Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links of Gazing凝眸(Ning Mou) Love Game in Eastern Fantasy OST By Cyndi Wang王心凌 & Zhang Yuan张远 & Ryan Ding Yuxi丁禹兮
Info/About “Gazing”
| Song Name | Gazing凝眸(Ning Mou) |
| Artist | Cyndi Wang王心凌 & Zhang Yuan张远 & Ryan Ding Yuxi丁禹兮 |
| Lyricist | Chen Kexin |
| Composer | Hu Chen |
| Released | 2024 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Gazing”
This song was the ending song (performed by Cyndi Wang王心凌), an insert song (performed by Zhang Yuan张远), another insert song (duet version performed by Cyndi Wang王心凌 & Zhang Yuan张远) and a surprise song (performed by Ryan Ding Yuxi丁禹兮) of the TV Series “Love Game in Eastern Fantasy永夜星河“, and it was released on November 4, 2024.
“Love Game in Eastern Fantasy永夜星河” Soundtrack Listing
| Before the Eternal Night永夜之前 | Curley G希林娜依高 | Theme Song/Opening Song |
| Flawless无瑕 | Li Qi李琦 | Insert Song |
| Surge澎湃 | Esther Yu Shuxin虞书欣 | Ending Song |
| Reshape重塑 | BABY-J都智文 | Insert Song |
| Gazing凝眸 | Cyndi Wang王心凌 | Ending Song |
| Gazing凝眸 | Zhang Yuan张远 | Insert Song |
| Gazing凝眸 | Cyndi Wang王心凌 & Zhang Yuan张远 | Insert Song |
| Gazing凝眸 | Ryan Ding Yuxi丁禹兮 | Surprise Song |
| To The Moon寄明月 | Esther Yu Shuxin虞书欣 & Ryan Ding Yuxi丁禹兮 & Bambi Zhu Xudan祝绪丹 & Yang Shize杨仕泽 & Li Yizhen李奕臻 & Fei Qiming费启鸣 & Lu Yuhao卢禹豪 | Promotional Song |
| Lost You遗失了你 | Li Qi李琦 | Insert Song |
| After the Eternal Night永夜之后 | TWINS(Gillian Chung钟欣桐(阿娇) & Charlene Choi蔡卓妍(阿Sa)) | Beat the Game Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Gazing”
shuō bù qīng yuán gù
说不清缘故
Can’t explain the reason
wǒ wèi hé zhǐ gù zhe
我 为何只顾着
Why do I only care about
jiāng nǐ yōng zhù
将你拥住
Holding you tight
qiān wàn lǚ suān chǔ
千万缕酸楚
Countless threads of sorrow
zài nǐ lèi dī huá guò wǒ shí fàng zhú
在 你泪滴划过我时放逐
Are set free when your tears fall on me
shì rén wú shù
世人无数
Countless people in the world
piān wèi nǐ shén wú zhǔ
偏为你 神无主
Yet only for you I lose my mind
lián mìng shù dōu xiǎng kuān shù
连命数 都想宽恕
Even fate I wish to forgive
xiāng sī rù gǔ
相思入骨
Longing penetrates my bones
bái shǒu què wú chǔ
白首却无处
But no place to grow old together
jīn shēng wěn guò nǐ méi mù
今生吻过你眉目
Having kissed your brows in this life
shì wǒ de jiù shú
是我的救赎
Is my salvation
bié kū
别哭
Don’t cry
wò guò nǐ shǒu xīn wén lù
握过你手心纹路
Having held the lines of your palm
fēng xuě bù lěng kù
风雪不冷酷
Snow and wind feel not cold
luàn shì zhī zhōng nǐ xiàng wǒ níng móu
乱世之中你向我凝眸
In chaotic times your gaze at me
shì wǒ céng chóng shēng de yí mù
是我曾重生的一幕
Was my moment of rebirth
ài guò nǐ ràng wǒ yì shēng mǎn zú
爱过你让我一生 满足
Having loved you fulfills my whole life
shuō bù qīng yuán gù
说不清缘故
