Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of How Fortunate I Am何等荣幸(He Deng Rong Xing) Love Me In Three Days OST By Luna Yin Ziyue印子月
Info/About “How Fortunate I Am”
Song Name | How Fortunate I Am何等荣幸(He Deng Rong Xing) |
Artist | Luna Yin Ziyue印子月 |
Lyricist | Luna Yin Ziyue |
Composer | Luna Yin Ziyue |
Released | 2021 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “How Fortunate I Am”
This song was the theme song of the TV Series “Love Me In Three Days时限三天爱上我“, and it was released on January 19, 2021.

Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “How Fortunate I Am”
hái yǐ wéi nà chǎng yǔ bú huì tíng
还 以 为 那 场 雨 不 会 停
I thought that rain would not stop
hái yǐ wéi zì jǐ yào jì xù táo bì
还 以 为 自 己 要 继 续 逃 避
I thought I would keep avoiding
huāng luàn zhōng zhǎo dào nǐ
慌 乱 中 找 到 你
Find you in panic
bú yī yàng de fēng jǐng
不 一 样 的 风 景
It’s a different view
chēng zhe sǎn yī bù bù zǒu jìn
撑 着 伞 一 步 步 走 近
Hold an umbrella and get closer step by step
zhè zhǒng gǎn jiào mò shēng yòu shú xī
这 种 感 觉 陌 生 又 熟 悉
This feeling feels both strange and familiar
xiàng zhōng yú děng dào le cǎi hóng jiàng lín
像 终 于 等 到 了 彩 虹 降 临
Like finally getting the arrival of rainbow
tiào wàng zhe yuǎn fāng de nǐ
眺 望 着 远 方 的 你
Gaze at you from afar
jǐn wò zhù wǒ de shǒu xīn
紧 握 住 我 的 手 心
Hold my palm tightly
gào sù wǒ tiān kuài yào fàng qíng
告 诉 我 天 快 要 放 晴
Tell me the sky is about to get sunny
wǒ bú pà
我 不 怕
I’m not afraid
diē dǎo nán miǎn shòu shāng
跌 倒 难 免 受 伤
It’s inevitable to get hurt when falling
nǐ xīn téng wǒ zài tòng yě wēi xiào zhe de mó yàng
你 心 疼 我 再 痛 也 微 笑 着 的 模 样
You feel bad for the way that I try to smile no matter how painful it is
gǎn xiè nǐ
感 谢 你
Thank you
tǐ liàng wǒ de juè qiáng
体 谅 我 的 倔 强
for understanding my stubbornness
dāng wǒ jiǎ zhuāng jiān qiáng nǐ bú shuō huà mò mò tì wǒ
当 我 假 装 坚 强 你 不 说 话 默 默 替 我
When I pretend to be strong, you say nothing and silently
dǎng xià fēng làng
挡 下 风 浪
Fend me from the storm
yù jiàn nǐ shì hé děng róng xìng
遇 见 你 是 何 等 荣 幸
How fortunately I am to meet you
zài nà duàn yīn yǔ shí jiē lǐ
在 那 段 阴 雨 时 节 里
In that season of constant rain
nǐ yǒu zhe kuān hòu de bì bǎng wéi wǒ zhē fēng dǎng yǔ
你 有 着 宽 厚 的 臂 膀 为 我 遮 风 挡 雨
You shed wind and rain from me with your wide shoulders
péi bàn nǐ shì hé děng róng xìng
陪 伴 你 是 何 等 荣 幸
How fortunate I am to accompany you
zài zhè duàn màn zhǎng lǚ tú lǐ
在 这 段 漫 长 旅 途 里
on this long journey
ài yǒu zhe wēn róu de guāng yūn shǎn shuò zài
爱 有 着 温 柔 的 光 晕 闪 烁 在
Love has its gentle glow flickering
bǐ cǐ de yǎn móu lǐ
彼 此 的 眼 眸 里
in each other’s eyes
zhè zhǒng gǎn jiào mò shēng yòu shú xī
这 种 感 觉 陌 生 又 熟 悉
This feeling feels both strange and familiar
xiàng zhōng yú děng dào le cǎi hóng jiàng lín
像 终 于 等 到 了 彩 虹 降 临
Like finally getting the arrival of rainbow
tiào wàng zhe yuǎn fāng de nǐ
眺 望 着 远 方 的 你
Gaze at you from afar
jǐn wò zhù wǒ de shǒu xīn
紧 握 住 我 的 手 心
Hold my palm tightly
gào sù wǒ tiān kuài yào fàng qíng
告 诉 我 天 快 要 放 晴
Tell me the sky is about to get sunny
wǒ bú pà
我 不 怕
I’m not afraid
diē dǎo nán miǎn shòu shāng
跌 倒 难 免 受 伤
It’s inevitable to get hurt when falling
nǐ xīn téng wǒ zài tòng yě wēi xiào zhe de mó yàng
你 心 疼 我 再 痛 也 微 笑 着 的 模 样
