Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Heaven’s Arrangement天意安排(Tian Yi An Pai) Royal Rumours OST By Rachel Yin Lin银临
Info/About “Heaven’s Arrangement”
Song Name | Heaven’s Arrangement天意安排(Tian Yi An Pai) |
Artist | Rachel Yin Lin银临 |
Lyricist | Wang Yu’an |
Composer | Mo Yuting |
Released | 2023 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Heaven’s Arrangement”
This song was an insert song of the TV Series “Royal Rumours花琉璃轶闻“, and it was released on March 22, 2023.

“Royal Rumours花琉璃轶闻” Soundtrack Listing
Return归人 | Zheng Yunlong郑云龙 | Opening Song |
Talking To The Moon诉月 | Sara Liu Xijun刘惜君 | Ending Song |
Heaven’s Arrangement天意安排 | Rachel Yin Lin银临 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Heaven’s Arrangement”
chūn fēng sì qǐ
春 风 四 起
The spring breeze arises in all four directions
xié zhǎng gē wàn lǐ
携 长 歌 万 里
Bringing the long ballad for thousands of miles
qīng shān lǜ shuǐ yī rán bú jí nǐ
青 山 绿 水 依 然 不 及 你
The green mountains and green waters are still not as good as you
wǒ zhì rén jiān yóu háng
我 至 人 间 游 行
I wander in the mortal world
jīng yān huǒ dì
经 烟 火 地
through the place of ordinary lives
zhuì rù nǐ yǎn móu wú fǎ táo lí
坠 入 你 眼 眸 无 法 逃 离
Falling into your eyes with no way to escape
nǐ de liǎn fú xiàn jiē rú huà
你 的 脸 浮 现 皆 如 画
Your face emerges like a picture
lào yìn zài wǒ de xīn nà
烙 印 在 我 的 心 呐
imprinted in my heart
àn xǔ zhè yī shēng dìng yǔ nǐ jié chéng fā
暗 许 这 一 生 定 与 你 结 成 发
I secretly promise that this life will be with you
gān yuàn suí nǐ làng jì tiān yá
甘 愿 随 你 浪 迹 天 涯
I am willing to wander the world with you
zhī wéi děng nǐ de huí dá
只 为 等 你 的 回 答
just to wait for your answer
cǐ shēng yuàn wéi yǔ nǐ cháng xuě yuè fēng huā
此 生 愿 为 与 你 尝 雪 月 风 花
In this life, I am willing to try all the romances with you
nǐ shì wǒ tiān yì ān pái xīn suǒ xiàng
你 是 我 天 意 安 排 心 所 向
You are arranged to me by heaven and my heart’s direction
huí móu yī xiào cháo sī mù xiǎng
回 眸 一 笑 朝 思 暮 想
I look back, smiling, thinking about you day and night
gōng zǐ nǐ qiě màn xià lái tīng wǒ jiǎng
公 子 你 且 慢 下 来 听 我 讲
Sir, please slow down and listen to me
zǎo yǐ jiāng nǐ fàng zài xīn shàng
早 已 将 你 放 在 心 上
I have already taken you into my heart
yuán yī chǎng tiān yì ān pái huā mǎn táng
缘 一 场 天 意 安 排 花 满 堂
Destiny is arranged by heaven, a hall full of flowers
jié chéng yī duàn zhòng xiàn yuān yāng
结 成 一 段 众 羡 鸳 鸯
tied it to a couple, everyone envy this couple
jiù ràng wǒ fù jìn cǐ shēng wéi nǐ gē chàng
就 让 我 付 尽 此 生 为 你 歌 唱
Just let me spend this life singing for you
chūn fēng sì qǐ
春 风 四 起
The spring breeze arises in all four directions
xié zhǎng gē wàn lǐ
携 长 歌 万 里
Bringing the long ballad for thousands of miles
qīng shān lǜ shuǐ yī rán bú jí nǐ
青 山 绿 水 依 然 不 及 你
The green mountains and green waters are still not as good as you
wǒ zhì rén jiān yóu háng
我 至 人 间 游 行
I wander in the mortal world
jīng yān huǒ dì
经 烟 火 地
through the place of ordinary lives
zhuì rù nǐ yǎn móu wú fǎ táo lí
坠 入 你 眼 眸 无 法 逃 离
Falling into your eyes with no way to escape
nǐ de liǎn fú xiàn jiē rú huà
你 的 脸 浮 现 皆 如 画
Your face emerges like a picture
lào yìn zài wǒ de xīn nà
烙 印 在 我 的 心 呐
imprinted in my heart
àn xǔ zhè yī shēng dìng yǔ nǐ jié chéng fā
暗 许 这 一 生 定 与 你 结 成 发
I secretly promise that this life will be with you
gān yuàn suí nǐ làng jì tiān yá
甘 愿 随 你 浪 迹 天 涯
I am willing to wander the world with you
zhī wéi děng nǐ de huí dá
只 为 等 你 的 回 答
just to wait for your answer
cǐ shēng yuàn wéi yǔ nǐ cháng xuě yuè fēng huā
