Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of I Love Her Disobedience我爱她不听话(Wo Ai Ta Bu Ting Hua) Viva Femina OST By Deanna Ding Shuang丁爽 & Lu Moyi路默依 & Jalane Hu Weina胡维纳
Info/About “I Love Her Disobedience”
Song Name | I Love Her Disobedience我爱她不听话(Wo Ai Ta Bu Ting Hua) |
Artist | Deanna Ding Shuang丁爽 & Lu Moyi路默依 & Jalane Hu Weina胡维纳 |
Lyricist | Tang Tian |
Composer | Yang Jiohan |
Released | 2023 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “I Love Her Disobedience”
This song was an insert song of the TV Series “Viva Femina耀眼的你啊“, and it was released on January 28, 2023.

Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “I Love Her Disobedience”
tā chuān bái shā yě pī zhàn jiǎ
她 穿 白 纱 也 披 战 甲
She wears both white gown and armor
bǎi dāo chā yě chuǎng tiān xià
摆 刀 叉 也 闯 天 下
She uses kitchen ware and also explores the world
huì shòu shāng yě huì yī cì yī cì zài ài shàng
会 受 伤 也 会 一 次 一 次 再 爱 上
She would get hurt but also fall in love again and again
Ohtā dāng xiàn shí ní shā jù xià
Oh她 当 现 实 泥 沙 俱 下
Oh, she, when the reality overwhelms her
quàn rén wàng le yào qù nǎ
劝 人 忘 了 要 去 哪
and persuade people to forget their goals
tā yòng dà yǔ hòu de xīng guāng jiāo chū le huí dá
她 用 大 雨 后 的 星 光 交 出 了 回 答
She answered with the starlight after the heavy rain
yào zhǎo dào zì jǐ ā
要 找 到 自 己 啊
You must find yourself
qīn ài de tā bèi zhe xīng guāng lí kāi jiā
亲 爱 的 她 背 着 星 光 离 开 家
Dear she left home under starlight
diǎn qǐ jiǎo jiān zhuī yān huā
踮 起 脚 尖 追 烟 花
Stand on her toes to chase the fireworks
bú guǎn shì jiè yǒu duō dà pǎo qǐ lái jiù qǐ fēng lā
不 管 世 界 有 多 大 跑 起 来 就 起 风 啦
No matter how big the world is, there will be wind when starting running
wǒ kàn zhe tā liú zhe zhǎng fā huò duǎn fā
我 看 着 她 留 着 长 发 或 短 发
I see her in long hair or short hair
jǔ bēi hē jiǔ yě hē chá
举 杯 喝 酒 也 喝 茶
Raise a cup of wine and also drink tea
xiāo sǎ zhì jìng yǎn lèi huì tián yě huì là
潇 洒 致 敬 眼 泪 会 甜 也 会 辣
Toast to tears with carefreeness, there will be sweet and also spicy
yào gào bié hǎo duō ài guò de rén ā
要 告 别 好 多 爱 过 的 人 啊
We have to say goodbye to many people we love
tā chuān bái shā yě pī zhàn jiǎ
她 穿 白 纱 也 披 战 甲
She wears both white gown and armor
bǎi dāo chā yě chuǎng tiān xià
摆 刀 叉 也 闯 天 下
She uses kitchen ware and also explores the world
huì shòu shāng yě huì yī cì yī cì zài ài shàng
会 受 伤 也 会 一 次 一 次 再 爱 上
She would get hurt but also fall in love again and again
Ohtā dāng xiàn shí ní shā jù xià
Oh她 当 现 实 泥 沙 俱 下
Oh, she, when the reality overwhelms her
quàn rén wàng le yào qù nǎ
劝 人 忘 了 要 去 哪
and persuade people to forget their goals
tā yòng dà yǔ hòu de xīng guāng jiāo chū le huí dá
她 用 大 雨 后 的 星 光 交 出 了 回 答
She answered with the starlight after the heavy rain
yào zhǎo dào zì jǐ ā
要 找 到 自 己 啊
You must find yourself
wǒ ài de tā shōu jí měi lì de shāng bā
我 爱 的 她 收 集 美 丽 的 伤 疤
She who I love has collected the beautiful scars
liú zhe hé shí guāng duì huà
留 着 和 时 光 对 话
Keep them to talk to time
nǐ xiǎng diāo kè wǒ ma fàng mǎ guò lái ba
你 想 雕 刻 我 吗 放 马 过 来 吧
You want to shape me? Bring it on
měi gè nǚ hái dōu shì zhè yàng zhǎng dà
每 个 女 孩 都 是 这 样 长 大
Every gril grows up like this
tā chuān bái shā yě pī zhàn jiǎ
她 穿 白 纱 也 披 战 甲
She wears both white gown and armor
bǎi dāo chā yě chuǎng tiān xià
摆 刀 叉 也 闯 天 下
She uses kitchen ware and also explores the world
huì shòu shāng yě huì yī cì yī cì zài ài shàng
会 受 伤 也 会 一 次 一 次 再 爱 上
She would get hurt but also fall in love again and again
Ohtā dāng xiàn shí ní shā jù xià
Oh她 当 现 实 泥 沙 俱 下
Oh, she, when the reality overwhelms her
quàn rén wàng le yào qù nǎ
劝 人 忘 了 要 去 哪
and persuade people to forget their goals
tā yòng pò suì guò de qiáng zhuàng jiāo chū le huí dá
她 用 破 碎 过 的 强 壮 交 出 了 回 答
She answered with the strength that was broken before
yào zhǎo dào zì jǐ ā
要 找 到 自 己 啊
You must find yourself
tā fàng xué hòu cǎi zhe wǎn xiá
她 放 学 后 踩 着 晚 霞
She stepped on the evening glow after school
xià bān dā gōng chē huí jiā
下 班 搭 公 车 回 家
Ride bus to go home after work
duō xuān huá tā yě méi yǒu wàng le yào qù nǎ
多 喧 哗 她 也 没 有 忘 了 要 去 哪
No matter how noisy, she didn’t forget where to go
Ohtā míng zì shì zì jǐ duì ma
Oh她 名 字 是 自 己 对 吗
Oh, her name is self, right?
shuí yě ná bú zǒu duì ba
谁 也 拿 不 走 对 吧
No one can take it away, right?
rèn píng yōng cháng suǒ suì rú hé jiāo tā bǎ tóu dī xià
任 凭 庸 常 琐 碎 如 何 教 她 把 头 低 下
No matter how trial life tries to make her lower her head
wǒ ài tā bú tīng huà
我 爱 她 不 听 话
I love her disobedience
(TBC)
Covers & Versions of “I Love Her Disobedience”
Official Audio
MV Version
Instrumental version
Chords of “I Love Her Disobedience”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Streaming Links of “I Love Her Disobedience”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Deanna Ding Shuang丁爽” You Would Probably Like Too
![]() | Lock锁 (Unchained Love OST) |
![]() | City城 (Her World OST) |
![]() | I Love Her Disobedience我爱她不听话 (Viva Femina OST) |
![]() | Us (Love The Way You Are OST) |
![]() | The Last Good Night最后一句晚安 (Fake Princess OST) |
![]() | You’re Being Loved你被爱着呀 (Beloved Life OST) |
![]() | Gentle Armor温柔的盔甲 (My Unicorn Girl OST) |
![]() | Lonely (My Girlfriend OST) |
![]() | Be There For You (My Unicorn Girl OST) |
![]() | Still Love?还爱吗 (My Little Princess OST) |