Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Heart Fortress心灵堡垒(Xin Ling Bao Lei) Please Feel at Ease Mr. Ling OST By Wang Mohan王莫涵 & Yu Gengyin俞更寅
Info/About “Heart Fortress”
Song Name | Heart Fortress心灵堡垒(Xin Ling Bao Lei) |
Artist | Wang Mohan王莫涵 & Yu Gengyin俞更寅 |
Lyricist | Liao Yu/Sean He |
Composer | Sean He/Wang Zitong |
Released | 2021 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Heart Fortress”
This song was an insert song of the TV Series “Please Feel at Ease Mr. Ling一不小心捡到爱“, and it was released on May 30, 2021.

Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Heart Fortress”
yě méi yǒu zhēn de wú suǒ wèi
也 没 有 真 的 无 所 谓
It’s not that it really didn’t matter
yě zhī dào dōu shì wǒ bú duì
也 知 道 都 是 我 不 对
I also know it was my fault
zhī shì xí guàn le nǐ xiān gěi wǒ ān wèi
只 是 习 惯 了 你 先 给 我 安 慰
It’s just that I’m used to you comforting me first
jǐ cì xiǎng shì qù de yǎn lèi
几 次 想 拭 去 的 眼 泪
All those times I’ve wanted to wipe away tears
jǐ cì yòu suō huí de shǒu bèi
几 次 又 缩 回 的 手 背
All those times I’ve lowered my hand
gǎn qíng wú xū biàn gè shì fēi duō fá wèi
感 情 无 需 辩 个 是 非 多 乏 味
There’s no need to pretend to have no emotions
wàng zhe wǒ bié shǎn duǒ
望 着 我 别 闪 躲
Look at me, don’t avoid it
gěi wǒ nǐ zuì hòu de zì wǒ
给 我 你 最 后 的 自 我
Give me your last self
ràng wǒ shì zhe chù mō nǐ jiān yìng de ké
让 我 试 着 触 摸 你 坚 硬 的 壳
Let me try touching the fragility
bāo guǒ de cuì ruò
包 裹 的 脆 弱
wrapped in your hard shell
bào zhe wǒ qīng qīng dì
抱 着 我 轻 轻 地
Embrace me, softly
gěi nǐ wǒ zuì hòu de zì wǒ
给 你 我 最 后 的 自 我
Give you my last self
huí yì rú dà yǔ pāng tuó wèi céng zǒu guò
回 忆 如 大 雨 滂 沱 未 曾 走 过
Memories are like pouring rain, how can those
yòu zěn huì dǒng dé
又 怎 会 懂 得
who have yet to experience it understand it
jǐ cì xiǎng shì qù de yǎn lèi
几 次 想 拭 去 的 眼 泪
All those times I’ve wanted to wipe away tears
jǐ cì yòu suō huí de shǒu bèi
几 次 又 缩 回 的 手 背
All those times I’ve lowered my hand
gǎn qíng wú xū biàn gè shì fēi duō fá wèi
感 情 无 需 辩 个 是 非 多 乏 味
There’s no need to pretend to have no emotions
wàng zhe wǒ bié shǎn duǒ
望 着 我 别 闪 躲
Look at me, don’t avoid it
gěi wǒ nǐ zuì hòu de zì wǒ
给 我 你 最 后 的 自 我
Give me your last self
ràng wǒ shì zhe chù mō nǐ jiān yìng de ké
让 我 试 着 触 摸 你 坚 硬 的 壳
Let me try touching the fragility
bāo guǒ de cuì ruò
包 裹 的 脆 弱
wrapped in your hard shell
bào zhe wǒ qīng qīng dì
抱 着 我 轻 轻 地
Embrace me, softly
gěi nǐ wǒ zuì hòu de zì wǒ
给 你 我 最 后 的 自 我
Give you my last self
huí yì rú dà yǔ pāng tuó wèi céng zǒu guò
回 忆 如 大 雨 滂 沱 未 曾 走 过
Memories are like pouring rain, how can those
yòu zěn huì dǒng dé
又 怎 会 懂 得
who have yet to experience it understand it
wàng zhe wǒ bié shǎn duǒ
望 着 我 别 闪 躲
Look at me, don’t avoid it
gěi wǒ nǐ zuì hòu de zì wǒ
给 我 你 最 后 的 自 我
Give me your last self
ràng wǒ shì zhe chù mō nǐ jiān yìng de ké
让 我 试 着 触 摸 你 坚 硬 的 壳
Let me try touching the fragility
bāo guǒ de cuì ruò
包 裹 的 脆 弱
wrapped in your hard shell
bào zhe wǒ qīng qīng dì
抱 着 我 轻 轻 地
Embrace me, softly
gěi nǐ wǒ zuì hòu de zì wǒ
给 你 我 最 后 的 自 我
Give you my last self
huí yì rú dà yǔ pāng tuó wèi céng zǒu guò
回 忆 如 大 雨 滂 沱 未 曾 走 过
Memories are like pouring rain, how can those
yòu zěn huì dǒng dé
又 怎 会 懂 得
who have yet to experience it understand it
wàng zhe wǒ bié shǎn duǒ
望 着 我 别 闪 躲
Look at me, don’t avoid it
gěi wǒ nǐ zuì hòu de zì wǒ
给 我 你 最 后 的 自 我
Give me your last self
ràng wǒ shì zhe chù mō nǐ jiān yìng de ké
让 我 试 着 触 摸 你 坚 硬 的 壳
Let me try touching the fragility
bāo guǒ de cuì ruò
包 裹 的 脆 弱
wrapped in your hard shell
bào zhe wǒ qīng qīng dì
抱 着 我 轻 轻 地
Embrace me, softly
gěi nǐ wǒ zuì hòu de zì wǒ
给 你 我 最 后 的 自 我
Give you my last self
huí yì rú dà yǔ pāng tuó wèi céng zǒu guò
回 忆 如 大 雨 滂 沱 未 曾 走 过
Memories are like pouring rain, how can those
yòu zěn huì dǒng dé
又 怎 会 懂 得
who have yet to experience it understand it
wǒ men shì bǐ cǐ de yī wēi
我 们 是 彼 此 的 依 偎
We are each other’s embrace
bì hù zhe xīn líng de bǎo lěi
庇 护 着 心 灵 的 堡 垒
Sheltering the fotresses of our hearts
rèn píng shì jiè yǔ dǎ fēng chuī yě wú huǐ
任 凭 世 界 雨 打 风 吹 也 无 悔
Let the winds blow and rain fall
Covers & Versions of “Heart Fortress”
Lyrics Video
English sub version
Indo sub version
Thai sub version
Korean sub version
Chords of “Heart Fortress”
Streaming Links of “Heart Fortress”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Wang Mohan王莫涵” You Would Probably Like Too
![]() | Heart Fortress心灵堡垒 (Please Feel at Ease Mr. Ling OST) |
![]() | Take Me Away带我走 (The Dark Lord OST) |
![]() | Heart’s Fate心缘 (The Imperial Coroner OST) |