Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links of Foolish Dream痴梦(Chi Meng) War of Desire OST By Huang Ying黄英
Info/About “Foolish Dream”
| Song Name | Foolish Dream痴梦(Chi Meng) |
| Artist | Huang Ying黄英 |
| Lyricist | Ivy Yan |
| Composer | Luo Junlin |
| Released | 2011 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Foolish Dream”
This song was the ending song of the TV Series “War of Desire凰图腾“, and it was released on December 17, 2011.
“War of Desire凰图腾” Soundtrack Listing
| Promise诺 | Well Lee Wei李炜 & Yolanda Yang Feiyang杨菲洋 | Opening Song |
| Asking the Moon问月 | Philip Lau武艺 | Insert Song |
| Foolish Dream痴梦 | Huang Ying黄英 | Ending Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Foolish Dream”
rì luò gū yǐng bù néng shuì
日落孤影不能睡
The solitary shadow at sunset cannot sleep
cáng yí duàn xīn shì zài huí wèi
藏一段心事再回味
Hiding some thoughts to reminisce
cháng ān chéng yǐng yú huī
长安城影余辉
The afterglow of Chang’an city
yuè bàn cán yún zhè zhǒng měi
月伴残云这种美
This beauty of moon with scattered clouds
bù wán zhěng de wù shì rén fēi
不完整的物是人非
Incomplete scene of changed circumstances
mǔ dān huā xiāng zuì
牡丹花香醉
Drunk on peony fragrance
wǒ bù xiàng nǐ xiǎng de nà yàng
我不像你想的那样
I’m not what you imagine
fán chén lǐ chóu chàng jì mò lǐ shāng
凡尘里惆怅寂寞里伤
Melancholy in mortal world, hurt in loneliness
fàng bù xià rén shì qíng cháng
放不下人世情长
Can’t let go of worldly affections
wǒ bù xiàng nǐ shuō de nà yàng
我不像你说的那样
I’m not what you say
tiān dì yě yī táng yào guāng máng wàn zhàng
天地也一堂要光芒万丈
Heaven and earth united must shine brilliantly
nǎ pà shì chī mèng yī chǎng
哪怕是痴梦一场
Even if it’s just a foolish dream
rì luò gū yǐng bù néng shuì
日落孤影不能睡
The solitary shadow at sunset cannot sleep
cáng yí duàn xīn shì zài huí wèi
藏一段心事再回味
Hiding some thoughts to reminisce
cháng ān chéng yǐng yú huī
长安城影余辉
The afterglow of Chang’an city
yuè bàn cán yún zhè zhǒng měi
月伴残云这种美
This beauty of moon with scattered clouds
bù wán zhěng de wù shì rén fēi
不完整的物是人非
Incomplete scene of changed circumstances
mǔ dān huā xiāng zuì
牡丹花香醉
Drunk on peony fragrance
wǒ bù xiàng nǐ xiǎng de nà yàng
我不像你想的那样
I’m not what you imagine
fán chén lǐ chóu chàng jì mò lǐ shāng
凡尘里惆怅寂寞里伤
Melancholy in mortal world, hurt in loneliness
fàng bù xià rén shì qíng cháng
放不下人世情长
Can’t let go of worldly affections
wǒ bù xiàng nǐ shuō de nà yàng
我不像你说的那样
I’m not what you say
tiān dì yě yī táng yào guāng máng wàn zhàng
天地也一堂要光芒万丈
Heaven and earth united must shine brilliantly
nǎ pà shì chī mèng yī chǎng
哪怕是痴梦一场
Even if it’s just a foolish dream
wǒ bù xiàng nǐ xiǎng de nà yàng
我不像你想的那样
I’m not what you imagine
fán chén lǐ chóu chàng jì mò lǐ shāng
凡尘里惆怅寂寞里伤
Melancholy in mortal world, hurt in loneliness
fàng bù xià rén shì qíng cháng
放不下人世情长
Can’t let go of worldly affections
wǒ bù xiàng nǐ shuō de nà yàng
我不像你说的那样
I’m not what you say
tiān dì yě yī táng yào guāng máng wàn zhàng
天地也一堂要光芒万丈
Heaven and earth united must shine brilliantly
nǎ pà shì chī mèng yī chǎng
哪怕是痴梦一场
Even if it’s just a foolish dream
nǎ pà xiàng nǐ shuō de nà yàng
哪怕像你说的那样
Even if as you say
shì chī mèng yī chǎng
是痴梦一场
It’s just a foolish dream
Covers & Versions of “Foolish Dream”
MV Version
Live Performance in 2012
Korean sub version
Instrumental version
Chords of “Foolish Dream”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Streaming Links of “Foolish Dream”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate streaming links of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Huang Ying黄英” You Would Probably Like Too
 | Foolish Dream痴梦 (War of Desire OST) |
 | Let Me Love You让我爱你 (Love Through A Millennium OST) |