此 生 愿 为 与 你 尝 雪 月 风 花
In this life, I am willing to try all the romances with you
nǐ shì wǒ tiān yì ān pái xīn suǒ xiàng
你 是 我 天 意 安 排 心 所 向
You are arranged to me by heaven and my heart’s direction
huí móu yī xiào cháo sī mù xiǎng
回 眸 一 笑 朝 思 暮 想
I look back, smiling, thinking about you day and night
gōng zǐ nǐ qiě màn xià lái tīng wǒ jiǎng
公 子 你 且 慢 下 来 听 我 讲
Sir, please slow down and listen to me
zǎo yǐ jiāng nǐ fàng zài xīn shàng
早 已 将 你 放 在 心 上
I have already taken you into my heart
yuán yī chǎng tiān yì ān pái huā mǎn táng
缘 一 场 天 意 安 排 花 满 堂
Destiny is arranged by heaven, a hall full of flowers
jié chéng yī duàn zhòng xiàn yuān yāng
结 成 一 段 众 羡 鸳 鸯
tied it to a couple, everyone envy this couple
jiù ràng wǒ fù jìn cǐ shēng wéi nǐ gē chàng
就 让 我 付 尽 此 生 为 你 歌 唱
Just let me spend this life singing for you
nǐ shì wǒ tiān yì ān pái xīn suǒ xiàng
你 是 我 天 意 安 排 心 所 向
You are arranged to me by heaven and my heart’s direction
huí móu yī xiào cháo sī mù xiǎng
回 眸 一 笑 朝 思 暮 想
I look back, smiling, thinking about you day and night
gōng zǐ nǐ qiě màn xià lái tīng wǒ jiǎng
公 子 你 且 慢 下 来 听 我 讲
Sir, please slow down and listen to me
zǎo yǐ jiāng nǐ fàng zài xīn shàng
早 已 将 你 放 在 心 上
I have already taken you into my heart
yuán yī chǎng tiān yì ān pái huā mǎn táng
缘 一 场 天 意 安 排 花 满 堂
Destiny is arranged by heaven, a hall full of flowers
jié chéng yī duàn zhòng xiàn yuān yāng
结 成 一 段 众 羡 鸳 鸯
tied it to a couple, everyone envy this couple
jiù ràng wǒ fù jìn cǐ shēng wéi nǐ gē chàng
就 让 我 付 尽 此 生 为 你 歌 唱
Just let me spend this life singing for you
Covers & Versions of “Heaven’s Arrangement”
MV Version
Instrumental version
English sub version
Indo sub version
Vietsub version
Chords of “Heaven’s Arrangement”
Streaming Links of “Heaven’s Arrangement”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Rachel Yin Lin银临” You Would Probably Like Too
![]() | Puppet Show牵丝戏 |
![]() | East Wind Blessing东风志 |
![]() | Tale of the Koi锦鲤抄 |
![]() | Discontented意难平 (The Untamed OST) |
![]() | Is It The Wind是风动 |
![]() | Spring春 |
![]() | Happy Travel Notes乐游记 |
![]() | Asking the Zither问琴 (The Founder of Diabolism OST) |
![]() | Bai Suzhen Under Mountain Qingcheng青城山下白素贞 (White Snake OST) |
![]() | A Dream of Deep Love一梦情深 (And The Winner Is Love OST) |
![]() | Why Ask何须问 (White Snake OST) |
![]() | Fallen Flowers落英 (A Mortal’s Journey to Immortality OST) |
![]() | Let Me Be Your Rain我是你的雨 (Mirror: A Tale of Twin Cities OST) |
![]() | Heaven’s Arrangement天意安排 (Royal Rumours OST) |
![]() | Tonight今宵 (The Moon Brightens For You OST) |
![]() | Floating Word浮生辞 (Unique Lady OST) |
![]() | Worldly With You凡尘与你 (The Blood of Youth OST) |
![]() | The Goddess of the Luo洛神赋 (New Gods: Yang Jian OST) |
![]() | Halfway to Catch a Fish摸鱼儿半阙 (White Snake 2: Green Snake OST) |
![]() | Red Apricots in Spring红杏枝头春意闹 (A Dream Of Splendor OST) |
![]() | Quick Snow快雪 (Shake Light Record Princess in a Chaotic World OST) |
![]() | Hand-painted Beauty手绘的美好 (Fairyland Lovers OST) |
![]() | Spring Breeze and Rain春风化雨 (Unique Lady OST) |
![]() | Apricot Flower Drizzling杏花微雨时 (Royal Kitchen in Qing Dynasty OST) |
![]() | Plant Lovesickness种相思 (Love Is An Accident OST) |
![]() | Letter of Fish and Geese鱼雁说 (Stand By Me OST) |
![]() | Counting Red数红 (The Promise of Chang’an OST) |
![]() | Provoke惹 (Marry Me OST) |
![]() | Xiaoqian小倩 (Nie Xiaoqian OST) |
![]() | No Thoughts无念 (A Will Eternal OST) |
![]() | Qixi Festival七夕 (Delicacies Destiny OST) |
![]() | Spring Letter春笺 |