Can’t explain the reason
wǒ wèi hé zhǐ gù zhe
我 为何只顾着
Why do I only care about
jiāng nǐ yōng zhù
将你拥住
Holding you tight
qiān wàn lǚ suān chǔ
千万缕酸楚
Countless threads of sorrow
zài nǐ lèi dī huá guò wǒ shí fàng zhú
在 你泪滴划过我时放逐
Are set free when your tears fall on me
shì rén wú shù
世人无数
Countless people in the world
piān wèi nǐ shén wú zhǔ
偏为你 神无主
Yet only for you I lose my mind
lián mìng shù dōu xiǎng kuān shù
连命数 都想宽恕
Even fate I wish to forgive
xiāng sī rù gǔ
相思入骨
Longing penetrates my bones
bái shǒu què wú chǔ
白首却无处
But no place to grow old together
jīn shēng wěn guò nǐ méi mù
今生吻过你眉目
Having kissed your brows in this life
shì wǒ de jiù shú
是我的救赎
Is my salvation
bié kū
别哭
Don’t cry
wò guò nǐ shǒu xīn wén lù
握过你手心纹路
Having held the lines of your palm
fēng xuě bù lěng kù
风雪不冷酷
Snow and wind feel not cold
luàn shì zhī zhōng nǐ xiàng wǒ níng móu
乱世之中你向我凝眸
In chaotic times your gaze at me
shì wǒ céng chóng shēng de yí mù
是我曾重生的一幕
Was my moment of rebirth
ài guò nǐ ràng wǒ yì shēng mǎn zú
爱过你让我一生 满足
Having loved you fulfills my whole life
jīn shēng wěn guò nǐ méi mù
今生吻过你眉目
Having kissed your brows in this life
shì wǒ de jiù shú
是我的救赎
Is my salvation
bié kū
别哭
Don’t cry
wò guò nǐ shǒu xīn wén lù
握过你手心纹路
Having held the lines of your palm
fēng xuě bù lěng kù
风雪不冷酷
Snow and wind feel not cold
luàn shì zhī zhōng nǐ xiàng wǒ níng móu
乱世之中你向我凝眸
In chaotic times your gaze at me
shì wǒ céng chóng shēng de yí mù
是我曾重生的一幕
Was my moment of rebirth
ài guò nǐ ràng wǒ yì shēng mǎn zú
爱过你让我一生 满足
Having loved you fulfills my whole life
ài guò nǐ ràng wǒ yì shēng mǎn zú
爱过你让我一生 满足
Having loved you fulfills my whole life
Covers & Versions of “Gazing”
Lyrics Video (Cyndi Wang王心凌 Version)
Ryan Ding Yuxi丁禹兮 Version
Duet Version (performed by Cyndi Wang王心凌 & Zhang Yuan张远)
Live Performance by Ryan Ding Yuxi丁禹兮
Zhang Yuan张远 Version
Eng sub version
Live Performance by Zhang Yuan张远
OST MV Version
Live Duet Version (performed by Cyndi Wang王心凌 & Zhang Yuan张远)
Cover by Mia
Piano Cover
Instruments Cover
Vietsub version
Thai sub version
Chords of “Gazing”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q119542
Streaming Links of “Gazing”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate streaming links of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Cyndi Wang王心凌” You Would Probably Like Too
 | Big Sleep大眠 |
 | Love You爱你 |
 | Weight of Love爱的重量 (As Long As You Love Me OST) |
 | Watch the Snow观雪 (The Double OST) |
 | The Day You Went Away第一次爱的人 |
 | I’ll Be Fine我会好好的 |
 | A Place I’ve Never Been从未到过的地方 (Second Life OST) |
 | Gazing凝眸 (Love Game in Eastern Fantasy OST) |
 | Circumstances Changed境迁 (Oh! My Emperor OST) |
 | When You当你 |
