Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links of Homesick思归(Si Gui) The Legend of Qin OST By Gong Shujun龚淑均
Info/About “Homesick”
| Song Name | Homesick思归(Si Gui) |
| Artist | Gong Shujun龚淑均 |
| Lyricist | Yi Rui |
| Composer | Gong Shujun |
| Released | 2019 |
| Genre | Chinoiserie/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Homesick”
This song was an insert song of the TV Series “The Legend of Qin秦时明月“, and it was released on January 22, 2019.
“The Legend of Qin秦时明月” Soundtrack Listing
| The Dawn天将明 | Yoga Lin林宥嘉 | Opening Song |
| Return当归 | Where Chou周蕙 | Ending Song |
| Shield盔甲 | Janice Yan阎奕格 | Insert Song |
| Solitary独活 | Aaron Yan炎亚纶 | Insert Song |
| A Perfect Pair一双人 | Karencici林恺伦 | Insert Song |
| Homesick思归 | Gong Shujun龚淑均 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Homesick”
sī guī
思归
Homesick
yuǎn shān wēi mù tián jì yuán xī
远山微暮 田寂园嬉
Distant mountains at dusk, fields quiet, gardens lively
chuī yān niǎo niǎo quǎn míng yòu tí
炊烟袅袅 犬鸣幼啼
Wispy cooking smoke, dogs barking, children crying
qí shì suī lòu qí lè yōu yōu
其室虽陋 其乐悠悠
Though the house is humble, the joy is boundless
cǐ qù jīng nián cǐ shēng nán xún
此去经年 此生难寻
Years will pass, this life hard to find again
xiāng yīn qī qī rù wǒ mèng xī
乡音凄凄 入我梦兮
Homesick sounds sorrowfully enter my dreams
duàn zhú yì yì luàn wǒ hún xī
断烛弋弋 乱我魂兮
Flickering candlelight disturbs my soul
qín shēng sè sè gū yǐng hé yín
琴声瑟瑟 孤影和吟
Lonely zither sounds, solitary shadow sings along
miǎo miǎo guī tú suī sǐ yóu qù
渺渺归途 虽死犹去
The distant road home, I’d go even in death
yuǎn shān wēi mù tián jì yuán xī
远山微暮 田寂园嬉
Distant mountains at dusk, fields quiet, gardens lively
chuī yān niǎo niǎo quǎn míng yòu tí
炊烟袅袅 犬鸣幼啼
Wispy cooking smoke, dogs barking, children crying
qí shì suī lòu qí lè yōu yōu
其室虽陋 其乐悠悠
Though the house is humble, the joy is boundless
cǐ qù jīng nián cǐ shēng nán xún
此去经年 此生难寻
Years will pass, this life hard to find again
xiāng yīn qī qī rù wǒ mèng xī
乡音凄凄 入我梦兮
Homesick sounds sorrowfully enter my dreams
duàn zhú yì yì luàn wǒ hún xī
断烛弋弋 乱我魂兮
Flickering candlelight disturbs my soul
qín shēng sè sè gū yǐng hé yín
琴声瑟瑟 孤影和吟
Lonely zither sounds, solitary shadow sings along
miǎo miǎo guī tú suī sǐ yóu qù
渺渺归途 虽死犹去
The distant road home, I’d go even in death
Covers & Versions of “Homesick”
MV Version (Vietsub)
Chords of “Homesick”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Streaming Links of “Homesick”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate streaming links of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Gong Shujun龚淑均” You Would Probably Like Too
 | Snowflake and Red Plum Flower雪花红梅 (Scarlet Heart OST) |
 | Stars Like Rain星如雨 (Fairies Albums Season 2 OST) |
 | Peach Blossom Wine桃花酿 (The Substitute Princess’s Love OST) |
 | Homesick思归 (The Legend of Qin OST) |
