Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Hello Future你好未来(Ni Hao Wei Lai) When We Are Together OST By Baebae Lin林采欣
Info/About “Hello Future”
Song Name | Hello Future你好未来(Ni Hao Wei Lai) |
Artist | Baebae Lin林采欣 |
Lyricist | Lin Qiao |
Composer | Zhou Fujian |
Released | 2019 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Hello Future”
This song was an insert song of the TV Series “When We Are Together遇见幸福“, and it was released on September 3, 2019.

Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Hello Future”
fēng qǐ róu yún nǐ hái huì jì dé ma
风 起 柔 云 你 还 会 记 得 吗
The wind rose to blow the gentle clouds, will you still remember
nà gè bàng wǎn qiān wǒ bàn zhe cǎi xiá
那 个 傍 晚 牵 我 伴 着 彩 霞
That evening, you held my hand under the colorful dusk glow
huí xiǎng nà shí duì wàng yǎn shén guāng máng wú xiá
回 想 那 时 对 望 眼 神 光 芒 无 暇
Remember back then, our eyes gazing at each other were shining and flawless
shì zhǒng wú fǎ sù shuō de qiān guà
是 种 无 法 诉 说 的 牵 挂
It’s a kind of attachment hard to describe
rú jīn dú zì zǒu guò nà xiē chéng nuò
如 今 独 自 走 过 那 些 承 诺
Now I’ve walked through those promises alone
suī rán xiǎng lái hái shì huì yí hàn ba
虽 然 想 来 还 是 会 遗 憾 吧
Although I can still feel a bit regretful when thinking about it
dāng xué huì le zhù yuàn shōu hǎo diǎn dī shà nà
当 学 会 了 祝 愿 收 好 点 滴 霎 那
When learning to wish each other well and collect those bits of memories
bì yǎn líng tīng zhe xīn de huà
闭 眼 聆 听 着 心 的 话
Close my eyes and listen to the words in my heart
nǐ hǎo wèi lái wǒ duì zì jǐ wēi wēi xiào
你 好 未 来 我 对 自 己 微 微 笑
Hello future, I smile to myself
yīn wéi yǒu le lí kāi chéng zhǎng cái huì yíng dào
因 为 有 了 离 开 成 长 才 会 迎 到
Because of parting, I welcomed my growth
nà xiē mìng yùn diē dǎo de gāng gāng hǎo
那 些 命 运 跌 倒 的 刚 刚 好
Those destiny stumbled at the perfect time
yǒng gǎn gào bié le zuó tiān huí yì zhì shǎo tì dài bú le
勇 敢 告 别 了 昨 天 回 忆 至 少 替 代 不 了
Bravely bid farewell to yesterday, at least memories can’t be replaced
rú jīn dú zì zǒu guò nà xiē chéng nuò
如 今 独 自 走 过 那 些 承 诺
Now I’ve walked through those promises alone
suī rán xiǎng lái hái shì huì yí hàn ba
虽 然 想 来 还 是 会 遗 憾 吧
Although I can still feel a bit regretful when thinking about it
dāng xué huì le zhù yuàn shōu hǎo diǎn dī shà nà
当 学 会 了 祝 愿 收 好 点 滴 霎 那
When learning to wish each other well and collect those bits of memories
bì yǎn líng tīng zhe xīn de huà
闭 眼 聆 听 着 心 的 话
Close my eyes and listen to the words in my heart
nǐ hǎo wèi lái wǒ duì zì jǐ wēi wēi xiào
你 好 未 来 我 对 自 己 微 微 笑
Hello future, I smile to myself
yīn wéi yǒu le lí kāi chéng zhǎng cái huì yíng dào
因 为 有 了 离 开 成 长 才 会 迎 到
Because of parting, I welcomed my growth
nà xiē mìng yùn diē dǎo de gāng gāng hǎo
那 些 命 运 跌 倒 的 刚 刚 好
Those destiny stumbled at the perfect time
yǒng gǎn gào bié le zuó tiān huí yì zhì shǎo tì dài bú le
勇 敢 告 别 了 昨 天 回 忆 至 少 替 代 不 了
Bravely bid farewell to yesterday, at least memories can’t be replaced
nǐ hǎo wèi lái cháo xīn de shì jiè bēn pǎo
你 好 未 来 朝 新 的 世 界 奔 跑
Hello future, running towards the new world
shēn hòu fēng jǐng yuǎn zǒu zì wǒ zài bú miǎo xiǎo
身 后 风 景 远 走 自 我 再 不 渺 小
The scenery behind me fade away, I myself am no longer tiny
nà xiē lèi shuǐ shǎn yào de gāng gāng hǎo
那 些 泪 水 闪 耀 的 刚 刚 好
Those tears shined at the perfect time
yǒng gǎn gào bié le zuó tiān gǎn xiè wǒ men céng yǒu měi hǎo
勇 敢 告 别 了 昨 天 感 谢 我 们 曾 有 美 好
Bravely bid farewell to yesterday, I thank the beauty we used to have
(TBC)
Covers & Versions of “Hello Future”
Lyrics Video
Chords of “Hello Future”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Streaming Links of “Hello Future”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Baebae Lin林采欣” You Would Probably Like Too
![]() | Letters from the Clouds云中书 (A Life Time Love OST) |
![]() | Hello Future你好未来 (When We Are Together OST) |
![]() | Fate宿命 (Fall in Love OST) |