Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Flowing Time流动时光(Liu Dong Shi Guang) The Family OST By Jeanie Zhang Jing张婧
Info/About “Flowing Time”
| Song Name | Flowing Time流动时光(Liu Dong Shi Guang) |
| Artist | Jeanie Zhang Jing张婧 |
| Lyricist | Jia Xingxu/Zhang Chang |
| Composer | Jeanie Zhang Jing/Gao Yuhan |
| Released | 2018 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Flowing Time”
This song was the ending song of the TV Series “The Family幸福一家人“, and it was released on November 16, 2018.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Flowing Time”
shí guāng tā xiàng shā lòu
时 光 它 像 沙 漏
Time is like an hourglass
lòu diào le céng jīng
漏 掉 了 曾 经
Omitting the past
dài bú zǒu de huí yì
带 不 走 的 回 忆
The memory that can’t be taken away
bǎng zài wǒ zuǒ yòu
绑 在 我 左 右
is bound to my side
yī kē xīn rěn zhe tòng
一 颗 心 忍 着 痛
A heart, enduring the pain
gāi zěn me tiào dòng
该 怎 么 跳 动
How should it beat
wǒ shì zhe kào jìn nǐ cái xué huì gǎn shòu
我 试 着 靠 近 你 才 学 会 感 受
I try to approach you, so I learn to feel
mò míng jì dòng
莫 名 悸 动
Fluttering inadvertently
liú dòng de shí guāng duō shǎo cì gǎn dòng
流 动 的 时 光 多 少 次 感 动
The flowing time moved the feeling for so many times
shí jiān dōu bèi chōu lí
时 间 都 被 抽 离
Even the time is removed
liú xià hén jì
留 下 痕 迹
Leaving only trace behind
zhèng míng ài shàng nǐ
证 明 爱 上 你
Proving my love for you
liú dòng de shí guāng shēn cáng zài xīn dǐ
流 动 的 时 光 深 藏 在 心 底
The flowing time is deeply hidden in heart
yuán lái zhī yǒu huí yì dìng gé zài le nǐ
原 来 只 有 回 忆 定 格 在 了 你
Turns out only by fixing the memory onto you
cái jiào dé ān xīn
才 觉 得 安 心
can the heart feel at ease
mìng yùn tā xiàng shā lòu lòu diào le céng jīng
命 运 它 像 沙 漏 漏 掉 了 曾 经
The destiny is like an hourglass, omitting the past
què dú liú xià le nǐ bǎng zài wǒ zuǒ yòu
却 独 留 下 了 你 绑 在 我 左 右
Yet only leaving you binding to my side
liǎng kē xīn dōu léi tóng
两 颗 心 都 雷 同
The two heart are identical
shuí dōu yǒu xiē tòng
谁 都 有 些 痛
Both have some pains
dàn yòng shǒu qiān shàng nǐ jiù néng gòu dǐ dǎng
但 用 手 牵 上 你 就 能 够 抵 挡
Yet only by holding your hand can it defend
wèi zhī de huáng kǒng
未 知 的 惶 恐
the unknown panic
liú dòng de shí guāng duō shǎo cì gǎn dòng
流 动 的 时 光 多 少 次 感 动
The flowing time moved the feeling for so many times
shí jiān dōu bèi chōu lí
时 间 都 被 抽 离
Even the time is removed
liú xià hén jì
留 下 痕 迹
Leaving only trace behind
zhèng míng ài shàng nǐ
证 明 爱 上 你
Proving my love for you
liú dòng de shí guāng shēn cáng zài xīn dǐ
流 动 的 时 光 深 藏 在 心 底
The flowing time is deeply hidden in heart
yuán lái zhī yǒu huí yì dìng gé zài le nǐ
原 来 只 有 回 忆 定 格 在 了 你
Turns out only by fixing the memory onto you
cái huì ān xīn
才 会 安 心
can the heart feel at ease
nián shǎo shí de fēng fú guò xīn zhōng
年 少 时 的 风 拂 过 心 中
The wind from youth blows past the heart
ér nǐ zài shēn hòu mò mò shǒu hòu
而 你 在 身 后 默 默 守 候
While you’re behind me and quietly waiting
ài zǒng shì ràng rén jiào dé sì dǒng fēi dǒng
爱 总 是 让 人 觉 得 似 懂 非 懂
Love always makes people feel confused
měi dāng wǒ xiǎng niàn jiù wàng xīng kōng
每 当 我 想 念 就 望 星 空
Everytime I yearn, I would look at the starry sky
mìng yùn duō biàn huàn zhōng yú dào zuì hòu
命 运 多 变 幻 终 于 到 最 后
Destiny is fickle, finally coming to the end
wǒ xiàng xìn ài yī zhí zài děng hòu
我 相 信 爱 一 直 在 等 候
I believe love is always waiting
liú dòng de shí guāng xiàng yī dào ní hóng
流 动 的 时 光 像 一 道 霓 虹
The flowing time is like a neon light
zhàn fàng zài jì yì tǐ duō me xuàn lì
绽 放 在 记 忆 体 多 么 绚 丽
Blooming in the memory, how splendid
shì ài de yì yì
是 爱 的 意 义
It’s the meaning of love
liú dòng de shí guāng piāo luò dào mèng jìng
流 动 的 时 光 飘 落 到 梦 境
The flowing time is floating to dreams
nǐ shì wǒ shēng mìng zhōng cún zài de qí jì
你 是 我 生 命 中 存 在 的 奇 迹
You’re the miracle existing in my life
ài rú yǐng suí xíng
爱 如 影 随 形
Love follows like a shadow
(TBC)
Covers & Versions of “Flowing Time”
Lyrics Video
Chords of “Flowing Time”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Streaming Links of “Flowing Time”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Jeanie Zhang Jing张婧” You Would Probably Like Too
 | Loved Like This这样爱了 (Xuan-Yuan Sword: Scar of Sky OST) |
 | Flowing Time流动时光 (The Family OST) |
 | Thinking Too Beautifully想得太美 (Romance OST) |
