wǒ lái jià zhe rè qì qiú dài nǐ áo yóu
我 来 驾 着 热 气 球 带 你 遨 游
I’ll take you on a hot air baloon to roam around
xī yáng jiāo piàn lǐ de nǐ Super Cute
夕 阳 胶 片 里 的 你 Super Cute
You under the sunset in a film photo is super cute
huā tài yáng Rainbow you
花 太 阳 Rainbow you
Flower, sun, rainbow, you
xīng xīng hài xiū yǔ diǎn kàn wǒ Kissing you
星 星 害 羞 雨 点 看 我 Kissing you
The stars are shy, the raindrops are looking at me kissing you
wǒ de kě ài nǚ yǒu zěn me kū zhe yào zǒu ？
我 的 可 爱 女 友 怎 么 哭 着 要 走 ？
My lovely girlfriend, why are you crying then want to leave?
hé wǒ qiān shǒu hǎo bú hǎo ？yī qǐ sī bēn yuè qiú
和 我 牵 手 好 不 好 ？一 起 私 奔 月 球
Hold my hand, will you? Let’s elope to the moon together
kàn yǔ diǎn dā dā dā dī
看 雨 点 嗒 嗒 嗒 嘀
Watching the rain dropping da da da di
tīng fēng ér guā dào nǎ qù
听 风 儿 刮 到 哪 去
Listen to the sound of the wind blowing
xiàng wèi xīng huán rào zhè dì qiú
像 卫 星 环 绕 这 地 球
Like satellites orbiting the Earth
jiù xiàng wǒ zhǎo bú dào lǐ yóu
就 像 我 找 不 到 理 由
It’s like I can’t find a reason
kàn yǔ diǎn dā dā dā dī
看 雨 点 嗒 嗒 嗒 嘀
Watching the rain dropping da da da di
dāng huí yì biàn huàn chǎng jǐng
当 回 忆 变 换 场 景
When memories change the scene
cái fā xiàn zhào piàn lǐ de nǐ
才 发 现 照 片 里 的 你
I realize that you in the photo
yǐ jīng fēi dào wǒ xīn lǐ qù
已 经 飞 到 我 心 里 去
Have already flown into my heart
huā tài yáng rainbow you
花 太 阳 rainbow you
Flower, sun, rainbow, you
shí jiān tài zǎo bú xiǎng zǒu
时 间 太 早 不 想 走
It’s too soon to leave
huā tài yáng rainbow you
花 太 阳 rainbow you
Flower, sun, rainbow, you
líng chén sān diǎn hǎo duō jiǔ
凌 晨 三 点 好 多 酒
Lots of drink at 3 in the morning
huā tài yáng rainbow you
花 太 阳 rainbow you
Flower, sun, rainbow, you
shí jiān tài zǎo bú xiǎng zǒu
时 间 太 早 不 想 走
It’s too soon to leave
huā tài yáng rainbow you
花 太 阳 rainbow you
Flower, sun, rainbow, you
yǎn shén mí luàn rú hé zǒu
眼 神 迷 乱 如 何 走
The confusion in your eyes, how can I walk away
kàn yǔ diǎn dā dā dā dī
看 雨 点 嗒 嗒 嗒 嘀
Watching the rain dropping da da da di
tīng fēng ér guā dào nǎ qù
听 风 儿 刮 到 哪 去
Listen to the sound of the wind blowing
xiàng wèi xīng huán rào zhè dì qiú
像 卫 星 环 绕 这 地 球
Like satellites orbiting the Earth
jiù xiàng wǒ zhǎo bú dào lǐ yóu
就 像 我 找 不 到 理 由
It’s like I can’t find a reason
kàn yǔ diǎn dā dā dā dī
看 雨 点 嗒 嗒 嗒 嘀
Watching the rain dropping da da da di
dāng huí yì biàn huàn chǎng jǐng
当 回 忆 变 换 场 景
When memories change the scene
cái fā xiàn zhào piàn lǐ de nǐ
才 发 现 照 片 里 的 你
I realize that you in the photo
yǐ jīng fēi dào wǒ xīn lǐ qù
已 经 飞 到 我 心 里 去
Have already flown into my heart
Covers & Versions of “Flower, Sun, Rainbow, You”
Official MV
English sub version
KTV Version
Thai sub version
Dance challenge compilation
Chords of “Flower, Sun, Rainbow, You”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q41682
Streaming Links of “Flower, Sun, Rainbow, You”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