Other Tracks by “Zhang Yuan张远” You Would Probably Like Too
 | Guest嘉宾 |
 | Have You Let Go你放下了吗 (A Date With The Future OST) |
 | Love Never Changes不逾 (Till the end of the moon OST) |
 | It Doesn’t Have to Be You可以不是你 |
 | Look Into My Eyes and Say It看着我的眼睛说 |
 | Outside Mountains山外 (Mysterious Lotus Casebook OST) |
 | My Answer我的答案 (Forever Love OST) |
 | Sunset Glow and Whale落霞与鲸 (Sassy Beauty OST) |
 | Life Like A Dream浮生若梦 (The Journey of Chong Zi OST) |
 | Travel The World Together四海同行 (White Cat Legend OST) |
 | The Milky Way星河 (Make a Wish OST) |
 | Believe In Light相信光 (Walk the Line OST) |
 | The Spirit of Youth少年之魂 (Dashing Youth OST) |
 | Pair双 (The Rise of Ning OST) |
 | Hello, Cinderella你好灰姑娘 (Imperfect Victim OST) |
 | Healthy Youth青春无恙 (Road Home OST By) |
 | Flowers That Fall On The Heart落在心上的花 (Blossoms in Adversity OST) |
 | A Spark Is Igniting星火正当燃 (Sword and Fairy 4 OST) |
 | Dear You亲爱的你呀 (My Dear Guardian OST) |
 | It’s About You与你有关 (Time to Fall in Love OST) |
 | Pass过 (My Wife’s Double Life OST) |
 | We Are So Lucky我们足够幸运 (Maybe It’s Love 2 OST) |
 | Finally Loved终于爱过 (Wild Bloom OST) |
 | Splendid灿烂灿烂 (Ray of Light OST) |
 | Blank空白 (Fall in Love with a Scientist OST) |
 | Return归来 (Mr. & Mrs. Chen OST) |
 | Oh! Please噢！拜托 (Eight Hours OST) |
 | Under the Sun and Moon日月之下 (Tiger and Crane OST) |
 | If It’s Nothing若有似无 (The Outsider OST) |
 | Undercurrent暗涌 (The Outsider OST) |
 | Continuing The Long Song续长歌 (The Legend of Anle OST) |
 | Fix My Heart (The Furthest Distance OST) |
 | Seasickness晕海 (Moonlight OST) |
 | Confide倾诉 (Ode To Joy 4 OST) |
 | The Amazing Us了不起的我们 (To Be Continued OST) |
 | Heart’s Letter心上书 (Follow Your Heart OST) |
 | Disregard不顾 (Si Jin OST) |
 | Morning Light on Snow朝晖映雪 (Destiny and Saving OST) |
| Gazing凝眸 (Love Game in Eastern Fantasy OST) |
 | Heavy Snow大雪 (Under the Moonlight OST) |
 | Remembrance忆 (The Demon Hunter’s Romance OST) |
 | Day and Night (Eat Run Love OST) |
 | I’ll Be With You与你左右 (Men in Love OST) |
 | Moonlight and Breeze风月 (Feud OST) |
 | Long-Cherished Wish夙愿 (Legend of the Female General OST) |
 | Blooming盛开 (Throne of Seal OST) |
 | Everything About You Is Related To Me你的一切与我有关 (Twilight OST) |
 | Between Dawn and Daybreak破晓之间 (Dark Night and Dawn OST) |
Other Tracks by “Ryan Ding Yuxi丁禹兮” You Would Probably Like Too
 | Only Want You只愿你一人 (Melody of Golden Age OST) |
 | The Light of Hope希望的光 (Just an Encore OST) |
 | Unintentional Poem无心之诗 (Moonlight OST) |
 | Heavenly Capital Workers神都打工人 (White Cat Legend OST) |
 | You to Me你之于我 |
| Gazing凝眸 (Love Game in Eastern Fantasy OST) |
 | To The Moon寄明月 (Love Game in Eastern Fantasy OST) |
