Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Heartbeat心动(Xin Dong) Forever and Ever OST By Bai Lu白鹿
Info/About “Heartbeat”
Song Name | Heartbeat心动(Xin Dong) |
Artist | Bai Lu白鹿 |
Lyricist | Yang Yuqiao |
Composer | Yang Yuqiao |
Released | 2021 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Heartbeat”
This song was the character theme song of the TV Series “Forever and Ever一生一世“, and it was released on September 14, 2021.

“Forever and Ever一生一世” Soundtrack Listing
Continued续写 | Shan Yichun单依纯 | Theme Song |
Heartbeat心动 | Bai Lu白鹿 | Character Theme Song |
Give You Give Me给你给我 | Mao Buyi毛不易 | Insert Song |
Freeze定格 | Ele Yan颜人中 | Insert Song |
Where To Go何去何从 | Lu Hu陆虎 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Heartbeat”
shí guāng wú fǎ tōu zǒu huí yì yòng jìn suǒ yǒu lì qì
时 光 无 法 偷 走 回 忆 用 尽 所 有 力 气
Time can’t steal memories, with all my strength
qù xún zhǎo nǐ de hén jì
去 寻 找 你 的 痕 迹
to find traces of you
chūn huā qiū yuè cáng zài xīn dǐ wéi nǐ fù cí xiě yì
春 花 秋 月 藏 在 心 底 为 你 赋 词 写 意
Spring flowers and autumn moon are hidden in my heart, write poems for you
wēn róu de hěn xiǎo xīn
温 柔 的 很 小 心
Tenderly and carefully
zhòng xiě qián chén wǎng shì de jié jú ràng gù shì dài xù
重 写 前 尘 往 事 的 结 局 让 故 事 待 续
Rewrite the ending of the past, let the story continue
nǐ chū xiàn zài wǒ de mèng lǐ jiàn jiàn qīng xī
你 出 现 在 我 的 梦 里 渐 渐 清 晰
You’re in my dreams, it’s getting clearer and clearer
dāng xīn tiào yī èr sān sì kāi shǐ chàn dòng
当 心 跳 一 二 三 四 开 始 颤 动
When the heart beats, one, two, three, four, it starts to tremble
wéi nǐ pǔ chéng ài de jiē zòu
为 你 谱 成 爱 的 节 奏
The rhythm of love is composed for you
péi nǐ dào shì jiè de jìn tóu fù yī shēng de shǒu hòu
陪 你 到 世 界 的 尽 头 付 一 生 的 守 候
Go to the end of the world with you, and be your companion for a lifetime
dāng shí jiān měi fèn měi miǎo biàn dé zhēn zhòng
当 时 间 每 分 每 秒 变 得 珍 重
When every second of time becomes precious
yīn wéi yǒu nǐ wǒ cái dǒng xīn tòng
因 为 有 你 我 才 懂 心 痛
Because of you, I know what heartache feels like
yī shēng yī shì rú mèng
一 生 一 世 如 梦
Forever and ever is like a dream
yī rán hé nǐ xiàng yōng
依 然 和 你 相 拥
I’ll still be with you
shí guāng wú fǎ tōu zǒu huí yì yòng jìn suǒ yǒu lì qì
时 光 无 法 偷 走 回 忆 用 尽 所 有 力 气
Time can’t steal memories, with all my strength
qù xún zhǎo nǐ de hén jì
去 寻 找 你 的 痕 迹
to find traces of you
chūn huā qiū yuè cáng zài xīn dǐ wéi nǐ fù cí xiě yì
春 花 秋 月 藏 在 心 底 为 你 赋 词 写 意
Spring flowers and autumn moon are hidden in my heart, write poems for you
wēn róu de hěn xiǎo xīn
温 柔 的 很 小 心
Tenderly and carefully
zhòng xiě qián chén wǎng shì de jié jú ràng gù shì dài xù
重 写 前 尘 往 事 的 结 局 让 故 事 待 续
Rewrite the ending of the past, let the story continue
nǐ chū xiàn zài wǒ de mèng lǐ jiàn jiàn qīng xī
你 出 现 在 我 的 梦 里 渐 渐 清 晰
You’re in my dreams, it’s getting clearer and clearer
dāng xīn tiào yī èr sān sì kāi shǐ chàn dòng
当 心 跳 一 二 三 四 开 始 颤 动
When the heart beats, one, two, three, four, it starts to tremble
wéi nǐ pǔ chéng ài de jiē zòu
为 你 谱 成 爱 的 节 奏
The rhythm of love is composed for you
péi nǐ dào shì jiè de jìn tóu fù yī shēng de shǒu hòu
陪 你 到 世 界 的 尽 头 付 一 生 的 守 候
Go to the end of the world with you, and be your companion for a lifetime
dāng shí jiān měi fèn měi miǎo biàn dé zhēn zhòng
当 时 间 每 分 每 秒 变 得 珍 重
When every second of time becomes precious
yīn wéi yǒu nǐ wǒ cái dǒng xīn tòng
因 为 有 你 我 才 懂 心 痛
Because of you, I know what heartache feels like
yī shēng yī shì rú mèng
一 生 一 世 如 梦
Forever and ever is like a dream
yī rán hé nǐ xiàng yōng
依 然 和 你 相 拥
I’ll still be with you
dāng xīn tiào yī èr sān sì kāi shǐ chàn dòng
当 心 跳 一 二 三 四 开 始 颤 动
When the heart beats, one, two, three, four, it starts to tremble
wéi nǐ pǔ chéng ài de jiē zòu
为 你 谱 成 爱 的 节 奏
The rhythm of love is composed for you
péi nǐ dào shì jiè de jìn tóu fù yī shēng de shǒu hòu
陪 你 到 世 界 的 尽 头 付 一 生 的 守 候
Go to the end of the world with you, and be your companion for a lifetime
dāng shí jiān měi fèn měi miǎo biàn dé zhēn zhòng
当 时 间 每 分 每 秒 变 得 珍 重
When every second of time becomes precious
yīn wéi yǒu nǐ wǒ cái dǒng xīn tòng
因 为 有 你 我 才 懂 心 痛
Because of you, I know what heartache feels like
yī shēng yī shì rú mèng
一 生 一 世 如 梦
Forever and ever is like a dream
yī rán hé nǐ xiàng yōng
依 然 和 你 相 拥
I’ll still be with you
Covers & Versions of “Heartbeat”
MV Version
English sub version
Piano Tutorial Version
Vietsub version
Chords of “Heartbeat”
https://chordify.net/es/chords/bai-lu-songs/xin-dong-chords
Streaming Links of “Heartbeat”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Bai Lu白鹿” You Would Probably Like Too
![]() | Heartbeat心动 (Forever and Ever OST) |
![]() | Snow Season雪季 (Story of Kunning Palace OST) |
![]() | The Black Moonlight黑月光(Till the end of the moon OST) |
![]() | More Than Friends谁是你朋友 |
![]() | Untouchable Lovers凤囚凰 (Untouchable Lovers OST) |
![]() | I Want To Be With You想和你一起 (Lucky’s First Love OST) |
![]() | The Purple Hairpin紫钗记 (Song Of Youth OST) |
![]() | Enter a Dream入梦 (Arsenal Military Academy OST) |
![]() | Do Not Miss不要想念 (Moonlight Mystique OST) |
![]() | Feud临江仙 (Feud OST) |