Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links of I Remember the Dependence Revealed by Your Eyes我记得你眼里的依恋(Wo Ji De Ni Yan Li De Yi Lian) Continued Fate of Love OST By Wan Fang万芳
Info/About “I Remember the Dependence Revealed by Your Eyes”
| Song Name | I Remember the Dependence Revealed by Your Eyes我记得你眼里的依恋(Wo Ji De Ni Yan Li De Yi Lian) |
| Artist | Wan Fang万芳 |
| Lyricist | Yao Ruolong |
| Composer | Gang Zebin |
| Released | 1992 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “I Remember the Dependence Revealed by Your Eyes”
This song was released on November 20, 1992, it’s the theme song of the TV Series “Continued Fate of Love再世情缘” and has become one of the most popular tracks by Wan Fang万芳, since release, it has been covered by many other artists. In recent years, this song has often been used as soundtrack of many historical edit/documentary.
“Continued Fate of Love再世情缘” Soundtrack List
| I Remember the Dependence Revealed by Your Eyes我记得你眼里的依恋 | Wan Fang万芳 | Theme Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “I Remember the Dependence Revealed by Your Eyes”
zǒu zài hóng chén sú shì jiān
走在红尘俗世间
Walking through this mortal world
shuí de hū huàn piāo zài ěr biān
谁的呼唤飘在耳边
Whose call lingers by my ear
nà me shú xī què yòu yáo yuǎn
那么熟悉却又遥远
So familiar yet so distant
wèi shén me chī xīn liǎng chù zǒng nán xiāng jiàn
为什么痴心两处总难相见
Why do devoted hearts always struggle to meet
pái huái zài qǐ fēng de wǔ yè
徘徊在起风的午夜
Wandering in the windy midnight
shuí de tàn xī piāo zài fēng jiān
谁的叹息飘在风间
Whose sigh drifts in the wind
nà me wú nài què yòu wú huǐ
那么无奈却又无悔
So helpless yet without regret
duō shǎo qián shì cán mèng liú zài jīn shēng yuán
多少前世残梦留在今生缘
How many past-life dreams remain in this life’s fate
jiù suàn huàn le shí kōng biàn le róng yán
就算换了时空变了容颜
Even if time changes and appearances alter
wǒ yī rán jì de nǐ yǎn lǐ de yī liàn
我依然记得你眼里的依恋
I still remember the attachment in your eyes
zòng rán jù sàn yóu mìng yě yào yòng xīn gǎn dòng tiān
纵然聚散由命也要用心感动天
Though meetings and partings are fated, I’ll move heaven with my heart
jiù suàn huàn le shí kōng biàn le róng yán
就算换了时空变了容颜
Even if time changes and appearances alter
wǒ yī rán jì de nǐ yǎn lǐ de yī liàn
我依然记得你眼里的依恋
I still remember the attachment in your eyes
zòng rán nán xù qián shì yě yào zài jié jīn shēng yuán
纵然难续前世也要再结今生缘
Though past lives can’t continue, we’ll forge new bonds in this life
jiù suàn huàn le shí kōng nǐ biàn le róng yán
就算换了时空你变了容颜
Even if time changes and you alter
wǒ yī rán jì de nǐ yǎn lǐ de yī liàn
我依然记得你眼里的依恋
I still remember the attachment in your eyes
Covers & Versions of “I Remember the Dependence Revealed by Your Eyes”
Audio Version
MV Version
Cover by Yinyue Cichang音乐磁场
Popular historical edit
OST MV
Cover by Yang Lanyi洋澜一 (Eng/Indo sub)
Live Performance in 2017
Live Performance in 2012 (the third one)
Cover by Fang Dashu方大树
Live Performance in 1992
Cover by Half Ton Brothers半吨兄弟
Cover by Julia Peng彭佳慧 (the second one)
Chords of “I Remember the Dependence Revealed by Your Eyes”
https://chordify.net/chords/wan-fang-songs/wo-ji-de-ni-yan-li-de-yi-lian-chords
Streaming Links of “I Remember the Dependence Revealed by Your Eyes”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate streaming links of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Wan Fang万芳” You Would Probably Like Too
 | I Remember the Dependence Revealed by Your Eyes我记得你眼里的依恋 (Continued Fate of Love OST) |
