Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of I Said我说(Wo Shuo) See You Again OST By Yida Huang黄义达
Info/About “I Said”
| Song Name | I Said我说(Wo Shuo) |
| Artist | Yida Huang黄义达 |
| Lyricist | Ji Rujing |
| Composer | Yida Huang |
| Released | 2019 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “I Said”
This song was the ending song of the TV Series “See You Again时间都知道“, and it was released on July 22, 2019.
“See You Again时间都知道” OST List
| Time Knows All时间都知道 | Chen Li陈粒 | Theme Song |
| I Said我说 | Yida Huang黄义达 | Ending Song |
| This Moment此刻 | Vika Zeng Zhaowei曾昭玮 | Insert Song |
| I Want To Find You我想找你 | Tiffany Tang Yan唐嫣 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “I Said”
wǒ shuō lù méi yǒu jìn tóu
我 说 路 没 有 尽 头
Like I said, it’s an endless road
zhuǎn guò shēn zhī hòu jiù bú yào zài huí tóu
转 过 身 之 后 就 不 要 再 回 头
After turn around, don’t look back
wǒ shuō wǒ hái zài shǒu hòu
我 说 我 还 在 守 候
Like I said, I’m still waiting
xià yǔ de shí hòu
下 雨 的 时 候
When it’s raining
shì wǒ qīn wěn nǐ de é tóu
是 我 亲 吻 你 的 额 头
It’s me kissing your forehead
xīn téng nǐ kū shuí néng tíng zhù
心 疼 你 哭 谁 能 停 住
I feel bad when you cry, who can stop it
nǐ yǎn lǐ wú shēng de huāng wú
你 眼 里 无 声 的 荒 芜
The silent desolation in your eyes
hēi yè gū dú shuí lái bǎo hù
黑 夜 孤 独 谁 来 保 护
Who will protect the loneliness in dark night
pà nǐ zhěng yè xǐng zhe wú zhù
怕 你 整 夜 醒 着 无 助
I’m afraid that you would be awake and helpless all night long
méi yǒu yuè guāng de tiān kōng wǒ jǐn wò shuāng shǒu
没 有 月 光 的 天 空 我 紧 握 双 手
Under the sky without moonlight, I tightly grip my hands
dài gěi nǐ quán bù de wēn róu
带 给 你 全 部 的 温 柔
Bring you all the tenderness
yòng xīng chén de shǎn shuò kuà yuè de shí kōng
用 星 辰 的 闪 烁 跨 越 的 时 空
The time and space crossed with the flickering stars
gěi nǐ wǒ néng gěi de suǒ yǒu
给 你 我 能 给 的 所 有
Give you all I can give
rú guǒ wǒ zhī dào shí jiān huì fàng shǒu
如 果 我 知 道 时 间 会 放 手
If I know time will let go
yǒu xiē huà zài shuō bú chū kǒu
有 些 话 再 说 不 出 口
For certain things, I can no longer say it
rú guǒ wǒ néng kàn dǒng wēi xiào de miàn róng
如 果 我 能 看 懂 微 笑 的 面 容
If I can understand the smiling face
shì nǐ cáng bèi hòu de shāng kǒu
是 你 藏 背 后 的 伤 口
is the wound you hide
què wú fǎ huí tóu wǒ shuō bú jìn de tòng
却 无 法 回 头 我 说 不 尽 的 痛
But I can’t turn back, it’s the pain I can’t say
wǒ shuō lù méi yǒu jìn tóu
我 说 路 没 有 尽 头
Like I said, it’s an endless road
zhuǎn guò shēn zhī hòu jiù bú yào zài huí tóu
转 过 身 之 后 就 不 要 再 回 头
After turn around, don’t look back
xīn téng nǐ kū shuí néng tíng zhù
心 疼 你 哭 谁 能 停 住
I feel bad when you cry, who can stop it