You feel bad for the way that I try to smile no matter how painful it is
gǎn xiè nǐ
感 谢 你
Thank you
tǐ liàng wǒ de juè qiáng
体 谅 我 的 倔 强
for understanding my stubbornness
dāng wǒ jiǎ zhuāng jiān qiáng nǐ bú shuō huà mò mò tì wǒ
当 我 假 装 坚 强 你 不 说 话 默 默 替 我
When I pretend to be strong, you say nothing and silently
dǎng xià fēng làng
挡 下 风 浪
Fend me from the storm
yù jiàn nǐ shì hé děng róng xìng
遇 见 你 是 何 等 荣 幸
How fortunately I am to meet you
zài nà duàn yīn yǔ shí jiē lǐ
在 那 段 阴 雨 时 节 里
In that season of constant rain
nǐ yǒu zhe kuān hòu de bì bǎng wéi wǒ zhē fēng dǎng yǔ
你 有 着 宽 厚 的 臂 膀 为 我 遮 风 挡 雨
You shed wind and rain from me with your wide shoulders
péi bàn nǐ shì hé děng róng xìng
陪 伴 你 是 何 等 荣 幸
How fortunate I am to accompany you
zài zhè duàn màn zhǎng lǚ tú lǐ
在 这 段 漫 长 旅 途 里
on this long journey
ài yǒu zhe wēn róu de guāng yūn shǎn shuò zài
爱 有 着 温 柔 的 光 晕 闪 烁 在
Love has its gentle glow flickering
bǐ cǐ de yǎn móu lǐ
彼 此 的 眼 眸 里
in each other’s eyes
wǒ shì hé děng róng xìng
我 是 何 等 荣 幸
How fortunate I am
(TBC)
Covers & Versions of “How Fortunate I Am”
Official Video
Chords of “How Fortunate I Am”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q35253
Streaming Links of “How Fortunate I Am”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Luna Yin Ziyue印子月” You Would Probably Like Too
![]() | Pass By借过 (The Whirlwind Girl OST) |
![]() | The Time Of A Love Song一首情歌的时间 (Put Your Head on My Shoulder OST) |
![]() | Falling Into Nothing落空 (Whirlwind Girl 2 OST) |
![]() | Three Hearts of Love三心爱意 (Begin Again OST) |
![]() | Peaceful Mind安心 (Gank Your Heart/Nice To Meet You OST) |
![]() | I Don’t Know Anything About Martial World江湖不知道 (Fake Princess OST) |
![]() | Impulse冲动 (Whirlwind Girl 2 OST) |
![]() | Snail Desire蜗牛的愿望 (You are my Destiny OST) |
![]() | Call from The Heart心底的呼唤 (Fall in Love OST) |
![]() | I’ll Be Fine我会好好的 (Promise of Migratory Birds OST) |
![]() | Instant Love瞬间爱恋 (Gank Your Heart OST) |
![]() | Imperfection不完美主义 (Girlfriend OST) |
![]() | Heart Painting心之画 (Truth Or Dare OST) |
![]() | Remember and Forget回忆忘记 (Walk Into Your Memory OST) |
![]() | Yes or No (Gank Your Heart OST) |
![]() | Pretty Please拜托拜托 (Childhood Sweethearts Pianist OST) |
![]() | Expectation of Wind风的期待 (Childhood Sweethearts Pianist OST) |
![]() | You你 (Unrequited Love OST) |
![]() | Between Glances余光之间 (The Best of You in My Mind OST) |
![]() | How Fortunate I Am何等荣幸 (Love Me In Three Days OST) |
![]() | Fall In Love恋上你 (Shall We Fall in Love OST) |
![]() | Message寄语 (The Legend of Jin Yan OST) |
![]() | The Beauty of Holding Hands Tightly十指紧扣的美好 (Please Be My Family OST) |
![]() | To You In The Wind致风里的人 (Party A Who Lives Beside Me OST) |
![]() | Smooth Cloud云舒 (Fairyland Romance OST) |
![]() | City Roaming Plan城市漫游计划 (Make a Wish OST) |
![]() | A Few Silk Threads几丝线 (Your Sensibility My Destiny OST) |
![]() | Honey Honey (You’ll Never Walk Alone OST) |
![]() | How I Want To Tell You好想告诉你 (Fall in Love With Him OST) |
![]() | Half Your Tears分你一半眼泪 (Dragon Day, You’re Dead Season 2 OST) |
![]() | Be That Gust of Wind For Each Other互为彼此的那阵风 (Twenty Your Life On 2 OST) |
![]() | Love Loop恋爱循环 (My Fairy Girl OST) |