Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Here You Are远在心中的你(Yuan Zai Xin Zhong De Ni) The Dance of the Storm OST By A-Lin黄丽玲
Info/About “Here You Are”
Song Name | Here You Are远在心中的你(Yuan Zai Xin Zhong De Ni) |
Artist | A-Lin黄丽玲 |
Lyricist | Ma Songwei |
Composer | JXLxGoldpig |
Released | 2021 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Here You Are”
This song was an insert song of the TV Series “The Dance of the Storm风暴舞“, and it was released on May 5, 2021.

“The Dance of the Storm风暴舞” Soundtrack List
Leave Like The Wind像风一样离开 | William Chan陈伟霆 | Theme Song |
Forgive Me | Kelly Yu Wenwen于文文 | Ending Song |
Empty空空 | JC Wang Jiacheng王嘉诚 | Insert Song |
While Loving爱着爱着 | J.G Gao Jialang高嘉朗 | Insert Song |
Heart-to-heart Talk on Paper纸上谈心 | Jerry Yuan袁成杰 | Insert Song |
Reinforcements救兵 | Juno Su Shiding苏诗丁 | Insert Song |
The Missing You Understand你懂的思念 | Huang Xiaoyun (Wink XY)黄霄云 | Insert Song |
Little Times小光阴 | Bextivar Gulnezer古力娜扎 | Insert Song |
Kite and Tree风筝与树 | Sara Liu Xijun刘惜君 | Insert Song |
Through Storms I’ll Run to You越过风暴奔向你 | Li Yun’er李允儿 | Insert Song |
Talking to Myself自言自语 | Li Yun’er李允儿 | Insert Song |
Mumble呢喃 | Liu Yuning刘宇宁 | Insert Song |
Reborn重生 | Zheng Yunlong郑云龙 | Insert Song |
Here You Are远在心中的你 | A-Lin黄丽玲 | Insert Song |
Always Be With You专属蓝天 | Liu Yuning刘宇宁 | Insert Song |
The Dense Fog雾 | Bu Cai不才 | Insert Song |
Time To Go Back倒流 | Ju Jingyi鞠婧祎 | Insert Song |
Floating Light浮光 | Jess Lee李佳薇 | Insert Song |
Riding The Wind乘风而起 | Eason Shen Yicheng沈以诚 | Insert Song |
Lighthouse灯塔 | Li Yun’er李允儿 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Here You Are”
miǎn qiáng kāi de huā ,wǎng wǎng tài nán jié guǒ
勉 强 开 的 花 ,往 往 太 难 结 果
The flower that reluctantly blooms is usually hard to bear fruit
zhí dào yù jiàn nǐ cái dǒng ,zhí zhe shí me
直 到 遇 见 你 才 懂 ,执 着 什 么
I finally understood what I was persistent about when meeting you
mìng yùn hěn jiǎo huá ,gāng ràng rén jǐn jǐn qiān shǒu
命 运 很 狡 猾 ,刚 让 人 紧 紧 牵 手
Destiny is sneaky, just when it make a couple hold hands
rào dào chà lù kǒu ,ràng liàn rén ,yòu fèn kāi zǒu
绕 到 岔 路 口 ,让 恋 人 ,又 分 开 走
then turn to the intersection, it make the couple part ways
měi dāng ài yào mí lù de shí hòu
每 当 爱 要 迷 路 的 时 候
Whenever love is about to be lost
nǐ zǒng diǎn qǐ dēng huǒ
你 总 点 起 灯 火
You always light up the lamp
Here you are Here you are
shì jiè tài liáo kuò ,ér nǐ zǒng tíng zài wǒ xīn zhōng
世 界 太 辽 阔 ,而 你 总 停 在 我 心 中
The world is too big, yet you always stay in my heart
Here you are Here you are
hēi yè hěn shēn ,xīng guāng hěn ruò
黑 夜 很 深 ,星 光 很 弱
The night is dark, the starlight is dim
gēn zhe ài ba ,zhǎo dào wǒ
跟 着 爱 吧 ,找 到 我
Follow love, find me
chéng shì xiàng mí gōng ,gé kāi shēn ài de gǎn dòng
城 市 像 迷 宫 ,隔 开 深 爱 的 感 动
The city is like a maze, separating the feeling of deep love
ràng lián zài yī qǐ de xīn ,yuǎn yuǎn jì mò
让 连 在 一 起 的 心 ,远 远 寂 寞
Making the connected hearts to feel lonely apart
xiǎng niàn shì yáng cōng ,kào jìn huì ràng rén lèi liú
想 念 是 洋 葱 ,靠 近 会 让 人 泪 流
Yearning is an onion, making people shed tears when getting closer
chù mō bú dào de ,yī hū xī ,dōu zài yǎn zhōng
触 摸 不 到 的 ,一 呼 吸 ,都 在 眼 中
Those can’t be touched all appear in eyes when breathing
měi dāng ài yào mí lù de shí hòu
每 当 爱 要 迷 路 的 时 候
Whenever love is about to be lost
nǐ zǒng diǎn qǐ dēng huǒ
你 总 点 起 灯 火
You always light up the lamp
Here you are Here you are
shì jiè tài liáo kuò ,ér nǐ zǒng tíng zài wǒ xīn zhōng
世 界 太 辽 阔 ,而 你 总 停 在 我 心 中
The world is too big, yet you always stay in my heart
Here you are Here you are
hēi yè hěn shēn ,xīng guāng hěn ruò
黑 夜 很 深 ,星 光 很 弱
The night is dark, the starlight is dim
gēn zhe ài ba qǐng zhǎo dào wǒ
跟 着 爱 吧 请 找 到 我
Follow love, please find me
yǒu zhǒng tòng ,zuò zhe mèng ,bú dé bú gǎn shòu
有 种 痛 ,做 着 梦 ,不 得 不 感 受
There’s kind of pain that has to be felt in dreams
jǐn jǐn bào jǐn tā ,què bú zài wǒ huái zhōng
紧 紧 抱 紧 它 ,却 不 在 我 怀 中
Tightly hold it, yet it’s not in my arms
Here you are Here you are
zhuǎn guò shēn zhī hòu ,huí yì wéi nǐ biàn chéng huāng mò
转 过 身 之 后 ,回 忆 为 你 变 成 荒 漠
After turning around, the memories turn into desert for you
Here you are Here you are
wǎng qián bēn pǎo ,yǎng wàng xīng kōng
往 前 奔 跑 ,仰 望 星 空
Running forward, look up to the starry sky
nǐ zài xīn zhōng ,děng dài zhe wǒ
你 在 心 中 ,等 待 着 我
You are in my heart, waiting for me
(TBC)
Covers & Versions of “Here You Are”
Piano Cover
Lyrics Version
Chords of “Here You Are”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q40647
Streaming Links of “Here You Are”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you