nǐ yǎn lǐ wú shēng de huāng wú
你 眼 里 无 声 的 荒 芜
The silent desolation in your eyes
hēi yè gū dú shuí lái bǎo hù
黑 夜 孤 独 谁 来 保 护
Who will protect the loneliness in dark night
pà nǐ zhěng yè xǐng zhe wú zhù
怕 你 整 夜 醒 着 无 助
I’m afraid that you would be awake and helpless all night long
méi yǒu yuè guāng de tiān kōng wǒ jǐn wò shuāng shǒu
没 有 月 光 的 天 空 我 紧 握 双 手
Under the sky without moonlight, I tightly grip my hands
dài gěi nǐ quán bù de wēn róu
带 给 你 全 部 的 温 柔
Bring you all the tenderness
yòng xīng chén de shǎn shuò kuà yuè de shí kōng
用 星 辰 的 闪 烁 跨 越 的 时 空
The time and space crossed with the flickering stars
gěi nǐ wǒ néng gěi de suǒ yǒu
给 你 我 能 给 的 所 有
Give you all I can give
rú guǒ wǒ zhī dào shí jiān huì fàng shǒu
如 果 我 知 道 时 间 会 放 手
If I know time will let go
yǒu xiē huà zài shuō bú chū kǒu
有 些 话 再 说 不 出 口
For certain things, I can no longer say it
rú guǒ wǒ néng kàn dǒng wēi xiào de miàn róng
如 果 我 能 看 懂 微 笑 的 面 容
If I can understand the smiling face
shì nǐ cáng bèi hòu de shāng kǒu
是 你 藏 背 后 的 伤 口
is the wound you hide
què wú fǎ huí tóu wǒ shuō bú jìn de tòng
却 无 法 回 头 我 说 不 尽 的 痛
But I can’t turn back, it’s the pain I can’t say
dāng mìng yùn wú qíng zhē zhù le guāng yīn
当 命 运 无 情 遮 住 了 光 阴
When fate covers the time without mercy
hái yǒu wǒ de xīn shǒu hù nǐ
还 有 我 的 心 守 护 你
There’s still my heart guarding you
dāng yīng huā luò dì ràng wǒ qīn wěn nǐ
当 樱 花 落 地 让 我 亲 吻 你
When cherry blossoms land and let me kiss you
wǒ men de ài qíng bú huì tíng
我 们 的 爱 情 不 会 停
Our love won’t stop
méi yǒu yuè guāng de tiān kōng wǒ jǐn wò shuāng shǒu
没 有 月 光 的 天 空 我 紧 握 双 手
Under the sky without moonlight, I tightly grip my hands
dài gěi nǐ quán bù de wēn róu
带 给 你 全 部 的 温 柔
Bring you all the tenderness
yòng xīng chén de shǎn shuò kuà yuè de shí kōng
用 星 辰 的 闪 烁 跨 越 的 时 空
The time and space crossed with the flickering stars
gěi nǐ wǒ néng gěi de suǒ yǒu
给 你 我 能 给 的 所 有
Give you all I can give
rú guǒ wǒ zhī dào shí jiān huì fàng shǒu
如 果 我 知 道 时 间 会 放 手
If I know time will let go
yǒu xiē huà zài shuō bú chū kǒu
有 些 话 再 说 不 出 口
For certain things, I can no longer say it
rú guǒ wǒ néng kàn dǒng wēi xiào de miàn róng
如 果 我 能 看 懂 微 笑 的 面 容
If I can understand the smiling face
shì nǐ cáng bèi hòu de shāng kǒu
是 你 藏 背 后 的 伤 口
is the wound you hide
(TBC)
Covers & Versions of “I Said”
MV Version (with Eng sub)
Chords of “I Said”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q87769
Streaming Links of “I Said”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Yida Huang黄义达” You Would Probably Like Too
 | That Girl Said to Me那女孩对我说 |
 | I Said我说 (See You Again OST) |
