Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Hello, How Are You嘿,你好吗(Hei Ni Hao Ma) Waiting For You In The Future OST By Wallace Chung钟汉良
Info/About “Hello, How Are You”
Song Name | Hello, How Are You嘿,你好吗(Hei Ni Hao Ma) |
Artist | Wallace Chung钟汉良 |
Lyricist | Liu Tong |
Composer | Yang Jiohan |
Released | 2019 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Hello, How Are You”
This song was the life theme song of the TV Series “Waiting For You In The Future我在未来等你“, and it was released on August 30, 2019.

Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Hello, How Are You”
Hello how are you
shuō yī jù hǎo jiǔ bú jiàn
说 一 句 好 久 不 见
I want to say, long time no see
cǐ kè de nǐ bēn pǎo zài nǎ gè qǐ diǎn
此 刻 的 你 奔 跑 在 哪 个 起 点
At this moment, which starting point are you running at
Hello where are you
wǒ hěn xiǎng shuō shēng xiè xiè
我 很 想 说 声 谢 谢
I want to say thank you
17suì de zuó tiān dài wǒ qián wǎng měi gè míng tiān
17岁 的 昨 天 带 我 前 往 每 个 明 天
17 years old yesterday took me to every tomorrow
duō shǎo shí jiān cái jiào zuò hěn yuǎn
多 少 时 间 才 叫 做 很 远
How long does it take to be called “far away”
duō shǎo nǔ lì cái néng bèi fā xiàn
多 少 努 力 才 能 被 发 现
How much effort will it take to be discovered
diǎn qǐ jiǎo jiān wài miàn de shì jiè xīn xiān
踮 起 脚 尖 外 面 的 世 界 新 鲜
Standing on tiptoe, the outside world is fresh
xiào zhe yōng bào míng tiān
笑 着 拥 抱 明 天
Smiling to embrace tomorrow
liú guò de lèi cháng zhe yǒu diǎn xián
流 过 的 泪 尝 着 有 点 咸
The tears that flow through taste a little salty
duō nián hòu xiǎng qǐ què yǒu diǎn tián
多 年 后 想 起 却 有 点 甜
It’s a little sweet to think of it after many years
měi duàn jīng lì bèi nǐ pǔ chéng le hé xián
每 段 经 历 被 你 谱 成 了 和 弦
Every experience is composed into chords and poems by you
zǔ chéng shī piān huì bèi kàn jiàn
组 成 诗 篇 会 被 看 见
adn it will be seen
Hey tái qǐ nǐ qīng sè de liǎn
Hey 抬 起 你 青 涩 的 脸
Hey, raise your green face
Hey jiù suàn nǐ bú bèi le jiě
Hey 就 算 你 不 被 了 解
Hey, even if no one understands you
qǐng nǐ mò mò dì xiàng qián
请 你 默 默 地 向 前
Please move forward in silence
fēng jǐng jiāng huì màn màn chū xiàn
风 景 将 会 慢 慢 出 现
The landscape will emerge slowly
Hey rén shēng yǒu hěn duō biǎo yǎn
Hey 人 生 有 很 多 表 演
Hey, there are so many performances in life
Hey qǐng zuò zì jǐ de dǎo yǎn
Hey 请 做 自 己 的 导 演
Hey, please be your own director
yuàn nǐ wǒ zhī jiān yī rú cóng qián
愿 你 我 之 间 一 如 从 前
May you and I be as we used to be
wǒ yī zhí dōu zài bú céng gǎi biàn
我 一 直 都 在 不 曾 改 变
I’ve always been there, never changed
duō shǎo shí jiān cái jiào zuò hěn yuǎn
多 少 时 间 才 叫 做 很 远
How long does it take to be called “far away”
duō shǎo nǔ lì cái néng bèi fā xiàn
多 少 努 力 才 能 被 发 现
How much effort will it take to be discovered
diǎn qǐ jiǎo jiān wài miàn de shì jiè xīn xiān
