Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Gentle Armor温柔的盔甲(Wen Rou De Kui Jia) My Unicorn Girl OST By Deanna Ding Shuang丁爽
Info/About “Gentle Armor”
| Song Name | Gentle Armor温柔的盔甲(Wen Rou De Kui Jia) |
| Artist | Deanna Ding Shuang丁爽 |
| Lyricist | Fang Qiangqiang |
| Composer | Urban Claoix |
| Released | 2020 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Gentle Armor”
This song was an insert song of the TV Series “My Unicorn Girl穿盔甲的少女“, and it was released on August 27, 2020.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Gentle Armor”
gū dān de dú jiǎo shòu dài zhe shāng bā
孤 单 的 独 角 兽 带 着 伤 疤
The lonely unicorn with scars
bù mǎn jīng jí de lù piāo zhe xuě huā
布 满 荆 棘 的 路 飘 着 雪 花
Snow on the road full of thorns
yǎn lǐ de guāng xiāo shī le xīn jiù huì hài pà
眼 里 的 光 消 失 了 心 就 会 害 怕
When the light in the eyes disappears, the heart will be afraid
rěn zhù bú kū lèi hái shì luò xià
忍 住 不 哭 泪 还 是 落 下
Try not to cry, but the tears still fall
nán hái bú shàn biǎo dá mò mò gēn zhe tā bù fá
男 孩 不 擅 表 达 默 默 跟 着 她 步 伐
The boy is not good at expressing, but follows her silently
chuān zhe hēi sè kuī jiǎ yī lù sòng tā huí jiā xīn kāi shǐ màn màn róng huà
穿 着 黑 色 盔 甲 一 路 送 她 回 家 心 开 始 慢 慢 融 化
Wearing black armor, sending her home all the way, the heart starts to melt slowly
bú guǎn zhè shì jiè duō xuān huá
不 管 这 世 界 多 喧 哗
No matter how noisy the world is
bú guǎn zhè xīng kōng duō fù zá
不 管 这 星 空 多 复 杂
No matter how complicated the starry sky is
yǎn shén dìng gé shā nà dōu shì tā yī fú fú yǒng héng de huà
眼 神 定 格 刹 那 都 是 她 一 幅 幅 永 恒 的 画
The eyes fixed on the frame are all her eternal paintings
jiù suàn quán yǔ zhòu dōu bēng tā
就 算 全 宇 宙 都 崩 塌
Even if the whole universe collapses
hǎi jiǎo huò tiān yá tā shǒu hù tā zhí dào bái fā
海 角 或 天 涯 他 守 护 她 直 到 白 发
Cape or end of the earth, he guarded her until she had white hair
wú lùn duō biàn huà hán dōng rù yán xià bīng xuě luò fán huā
无 论 多 变 化 寒 冬 入 炎 夏 冰 雪 落 繁 花
No matter how varied inter into the hot summer, snow and flowers
gū dān de dú jiǎo shòu dài zhe shāng bā
孤 单 的 独 角 兽 带 着 伤 疤
The lonely unicorn with scars
bù mǎn jīng jí de lù piāo zhe xuě huā
布 满 荆 棘 的 路 飘 着 雪 花
Snow on the road full of thorns
yǎn lǐ de guāng xiāo shī le xīn jiù huì hài pà
眼 里 的 光 消 失 了 心 就 会 害 怕
When the light in the eyes disappears, the heart will be afraid
rěn zhù bú kū lèi hái shì luò xià
忍 住 不 哭 泪 还 是 落 下
Try not to cry, but the tears still fall
nán hái bú shàn biǎo dá mò mò gēn zhe tā bù fá
男 孩 不 擅 表 达 默 默 跟 着 她 步 伐
The boy is not good at expressing, but follows her silently
chuān zhe hēi sè kuī jiǎ yī lù sòng tā huí jiā xīn kāi shǐ màn màn róng huà
穿 着 黑 色 盔 甲 一 路 送 她 回 家 心 开 始 慢 慢 融 化
Wearing black armor, sending her home all the way, the heart starts to melt slowly
bú guǎn zhè shì jiè duō xuān huá
不 管 这 世 界 多 喧 哗
No matter how noisy the world is
bú guǎn zhè xīng kōng duō fù zá
不 管 这 星 空 多 复 杂
No matter how complicated the starry sky is
yǎn shén dìng gé shā nà dōu shì tā yī fú fú yǒng héng de huà
眼 神 定 格 刹 那 都 是 她 一 幅 幅 永 恒 的 画
The eyes fixed on the frame are all her eternal paintings
jiù suàn quán yǔ zhòu dōu bēng tā
就 算 全 宇 宙 都 崩 塌
Even if the whole universe collapses
hǎi jiǎo huò tiān yá tā shǒu hù tā zhí dào bái fā
海 角 或 天 涯 他 守 护 她 直 到 白 发
Cape or end of the earth, he guarded her until she had white hair
miǎo xiǎo de wěi dà zuò tā yī bèi zǐ wēn róu de kuī jiǎ
渺 小 的 伟 大 做 她 一 辈 子 温 柔 的 盔 甲
Small greatness, be her gentle armor for a lifetime
dú jiǎo shòu zhǎo dào le jiā nán hái yě zhǎo dào le tā
独 角 兽 找 到 了 家 男 孩 也 找 到 了 她
The unicorn found his home, the boy found her too
dāng yān huā shèng kāi zhōng yú shuō chū nà jù huà ài tā
当 烟 花 盛 开 终 于 说 出 那 句 话 爱 她
When the fireworks are in full bloom, he finally said that word, love her
bú guǎn zhè shì jiè duō xuān huá
不 管 这 世 界 多 喧 哗
No matter how noisy the world is
bú guǎn zhè xīng kōng duō fù zá
不 管 这 星 空 多 复 杂
No matter how complicated the starry sky is
yǎn shén dìng gé shā nà dōu shì tā yī fú fú yǒng héng de huà
眼 神 定 格 刹 那 都 是 她 一 幅 幅 永 恒 的 画
The eyes fixed on the frame are all her eternal paintings
jiù suàn quán yǔ zhòu dōu bēng tā
就 算 全 宇 宙 都 崩 塌
Even if the whole universe collapses
hǎi jiǎo huò tiān yá tā shǒu hù tā zhí dào bái fā
海 角 或 天 涯 他 守 护 她 直 到 白 发
Cape or end of the earth, he guarded her until she had white hair
miǎo xiǎo de wěi dà zuò tā yī bèi zǐ wēn róu de kuī jiǎ
渺 小 的 伟 大 做 她 一 辈 子 温 柔 的 盔 甲
Small greatness, be her gentle armor for a lifetime
Covers & Versions of “Gentle Armor”
Official MV
Eng sub version
MV with Thai sub
Chords of “Gentle Armor”
Streaming Links of “Gentle Armor”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Deanna Ding Shuang丁爽” You Would Probably Like Too
 | Lock锁 (Unchained Love OST) |
 | City城 (Her World OST) |
 | I Love Her Disobedience我爱她不听话 (Viva Femina OST) |
 | Us (Love The Way You Are OST) |
 | The Last Good Night最后一句晚安 (Fake Princess OST) |
 | You’re Being Loved你被爱着呀 (Beloved Life OST) |
 | Gentle Armor温柔的盔甲 (My Unicorn Girl OST) |
 | Lonely (My Girlfriend OST) |
 | Be There For You (My Unicorn Girl OST) |
 | Still Love?还爱吗 (My Little Princess OST) |