踮 起 脚 尖 外 面 的 世 界 新 鲜
Standing on tiptoe, the outside world is fresh
xiào zhe yōng bào míng tiān
笑 着 拥 抱 明 天
Smiling to embrace tomorrow
liú guò de lèi cháng zhe yǒu diǎn xián
流 过 的 泪 尝 着 有 点 咸
The tears that flow through taste a little salty
duō nián hòu xiǎng qǐ què yǒu diǎn tián
多 年 后 想 起 却 有 点 甜
It’s a little sweet to think of it after many years
měi duàn jīng lì bèi nǐ pǔ chéng le hé xián
每 段 经 历 被 你 谱 成 了 和 弦
Every experience is composed into chords and poems by you
zǔ chéng shī piān huì bèi kàn jiàn
组 成 诗 篇 会 被 看 见
adn it will be seen
Hey tái qǐ nǐ qīng sè de liǎn
Hey 抬 起 你 青 涩 的 脸
Hey, raise your green face
Hey jiù suàn nǐ bú bèi le jiě
Hey 就 算 你 不 被 了 解
Hey, even if no one understands you
qǐng nǐ mò mò dì xiàng qián
请 你 默 默 地 向 前
Please move forward in silence
fēng jǐng jiāng huì màn màn chū xiàn
风 景 将 会 慢 慢 出 现
The landscape will emerge slowly
Hey rén shēng yǒu hěn duō biǎo yǎn
Hey 人 生 有 很 多 表 演
Hey, there are so many performances in life
Hey qǐng zuò zì jǐ de dǎo yǎn
Hey 请 做 自 己 的 导 演
Hey, please be your own director
yuàn nǐ wǒ zhī jiān yī rú cóng qián
愿 你 我 之 间 一 如 从 前
May you and I be as we used to be
wǒ yī zhí dōu zài bú céng gǎi biàn
我 一 直 都 在 不 曾 改 变
I’ve always been there, never changed
Hey tái qǐ nǐ qīng sè de liǎn
Hey 抬 起 你 青 涩 的 脸
Hey, raise your green face
Hey jiù suàn nǐ bú bèi le jiě
Hey 就 算 你 不 被 了 解
Hey, even if no one understands you
qǐng nǐ mò mò dì xiàng qián
请 你 默 默 地 向 前
Please move forward in silence
fēng jǐng jiāng huì màn màn chū xiàn
风 景 将 会 慢 慢 出 现
The landscape will emerge slowly
Hey rén shēng yǒu hěn duō biǎo yǎn
Hey 人 生 有 很 多 表 演
Hey, there are so many performances in life
Hey qǐng zuò zì jǐ de dǎo yǎn
Hey 请 做 自 己 的 导 演
Hey, please be your own director
yuàn nǐ wǒ zhī jiān yī rú cóng qián
愿 你 我 之 间 一 如 从 前
May you and I be as we used to be
wǒ yī zhí dōu zài bú céng gǎi biàn
我 一 直 都 在 不 曾 改 变
I’ve always been there, never changed
wǒ yī zhí dōu zài bú céng gǎi biàn
我 一 直 都 在 不 曾 改 变
I’ve always been there, never changed
Covers & Versions of “Hello, How Are You”
Official MV
English sub version
Live performance in 2023
Live performance in 2024
https://www.youtube.com/watch?v=7WYPudJOwkI
Live performance in 2024
Chords of “Hello, How Are You”
https://www.gecipu.com/post/977.html
Streaming Links of “Hello, How Are You”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Wallace Chung钟汉良” You Would Probably Like Too
![]() | Love Without Grief不忧伤的爱 (All Out of Love OST) |
![]() | Why Love何以爱情 (My Sunshine OST) |
![]() | A Lonesome Blossom一枝孤芳 (General and I OST) |
![]() | Fallen Ink落墨 (The Sword And The Brocade OST) |
![]() | The Magic Blade天涯明月刀 (The Magic Blade OST) |
![]() | Hello, How Are You嘿,你好吗 (Waiting For You In The Future OST) |